"此为真"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

此为真 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为此 真的感激你
Sure appreciate it.
你真的认为如此
Do you really think so?
如此认真 他想成为诗人
He wants to be a poet ...
因为我真的受不了 因为我是如此爱你
'Cause I really can't stand it I'm so in love with you
我真的认为你们应该对此有热情
I really believe that you have to have a passion for it.
你不能因为真相如此复杂就怪我
You can't blame me for a truth this complicated.
到此为止 你要知道的真的只有这些
That's it. That's really all you need to know.
对您为此给予的协助 顺表真诚的感谢
Kindly accept my sincere appreciation for your assistance in this regard.
但他不是真的在意 因为他是如此冷酷
But he doesn't really care about anything because he's so cold.
这就是为什么我对待每次演出都如此的认真 为什么它对我来说如此重要
Well, that's why I take every performance so seriously, why it matters to me so much.
因此 需要有真正的政治诚意来作为保证
To address the situation will require real political will.
为此 这一款应当认真重审 甚至干脆取消
In that respect, article 23, paragraph 2, should be seriously reconsidered, if not completely eliminated.
调查团因此认为 为揭露真相 需要进行独立的国际调查
It is therefore the Mission's view that an international independent investigation would be necessary to uncover the truth.
数百年来 数学家们为此 真的付出了太多了
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
我们为此吵了一场难忘的架 真的过时了吗
We had a memorable fight. Feminism is dated?
因此最好还是极为认真地研究每一件个案
That was why it was necessary to review each individual case carefully.
因为此时此刻你们真得认为 穆特同志会在这些时间里 无视费德勒病态的计划么
For do you really suppose that all this time Comrade Mundt has been in ignorance... of Fiedler's feverish plotting?
因此我们现在有机会 为这运动真心感到骄傲
And so we now get a chance to be truly proud of this movement.
我还真不知道自己会不会以此作为毕生志向
I don't know that that would have been my life ambition.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
Bow instead in adoration before God and worship Him.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
Therefore prostrate for Allah, and worship Him. (Command of Prostration 12)
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So bow yourselves before God, and serve Him!
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So prostrate yourselves before Allah and worship.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So fall you down in prostration to Allah, and worship Him (Alone).
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So bow down to God, and worship!
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
Prostrate yourselves before Allah, and serve Him.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
Rather prostrate yourselves before Allah and serve Him.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So prostrate yourselves to Allah and worship Him!
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
Rather, prostrate to Allah and worship Him.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So prostrate to Allah and worship Him .
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So prostrate yourselves before God and worship him.
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
So make obeisance to Allah and serve (Him).
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
Prostrate yourselves before God, and worship Him alone!
你们应当为真主而叩头 应当崇拜他 此处叩头
But fall ye down in prostration to Allah, and adore (Him)!
果真如此
So you were robbed? ,
果真如此
That is surely worth it!
因此 这真的 真的使我着迷
So this really, really fascinated me.
你真要如此
That's the way you want it, huh?
真是有此事...
But that is a minor matter.
假如我们对此毫不留意 它会成为一个真正的问题
And if we don't pay attention to it, it could be a real problem.
因为我们已建立起某种信任 我们相信彼此的真诚
And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity.
因此 塞内加尔代表团认为 积极实施这种制裁可以成为真正的威慑
Thus, the Senegalese delegation is of the view that rigorous application of such sanctions would act as a real deterrent.
确实如此 真的
And it's true. It's true.
真是岂有此理
What's the idea, Ogin? ,
真是岂有此理
What women!

 

相关搜索 : 为此 - 为此 - 为此 - 为此 - 为此 - 为此 - 如此真实 - 如此真实 - 为此率 - Ø为此 - 为此我 - 为此量 - 此行为 - 为此,请