"比照"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
比照 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 快进 比照 | Rapid movement, contrast. |
| 另外一张照片照的比较好点 | So there's a photograph that illustrates it a little bit better. |
| 这个照片比较清楚 | There's a better photo of it. |
| 术前和术后对比照片. | Before and after shot. |
| 这两张照片哪张比较奇怪 | Now which one of these looks odd to you? |
| 就算下雨 比赛也将照常进行 | Even if it rains, the game will be played. |
| 选举的结果将按照比例原则得出 | Election results are based on the principle of proportionality. |
| 所有城市都可以这样比做一张照片 | And these are the references that we have in any city. |
| 许可证将按照当局的清单加以比对 | Licenses will be cross referenced against the authorities' lists. |
| 这也是一张冰泉的真实照片 无比美丽 | And so this, again, a real picture of the ice fountains rising up into space, absolutely beautiful. |
| 我爸爸对我的爱和照顾不比我妈妈少 | My father was no less affectionate and tender to me than my mother was. |
| 有趣的是比照旧的地形 找出现在的位置 | So this is fun for finding where things are relative to the old topography. |
| 这些照片对于我比你能想象的要重要得多 | These pictures mean more to me than you know. |
| A. 1952年11月22日哥伦比亚外交部长的照会 | Note dated 22 November 1952 from the Minister for Foreign Affairs of Colombia |
| 工会 经费 按照 国家 规定 比例 提取 并 拨缴 工会 | Labor union expenses shall be withdrawn at the proportion as provisioned by the state and appropriated to the labor union. |
| 让照片更精彩 自动调整 gamma 值 对比度与饱和度 | Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation |
| 早期 照射在金星上的阳光亮度比地球暗了30 | Early Venus also benefited from a sun that was 30 percent dimmer. |
| 这个是太阳 和地球的模型 按照真实比例做的 | This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion. |
| 本条例各项规定应比照适用于拟议追加预算 | The provisions of these Regulations shall apply mutatis mutandis to the proposed supplementary budget. |
| 13. 我们首先来审议1952年11月22日哥伦比亚外交部长的GM 542号照会 该照会由当时的哥伦比亚外交部长Juan Uribe Hologuín签署 收件人为当时的委内瑞拉驻哥伦比亚大使Luis G. Pietri 照会事关委内瑞拉对蒙赫斯群岛的主权 | We will first consider note No. GM 542 of 22 November 1952 from the Minister for Foreign Affairs of Colombia, signed by the then Minister for Foreign Affairs of Colombia, Juan Uribe Hologuín, and sent to and received by the then Ambassador of Venezuela to Colombia, Luis G. Pietri, concerning Venezuela's sovereignty over the Los Monjes archipelago. |
| 比方说布伦特 斯蒂尔顿 在刚果拍摄的这些照片 | For example, these images taken by Brent Stirton in the Congo. |
| 哥伦比亚断然不会置疑其自己的照会的有效性 | Colombia in no way questioned the validity of its note. |
| 巴比倫 怎 樣 使 以色列 被 殺 的 人 仆倒 照樣 他 全 地 被 殺 的 人 也 必 在 巴比倫仆倒 | As Babylon has caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the land. |
| 巴 比 倫 怎 樣 使 以 色 列 被 殺 的 人 仆 倒 照 樣 他 全 地 被 殺 的 人 也 必 在 巴 比 倫 仆 倒 | As Babylon has caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the land. |
| 巴比倫 怎 樣 使 以色列 被 殺 的 人 仆倒 照樣 他 全 地 被 殺 的 人 也 必 在 巴比倫仆倒 | As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth. |
| 巴 比 倫 怎 樣 使 以 色 列 被 殺 的 人 仆 倒 照 樣 他 全 地 被 殺 的 人 也 必 在 巴 比 倫 仆 倒 | As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth. |
| 进一步的比较对照证明这就是我们要找的那座桥 | And we keep going through it until we're certain that this is our bridge. |
| 这张照片 是我在不列颠哥伦比亚省中部 拍摄到的 | This one, however, is in central British Columbia where I photographed it. |
| 我 們向基 比 亞人 必 這樣行 照所掣 的 籤去 攻擊 他 們 | But now this is the thing which we will do to Gibeah we will go up against it by lot |
| 我 們 向 基 比 亞 人 必 這 樣 行 照 所 掣 的 籤 去 攻 擊 他 們 | But now this is the thing which we will do to Gibeah we will go up against it by lot |
| 我 們向基 比 亞人 必 這樣行 照所掣 的 籤去 攻擊 他 們 | But now this shall be the thing which we will do to Gibeah we will go up by lot against it |
| 我 們 向 基 比 亞 人 必 這 樣 行 照 所 掣 的 籤 去 攻 擊 他 們 | But now this shall be the thing which we will do to Gibeah we will go up by lot against it |
| 利比里亚难民照料和维持方案与难民自愿遣返利比里亚的工作继续一道进行 | The care and maintenance programme for Liberian refugees has continued, along with voluntary repatriation to Liberia. |
| 他还说 我不比一只鸭子有更多责任 要照顾这个环境 | And he was saying, I'm no more responsible to take care of this environment than a duck is. |
| 我的是巨大的 相比之下 对照组的蓝色区域 则相当小 | And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one. |
| 耶穌 用 許多這樣 的 比喻 照 他 們所能聽 的 對他 們講道 | With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it. |
| 耶 穌 用 許 多 這 樣 的 比 喻 照 他 們 所 能 聽 的 對 他 們 講 道 | With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it. |
| 耶穌 用 許多這樣 的 比喻 照 他 們所能聽 的 對他 們講道 | And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it. |
| 耶 穌 用 許 多 這 樣 的 比 喻 照 他 們 所 能 聽 的 對 他 們 講 道 | And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it. |
| 目前正准备在五个东加勒比国家参照实施这个项目 | Preparations for the replication of the project in five Eastern Caribbean countries are under way. |
| 733. 叙利亚就鲁萨费北门的照片进行了一项比较研究 | Cooperative management approaches, on a relatively small scale, have been the subject of experiments in Jordan. |
| 如果没有自己的议事规则 则应比照适用本议事规则 | Failing such rules, the present rules of procedure shall apply mutatis mutandis. |
| 有这么一种思维方式 相比而言 这个方法比减排要便宜得多 我们只用照着做就行了 | So here's one way to think about it, which is that we just do this instead of cutting emissions because it's cheaper. |
| 在左边那张照片的右上角 是密西西比三角洲 那张照片的左下角 是德克萨斯和墨西哥交界处 | In the upper right of that picture on the left is almost the Mississippi Delta, and the lower left of that picture is the Texas Mexico border. |
| 破产 财产 不足 清偿 同一 顺序 清偿 要求 的 按照 比例 分配 | Where the estate is insufficient to cover all the claims within the same priority , then settlement shall be made on a pro rata basis within that priority. |
相关搜索 : 照片比对 - 比照适用 - 比照适用 - 比照适用 - 比照例如 - 比照适用 - 比赛执照 - 与对照组相比 - 高对比度的照明 - 照 - 比比 - 护照照片 - 护照照片