"每日计算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

每日计算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

每日津贴估计数按每人每天1.28美元的标准费率计算
The estimate for daily allowances is based on the standard rate of 1.28 per person day.
根据每日耗量15升,每升0.4491美元计算
Based on daily fuel consumption of 15 litres at 0.4491 per litre.
费用估计数充作总共32 850人 日的费用,按每人每日72美元计算
The cost estimate provides for a total of 32,850 person days at the rate of 72 per person per day.
编列经费用于支付所有特遣队人员个人杂项开支的每日津贴,按每人每日1.28美元计算,总数为696 140人 日,根据遣返日程计算
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to all contingent personnel at the rate of 1.28 per person day for a total of 696,140 person days, in accordance with the repatriation schedule.
费用概算是按非军事区每日90美元 科威特市每日75美元和巴格达.每日125美元的费率计算的
The cost estimate was based on 90 per day in the demilitarized zone, 75 per day in Kuwait City and 125 per day in Baghdad.
膳食津贴估计数按照总共63 875人 日每人 日35美元计算
The estimate was calculated for a total of 63,875 person days at the rate of 35 per person per day.
222台计算机的估计数是按每年标准维修 支助费率计算的,每台计算机为550美元,每台计算机台式软件则为150美元
The estimate for 222 computers is based on standard annual maintenance support rates of 550 per computer and 150 per computer for desktop software.
按每人每天10.10美元计算的所列经费供2 095 365人 日的口粮之用,而入帐支出按每人每天平均12.85美元计算实际所需1 340 880人 日的口粮经费
The recorded expenditure reflects actual requirements of 1,340,880 person days at an average cost of 12.85 per person day compared with the provision for 2,095,365 person days at a cost of 10.10 per person day.
订正概算提供共计561 917人 日的口粮,而原来估计的为428 174人 日,每人 日以17美元计算,并且按照分阶段遣返3 686特遣队人员计算的
The revised cost estimate provides for rations for a total of 561,917 person days compared with the original estimate for 428,174 person days at the rate of 17 per person day and in accordance with the phased withdrawal of 3,686 contingent personnel.
㈠ 1998年7月13日至8月31日期间, 共210人 日, 按每日214美元计算
(i) 210 person days at 214 per day for the period 13 July to 31 August 1998 ( 44,900)
95 800美元的款额是根据每日90美元一共1 064人 日计算
The amount of 95,800 is based on 1,064 person days at 90 per day.
根据日平均燃料耗量7 500升,每升0.3535美元计算
Based on average daily fuel consumption rate of 7,500 litres at 0.3535 per litre.
向所有军事人员支付意外开支的每日津贴是以每人每日1.28美元计算,以当地货币支付
A daily allowance for incidental expenses is paid to all military personnel at a rate of 1.28 per person per day, payable in local currency.
特派团生活津贴是按每人 日72美元费率计算的
Mission subsistence allowance is calculated at the rate of 72 per person day.
预算编列152 300美元是根据每日每辆车行驶200公里,平均每10公里耗油1公升,每升油0.6美元计算(138 700美元)
The budgeted amount of 152,300 is based on 200 kilometres per vehicle per day at an average consumption of 10 kilometres per litre at 0.60 per litre ( 138,700).
经费用于1 037名特遣队人员按每人每日1.28美元计算的个人支出
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to 1,037 contingent personnel at the rate of 1.28 per person day.
㈠ 1998年7月13日至8月31日期间,共119人 日,按每日120美元计算(14 300美元)
(i) 119 person days at 120 per day for the period 13 July to 31 August 1998 ( 14,300)
编列经费用于支付955名特遣队人员个人杂项开支的每日津贴,按每人每日1.28美元计算,总数为348 575人 日
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to 955 contingent personnel for a total of 348,575 person days at the rate of 1.28 per person per day.
按每辆车每天消耗20升油计算
Based on fuel consumption of 20 litres daily per vehicle.
部署旅费按每人单程平均1 000美元计算 口粮费按每人每天食品8.89美元 每人每天水费5.78美元计算
Deployment travel is calculated at an average one way cost of 1,000 per person, and ration costs are based on 8.89 per person day for food and 5.78 per person day for water.
所列经费86 900美元,用于186名特遣队人员每日个人杂费,按每日1.28美元计算,总共67 890人 日
Provision of 86,900 is made for daily incidental personal expenses for 186 contingent personnel at a rate of 1.28 per day for 67,890 person days
按每个被告估计需要六十二个审判日计算 还需要161个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days per accused, a further 161 trial days will be required for the completion of trial.
编列经费为780名特遣队人员提供共计284 700人 日的口粮,每人 日以17美元计算
Provision is made for the requirements of 780 contingent personnel for a total of 284,700 person days at the rate of 17 per person per day.
经费38 200美元用于国际工作人员的出差生活津贴,按每人每日60美元的核定费率计算,估计共637人 日
Provision of 38,200 is made for mission subsistence allowance for international staff for the estimated 637 person days at the approved rate of 60 per person per day.
这是 每个学童有计算机 或叫 百元计算机 专案
This is the One Laptop per Child, the 100 laptop.
编列经费充作两名民警的费用,头30天按每人每天90美元计算,此后按每人每天75美元计算
Provision is made for two civilian police officers at rates of 90 per person per day for the first 30 days and 75 per person per day thereafter.
按1 000人月每人每月2 美元计算
Based on the average rate of 2 per person per month for 1,000 person months.
按2 993人月每人每月2美元计算
Based on average rate of 2 per person per month for 2,993 person months.
元(标准费用每人每月24美元)计算
Based on standard cost of 10 per person per month for 3,593 person months.
编列经费为345名民警观察员提供共计125 925人 日的津贴,按每人 日以72美元计算
Provision is made for allowances for 345 civilian police observers for a total of 125,925 person days at the rate of 72 per person per day.
这笔概算是根据每月10个晚上,每晚50美元计算的
The estimate is based on 10 nights per month at 50 per night.
本项下的经费1 650 000美元是根据每人每日9美元的口粮费用计算的
The provision of 1,650,000 under this heading was based on the cost of rations of 9 per person per day.
订正概算包括 (a))根据遣返日程,估计平均提供3 653人的休假费用,每人在服务6个月之后有7天假日,每日以10.50美元计(268 500美元) 和(b)其他福利以每人 月4美元计算,总共为22 812人 月(91 200美元)
The revised cost estimate provides for (a) recreational leave for an estimated average of 3,653 personnel based on the repatriation schedule, at 10.50 per day for seven days per person for every six month period of service ( 268,500) and (b) other welfare at 4 per person month for a total of 22,812 person months ( 91,200).
费用概算按照(a)分段所列部署时间表,每人 日10美元粮食费率和每人 日2美元的瓶装饮用水费率计算,共计17 465人 日(包括工程科4名国际工作人员365人 日)
The estimate is calculated in accordance with the deployment schedule indicated in subparagraph (a) at the rate of 10 per person day for food and 2 per person day for bottled water for 17,465 person days (inclusive of 365 person days for 4 international staff of the Engineering Section)
按每人每月5美元的标准费率计算
Based on the standard rate of 5 per person per month.
(e) 水电费包括发电机燃料费用,按特派团发电机每日运转24小时每月平均消耗燃料87 840升计算,11.6个月共消耗1 018 944升,按每升0.66美元计算,共672 500美元 水费按每月平均900美元计算,11.6个月共计10 400美元
(e) The cost of utilities comprises the cost of generator fuel based on an average monthly fuel consumption of 87,840 litres by Mission generators operating 24 hours per day for 11.6 months for a total of 1,018,944 litres at a cost of 0.66 per litre ( 672,500) and for water at an average rate of 900 per month for 11.6 months ( 10,400).
经费估计数按每月8 766美元计算
The estimate is based on the monthly rate of 8,766.
按每小时1 050美元计算
Based on 1,050 per hour.
I. 每年重新计算 73 81 6
I. Annual recalculation
每公升费用0.25美元计算
14. Vehicle insurance
编列经费充作68名国际文职人员的费用,头30天按每人每天90美元计算,此后按每人每天75美元计算
Provision is made for 68 international civilian staff at rates of 90 per person per day for the first 30 days and 75 per person per day thereafter.
车辆保险费是按每月每车52美元计算
Provision for vehicle insurance is based on the current estimate of 52 per vehicle per month.
928 800美元的经费是根据419部车辆的车队平均每日耗油量每车26.3升,每升0.21美元计算的
The provision of 928,800 was based on the average daily fuel consumption of 26.3 litres per vehicle at a cost of 0.21 per litre for a fleet of 419 vehicles.
根据每辆每日平均柴油耗量45升,每升0.3535美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on average daily consumption of 45 litres of diesel fuel per vehicle at 0.3535 per litre, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
经费用于387辆车的世界性第三方责任保险,按每辆每年829美元费率计算的375辆主要车辆按每年费率829美元计算,12辆装甲运兵车按每辆每年400美元计算
Provision is made for worldwide third party liability coverage for 387 vehicles at the rate of 829 per vehicle per year for 375 primary pattern vehicles and 400 per armoured personnel carrier (APC) per year for 12 APCs.

 

相关搜索 : 每日结算 - 每个计算 - 每日计划 - 每日计提 - 每日计划 - 每日计提 - 每日计划 - 每日结算价 - 计算日期 - 计算日期 - 日期计算 - 每日 - 每日 - 每日