"比肩"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
用肩膀抬不是比较轻松吗 | Isn't it easier to sling it over your shoulder? |
肩并肩地围起来 | Stand men shoulder to shoulder. |
肩并肩 我们走向自由 | Shoulder to shoulder into the fray |
肩并肩我们走向自由 | And shoulder to shoulder into the fray |
然后他将此与友情进行对比 当两人肩并肩地站在一起时 且双方都朝着一个目标努力时 | And then he compared that to friendship, when two people stand side by side, as it were, shoulder to shoulder, with their eyes fixed on a common goal. |
就在今晚进入本场比赛时 我有点想摆脱自己肩负的黑人群体的重担 我肩负着它来到这个位置 | Just coming into this race tonight, I kind of tried to take the weight of the black community off my shoulders, which is something I carry with me just being in this position. |
但是如果我和你肩并肩一起走 即使肩膀碰着 也没有问题 | But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem. |
比利时愿意挺身迎接这一挑战并肩负起自己的责任 | Belgium is willing to rise to that challenge and to shoulder its responsibilities. |
单纯的内容和单纯的形式 肩并肩 | Pure content and pure form, side by side. |
肩枪 | Tote... arms! |
在左肩 | Left shoulder. |
我肩膀痛 | My shoulder hurts. |
并肩战斗 | Shoulder to shoulder. |
肩膀烧痛 | My shoulder kind of throbs. |
宽阔肩膀 | Big Shoulders! |
两个陌生的异性 同在一辆车上 肩并肩地坐着 | Two strange people of opposite sex, riding in a cab... sitting side by side. |
资本耸耸肩 | Capital Shrugged |
他身肩重任 | A great responsibility lies on his shoulders. |
他伤了肩膀 | He was wounded in the shoulder. |
她聳了聳肩 | She shrugged her shoulders. |
把披肩给我 | May I take your wrap? |
肩膀还痛吗 | Shoulder hurt much? |
肩膀怎么样? | Well, how's that shoulder? |
武器放肩上 | Shoulders arms! |
肩并肩 一夜又一夜 我们霸占她出卖她 苍白的女人 | Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. |
一边的肩膀完全没了 另一边肩膀也只剩下一小节 | He's literally, he's got no shoulder on one side, and he's high trans humeral on the other. |
这是他的肩膀 | And that's Johnny Depp's shoulder. |
我肩膀受了伤 | I got hurt in the shoulder. |
我的肩膀很痠 | My shoulder really aches. |
我是说 拍肩膀 | On the shoulder, I mean. |
你是宽阔肩膀 | You, Big Shoulders. |
立正 肩膊向后 | Straighten up, shoulders back. |
我裸露的肩头 | My bare shoulders |
並肩站成一排 | We'll stand sidebyside. |
但是事实上 最新的数据显示腰肩安全带 事实上比汽车安全座椅更好 | But indeed, in recent crashes the lap and shoulder seatbelts, actually, are doing even better than the car seats. |
然后他们转身肩并肩 自顾自地走了 一定是沉浸在思念里 | They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie. |
我说的是 有钱人总是坐在别人的肩上 在穷人的肩上生存 | It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor. |
43亿美元一耸肩 | The 4.3 Billion Shrug |
他拍拍我的肩膀 | He patted me on the shoulder. |
你的肩膀有瘀青 | Well, there's a black and blue streak across your shoulder. |
你的肩膀好强壮 | My! You soldiers are so strong! |
垫肩可以解决的 | Shoulder pads will straighten it out. |
好像打在肩上了 | Looks like his shoulder. |
上次你说肩膀疼... | You had sore shoulders last time. |
你喜欢我肩膀吗 | And do you like my shoulders? |
相关搜索 : 比肩的 - 与比肩 - 要比肩 - 输出比肩 - 比肩参考 - 肩到肩 - 肩 - 肩 - 耸肩的肩膀 - 压肩 - 肩衣 - 肩章 - 肩章