"民生活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
民生活动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
埃及要求停止危及平民生活的军事活动 | Egypt called for a halt to the military activities that threatened the lives of civilians. |
43. 人民联盟党活动家Segismundo Edjang Mb先生案件 | 43. Case of Mr. Segismundo Edjang Mbó, Unión Popular party activist. |
52. 可再生能源与农民和农业活动息息相关 | Renewable energy is intimately and inextricably bound up with farmers and farming activities. |
陛下政府承诺采取必要措施保护受恐怖活动和分裂活动侵害的无辜平民的生命和生计 | His Majesty's Government is committed to taking the necessary measures to protect the lives and livelihoods of innocent civilians who are the victims of terrorist and disruptive activities. |
加沙地带8个青年活动中心仍为难民青年组织各种娱乐活动,并积极参与社区生活 | The eight YACs in the Gaza Strip continued to organize a variety of recreational activities for refugee youth and take an active role in community life. |
该方案是土著人民生物多样性网络的一项活动 | The Programme is an initiative of the Indigenous People Biodiversity Network. |
35. 难民营的生活条件是最起码的,而且没有开展创收活动的前景 | 35. The living conditions in the refugee camps are basic, and there is little prospect of introducing income generating activities there. |
由于许多难民缺乏谋生手段 不得不从事非法活动 | Because many immigrants lacked the wherewithal to survive, some had been forced to engage in illegal activities. |
过游民生活在 | Bum on. |
过游民生活在 | Bum on. |
过游民生活在! | Bum on! |
联合国及其广泛活动网络 继续在各国人民生活中发挥关键性作用 | The United Nations continues to play a pivotal role in the lives of all people with its vast network of activities. |
我们要帮助奴隶们开始有尊严的生活 稳定的且能自由支配自己经济活动的生活 并且享有公民权 | It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship. |
10. 生利活动 | 10. Revenue producing activities |
(b) 支助巩固和平的活动,包括培训方案,扫雷 复员 裁军和前战斗员恢复平民生活的运动 | (b) Supporting peace building activities through training programmes and demining campaigns, demobilization, disarmament and reintegration of former combatants into civilian life |
农民生活太惨了 | A farmer's life is wretched |
没有构造活动 火山活动 就没有生命. | No life without tectonic activity, without volcanic activity. |
他声称 这些活动将使他的人民根本无法按传统和宁静的方式生活下去 | He claimed these activities would destroy his peoples apos ability to live in a traditional and peaceful way. |
国际合作应当扩大 并为改善全体人民的生活调动资源 | International cooperation should be extended and resources pooled for the betterment of all people. |
其他生利活动 | Other revenue producing activities |
C. 民间组织的活动 | C. Activities of organizations in civil society |
5. 确认需要避免进行对非自治领土人民的利益产生不利影响的任何经济活动和其他活动 | 5. Affirms the need to avoid any economic and other activities which adversely affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
5. 确认需要避免进行对非自治领土人民的利益产生不利影响的任何经济活动和其他活动 | 5. Affirms the need to avoid any economic and other activities which adversely affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
5. 确认需要避免进行对非自治领土人民的利益产生不利影响的任何经济活动和其他活动 | 5. Affirms the need to avoid any economic and other activities that adversely affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
5. 重申需要避免进行对非自治领土人民的利益产生不利影响的任何经济活动和其他活动 | 5. Reaffirms the need to avoid any economic and other activities that adversely affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
之上 过游民生活在! | Bum on! |
一. 城市贫民 改善贫民窟居民的生活 | Urban poor improving the lives of slum dwellers |
44. 今年五月 乍得东部的难民营内还发生了严重暴力活动 | Serious violence also occurred in May this year in refugee camps in eastern Chad. |
对难民署难民教育活动的审查 | Review of UNHCR apos s refugee education activities |
对难民署难民教育活动的审查 | C. Review of UNHCR apos s Refugee Education Activities |
工程处开展了广泛的卫生教育活动,以期宣传健康的生活方式,并在难民范围内提高公众意识 | The Agency conducted a wide spectrum of health education activities aimed at promoting healthy lifestyles and raising public awareness within the refugee community. |
59. 卫生组织在下列领域持续开展活动 生活质量评估 传统医药 药物滥用 土著人民的精神健康 | 59. WHO has ongoing activities in such areas as quality of life assessment, traditional medicine, substance abuse, the mental health of indigenous peoples. |
促进教育和提高居民生活质量 尤其是偏远地区居民的生活质 量 | Contributing to education and to improving the population apos s quality of life, particularly in distant and marginal areas. |
土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地 | Indigenous peoples depended on land for their material and cultural survival. |
影响自治领土人民利益的经济活动和其他活动 | Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
他们像动物一样生育 生活 | They're as prolific as animals and they live like animals. |
5. 进一步重申需要避免进行对非自治领土人民的利益产生不利影响的任何经济活动和其他活动 | 5. Reaffirms the need to avoid any economic and other activities that adversely affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
28 Essel先生 加纳 说 通过业务活动 联合国的工作影响到了最偏远地区的人民 影响到了他们的生活 | Mr. Essel (Ghana) said that it was through operational activities that the work of the United Nations touched the lives of people in the far flung corners of the world. |
不管这些行动背后的理由是什么 它们都对平民生活产生了严重不利影响 | Regardless of the rationale behind these operations, their impact on the lives of civilians is deplorable. |
C. 对难民署难民教育活动的审查 | C. A review of UNHCR refugee education activities |
118. 有人指出,鉴于新闻活动影响各地人民的生活,准确理解联合国的工作很重要 | 118. It was noted that, as information activities influenced the life of people everywhere, an accurate understanding of the work of the United Nations was important. |
笑声 健身运动的确是不错 但生活的含义其实很丰富 知性生活 情感生活 精神生活 | Lovely though physical exercise may be, there are other parts to life there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side. |
影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 | Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 | ECONOMIC AND OTHER ACTIVITIES WHICH AFFECT THE INTERESTS OF THE PEOPLES OF THE NON SELF GOVERNING TERRITORIES |
美国崇尚生活女权活动家协会 | Feminists for Life of America |
相关搜索 : 市民生活 - 国民生活 - 平民生活 - 人民生活 - 市民生活 - 农民生活 - 市民生活 - 生活活动 - 生活活动 - 民间活动 - 公民活动 - 民事活动 - 殖民活动 - 在平民生活