"此为您提供"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
此为您提供 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果您想要为您的应用程序提供系统托盘句柄 请选中此选项 | Check this option if you want to have a system tray handle for your application. |
我们警方不会为您提供任何帮助 | You can't expect any help from us. |
请提供您的昵名 | Provide your nickname |
询问您账户的原因是提供的用户名为空 | You are asked here because the username you supplied is empty. |
此菜单可对文本进行修饰 并为您提供几个实用的字处理工具 以便让您可以创建文字较多的演示文稿 | This menu modifies selected text and provides a few tools familiar from word processing applications for your convienience for when you are making presentations with large amounts of text in them. The Text menu will only effect selected or highlighted text. |
弹出此提示是因为您将密码设置为空字符串 | Hopefully this popped up because you set the password to the empty string. |
模板需要知道您的相关信息 但看起来您还没有提供这些 您想要现在就提供信息吗 | The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now? |
密码应该由您的邮件服务提供方提供 | The password given to you by your mail provider. |
为您的应用程序提供一个无障碍解决方案 | Give your application an accessibility workout |
您可以使用此向导设置您的邮件账户 您只需在下面几步中输入从您的电子邮件提供者那里收到的连接数据 | You can use this wizard to setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages. |
此文件树提供了一个和您的文件系统协同工作的界面Name | KXSLDbg Plugin |
密码 密码应该由您的邮件服务提供方提供 | Password The password given to you by your mail provider. |
钱包子系统提供了一种方便安全的途径让您管理所有密码 您可以用此选项决定是否要使用此系统 | The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. This option specifies whether or not you want to use it. |
此模块由于可能涉及到系统级的修改 所以需要特殊权限 因此需要您提供 root 用户的密码才能更该模块的属性 如果您不提供密码 该模块将被禁用 | Results |
您必须提供一个连接名称 | You must supply a connection name. |
您需要提供一个有效图像 | You have to provide a valid image |
您必须至少提供一个名称 | You must supply at least a name. |
您为此很高兴吧 | You'll be very pleased. |
似乎您是第一次启动 KMail 您可以使用此向导设置您的邮件账户 您只需在下面几步中输入从您的电子邮件提供者那里收到的连接数据 | It seems you have started KMail for the first time. You can use this wizard to setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages. |
运用这些手指为您提供了另一个选择 来试试练它 | Those fingers give u another alternative. Get in there. |
更改本节需要 root 权限 要应用您的更改 您需要提供您的 root 密码 | Show Bookmarks |
书签允许您在您文档的各个部分间跳转 请提供您书签的名称 | Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark. |
您可能提供了不正确的验证细节或根本没有提供 | You may have supplied incorrect authentication details or none at all. |
您的日志标题或正文为空 您确定想要提交此篇日志吗 Post status, e. g Draft or Published Post | Your post title or body is empty. Are you sure you want to submit this post? |
因此 鼓励捐助者为此提供经费 | Donors were thus encouraged to make funds available for this purpose. |
koffice 办公套件由一系列紧密配合的应用程序组成 我们既为您提供了 koffice 的概要文档 也为您提供了套件中各组件的翔实手册 koffice 的主要组件包括 | The koffice productivity suite consists of a number of applications which are designed to work together. Overview documentation for koffice is available, as well as manuals for each component of the suite. The components of koffice are |
请提供有关您自己的一些信息 | Please give some information about yourself. |
您必须提供有效的本地文件名 | You must provide a valid local filename |
您免费提供服务真是一种荣幸 | It's been an honour serving you gratis. |
在此输入事件的默认时间 如果您没有提供起始时间则使用默认值 | Enter the default time for events here. The default is used if you do not supply a start time. |
为了让您可以更加方便的操控程序 kpresenter 为您提供了不同类型的界面 而您最熟悉的界面类型可能就是 kpresenter 窗口最上面的菜单 | kpresenter presents different types of interfaces for you to interact with the program. Perhaps the most familiar type of interface is the menu which appears on the top of the kpresenter window. |
您必须提供一个可用的本地目录 | You must provide a valid local directory |
如果您想要程序以不同的用户 ID 运行 请选中此项 每个进程都有对应的用户 ID 此 ID 决定了相应进程的文件访问权限和其它权限 您需要为此提供那个用户的密码 | Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to do this. |
如果您想要使用相机提供的 EXIF 信息自动旋转或翻转图像 请启用此选项 | Enable this option if you want images automatically rotated or flipped using EXIF information provided by the camera. |
在此输入事件的默认持续时间 如果您没有提供到期时间则使用默认值 | Enter default duration for events here. The default is used if you do not supply an end time. |
您必须现在就为证书请求提供一个密码 请选择非常安全的密码 因为该密码会用于加密您的私人密钥 | You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key. |
本节需要特殊权限 可能涉及到整个系统的更改 因此需要您提供 root 密码才能更改模块属性 如果您不提供密码 那么本模块的变化将不会被保存 | Location |
如果您想为所有新建事件启用提醒 请点击此选框 您以后可随时在事件编辑对话框中关闭这些提醒 | Check this box if you want to enable reminders for all newly created Events. You can always turn off the reminders in the Event editor dialog. |
我会把所有有用的信息提供给您的 | I will provide you all the necessary information. |
我們來為您提供無後顧之憂的保險 | We've come to insure you against life and death. |
已选的引擎不提供设备配置向导 您需要手动配置您的设备 | The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. |
POP3 服务器的地址 比如 pop3. yourprovider. org 您应该可以从邮件服务提供方处获得此地址 | The address of the POP3 server, e. g. pop3. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
如果您想要运行的应用程序是文本模式应用程序 或者您需要的信息由终端模拟窗口所提供 请选中此选项 | Check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window. |
KMyMoney将会在时间表中为此支付建立一个支付计划项 并当支付到期时提醒您处理 如果您选择记录全部的支付交易 KMyMoney已经自动为您提供了有关的时间信息 如果您选择只记录从今年开始的支付交易 那么您需要在 首次支付时间 栏中填入今年第一次支付的时间 | KMyMoney will create a schedule for this payment and reminds you whenever a payment must be made. If you selected to record all payments this date has already been supplied. If you selected to record only this years payments, then the First payment due date is the date of the first payment made in this year. |
通过此选项 您可以为您的模块选择 小 中 或 大 图标 | Using this option, you can choose Small, Medium, or Large icons to select your modules. |
相关搜索 : 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供 - 为您提供