"殷勤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
献殷勤, 马克步先生 献殷勤 | Gallantry, Mr. McHabe. Gallantry. |
你很会献殷勤 | That's a tribute. |
还想来献殷勤 | He's come a courtin' too, by golly! |
美国女人受不了殷勤这套 | American women aren't accustomed to gallantry. |
但是我这不叫献殷勤 对吧? | But then I'm not courting, am I? |
他喜欢对女孩子献殷勤 不是吗 | He's passing gallantly through the chorus girl phase now, isn't he? Mm. |
我這麼彬彬有禮 這麼殷勤細心 | I was too sweet, too obliging. |
你 若 殷勤 的 尋求神 向 全能者 懇求 | If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty. |
你 若 殷 勤 的 尋 求 神 向 全 能 者 懇 求 | If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty. |
你 若 殷勤 的 尋求神 向 全能者 懇求 | If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty |
你 若 殷 勤 的 尋 求 神 向 全 能 者 懇 求 | If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty |
其他的小猫咪在广场给她献殷勤 | The other tabbies are paying court to her on the piazza right now. |
殷勤 人 的 手必掌權 懶惰 的 人 必 服 苦 | The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor. |
殷 勤 人 的 手 必 掌 權 懶 惰 的 人 必 服 苦 | The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor. |
殷勤 人 的 手必掌權 懶惰 的 人 必 服 苦 | The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute. |
殷 勤 人 的 手 必 掌 權 懶 惰 的 人 必 服 苦 | The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute. |
一我走 一去向玛特尔小姐献殷勤去 | I'm going. My compliments to Mademoiselle Martel. |
女人都需要別人獻殷勤 有什麼不對? | Women like to please. |
懶惰 人 羨慕 卻無 所得 殷勤 人 必 得 豐裕 | The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied. |
殷勤 不 可 懶惰 要 心裡火熱 常常 服 事主 | not lagging in diligence fervent in spirit serving the Lord |
懶 惰 人 羨 慕 卻 無 所 得 殷 勤 人 必 得 豐 裕 | The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied. |
殷 勤 不 可 懶 惰 要 心 裡 火 熱 常 常 服 事 主 | not lagging in diligence fervent in spirit serving the Lord |
懶惰 人 羨慕 卻無 所得 殷勤 人 必 得 豐裕 | The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat. |
殷勤 不 可 懶惰 要 心裡火熱 常常 服 事主 | Not slothful in business fervent in spirit serving the Lord |
懶 惰 人 羨 慕 卻 無 所 得 殷 勤 人 必 得 豐 裕 | The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat. |
殷 勤 不 可 懶 惰 要 心 裡 火 熱 常 常 服 事 主 | Not slothful in business fervent in spirit serving the Lord |
魯道夫說他聽到殷勤咆哮 就充滿活力 | Rudolph Caraciola says his life begins when he hears the compressors roaring. |
不要告诉我 以前从没有人 向你献过殷勤 | Don't tell me no one's ever made a pass at you before. |
你的殷勤似乎每天都会改变, 巴林杰先生 | Your gallantry seems to vary from day to day, Mr. Barringer. |
殷勤 籌劃 的 足致 豐裕 行事 急躁 的 都 必 缺乏 | The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. |
反倒 在 羅馬 的 時候 殷勤 的 找我 並且 找 著 了 | but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me |
殷 勤 籌 劃 的 足 致 豐 裕 行 事 急 躁 的 都 必 缺 乏 | The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. |
反 倒 在 羅 馬 的 時 候 殷 勤 的 找 我 並 且 找 著 了 | but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me |
殷勤 籌劃 的 足致 豐裕 行事 急躁 的 都 必 缺乏 | The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. |
反倒 在 羅馬 的 時候 殷勤 的 找我 並且 找 著 了 | But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. |
殷 勤 籌 劃 的 足 致 豐 裕 行 事 急 躁 的 都 必 缺 乏 | The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. |
反 倒 在 羅 馬 的 時 候 殷 勤 的 找 我 並 且 找 著 了 | But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. |
多 謝神 感動 提多 的 心 叫 他 待 你 們 殷勤 像 我 一 樣 | But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus. |
多 謝 神 感 動 提 多 的 心 叫 他 待 你 們 殷 勤 像 我 一 樣 | But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus. |
多 謝神 感動 提多 的 心 叫 他 待 你 們 殷勤 像 我 一 樣 | But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you. |
多 謝 神 感 動 提 多 的 心 叫 他 待 你 們 殷 勤 像 我 一 樣 | But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you. |
懶惰 的 人 不 烤 打 獵 所得 的 殷勤 的 人 卻 得 寶貴 的 財物 | The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized. |
懶 惰 的 人 不 烤 打 獵 所 得 的 殷 勤 的 人 卻 得 寶 貴 的 財 物 | The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized. |
懶惰 的 人 不 烤 打 獵 所得 的 殷勤 的 人 卻 得 寶貴 的 財物 | The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious. |
懶 惰 的 人 不 烤 打 獵 所 得 的 殷 勤 的 人 卻 得 寶 貴 的 財 物 | The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious. |
相关搜索 : 殷勤捧 - 殷勤的服务 - 殷切希望 - 需求甚殷 - 殷切需求 - 殷切向往 - 勤 - 外勤 - 考勤 - 执勤 - 全勤 - 考勤 - 勤工