"民航法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

民航法 - 翻译 : 民航法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

30. 民航组织的活动侧重于防止非法干预民用航空的行为
The International Civil Aviation Organization (ICAO) focuses on preventing unlawful interference in civil aviation.
SARPs 标准和推荐做法(民航组织)
SARPs Standards and Recommended Practices (ICAO)
法国民航总署提供援助 由Sofréavia进行一项关于民航规约条文二读的研究
The assistance of the French Direction générale de l'aviation civile for a study by Sofréavia on the second reading of the statutory civil aviation texts.
㈤ 国际民用航空组织(民航组织) 民航组织技术合作活动
(v) International Civil Aviation Organization (ICAO) ICAO Technical Cooperation Activities
国际民用航空组织 民航组织
International Civil Aviation Organization (ICAO)
民航组织 国际民用航空组织
FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations
民航组织 国际民用航空组织
IAS International Accounting Standard ICAO International Civil Aviation Organization
接着 民航组织请魁北克高级法院宣布 民航组织对任何种类的司法程序均享有绝对豁免权
ICAO then asked the Superior Court of Quebec to declare that it enjoyed an absolute immunity from judicial process of any kind.
79. 国际民用航空组织 民航组织
International Civil Aviation Organization (ICAO).
ICAO 民航组织 国际民用航空组织
ICAO International Civil Aviation Organization
民航组织 国际民用航空组织 ICAO
ICAO International Civil Aviation Organization
民航
Civil aviation
民航
civil aviation
关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约 的 制止在国际民用航空机场的非法暴力行为议定书
Protocol on the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
民航局
Direction générale de migration
民航案
Civil airlines
保护民用航空不受非法干预的合作协定
Agreement on Cooperation in the Field of Protection of Civil Aviation from Illegal Interference.
107. 民航组织已经草拟了一项刚果民主共和国民航改组总计划 然而 由于缺乏经费 无法执行这项计划
ICAO had already drawn up a master plan for the reorganization of civil aviation in the Democratic Republic of the Congo, but it could not be implemented for lack of financing.
国际民航组织(民航组织)诉Tripal Systems Pty有限公司
International Civil Aviation Organization (ICAO) v. Tripal Systems Pty. Ltd.
民航组织
Recommendations under implementation
这是法律许可的 但问题是民航局丝毫没有进行航空监测的技术手段
However, the Direction de l'aéronautique civile is in dire need of technical capabilities for air surveillance.
(l) 国际民用航空组织 国际民航组织 蒙特利尔
(l) International Civil Aviation Organization (ICAO), Montreal
183. 民航组织已责成其法律委员会负责在全球导航卫星系统方面考虑建立一个法律框架
ICAO has given its Legal Committee the task of considering with regard to the Global Navigation Satellite System (GNSS) the establishment of a legal framework.
民航组织已编写了八种航空安全训练材料 向国际民航业出售和分发
ICAO had already produced eight aviation security training packages which were being sold and distributed in the international civil aviation community.
七. 民用航空
Civil aviation
该方案的颁布旨在预防 侦测和及时制止 并切实阻止非法介入民航的行为 维持机场 国际和国内航班和外国民航通过越南所管理和控制和领空和飞航信息区域 往返越南民航机场的安全和高效运作
This Program is promulgated to prevent, detect, stop in time and effectively struggle against acts of illegal intervention in civil aviation maintain the safe and efficient operation of airports, international and domestic flights and foreign airlines through the airspace and information region managed and controlled by Viet Nam, to and from Viet Nam's civil airports.
国际民用事业 特别是民航十分重视卫星导航系统
Satellite navigation systems are of considerable interest to the international civilian community, particularly civil aviation.
7. 国际国际民用航空组织(民航组织)代表通知委员会,民航组织已将行为标准写入人事指示
7. The representative of the International Civil Aviation Organization (ICAO) informed the Commission that his Organization had included the standards of conduct in a personnel instruction.
国际民航组织
the International Civil Aviation Organization (ICAO).
补充关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约的制止在为国际民用航空服务的机场上的非法暴力行为的议定书
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, Supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
习惯国际法的规则是 各国不得以武器射击飞行中民航飞机 此一规则已载入 国际民用航空公约 第3条之二 同时 民航组织有关拦截民航飞机的规范 无论飞机是否位于一国领空以内 均应适用
The rule of customary international law that States must refrain from resorting to the use of weapons against civil aircraft in flight, as codified in article 3 bis of the Convention on International Civil Aviation, and the ICAO provisions concerning interception of civil aircraft, apply irrespective of whether or not such an aircraft is within the territorial airspace of that State.
利用卫星导航系统能够为民航导航提供必要的服务
The satellite navigation systems will make it possible to provide the services needed for the navigation of civil aircraft.
关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约
International Convention against the Taking of Hostages Convention on the Prevention and Punishment of Crime against International Protected Persons including Diplomatic Agents Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism
该法第52条涉及有关民用航空安全的一些问题
Article 52 of the mentioned law touches upon the issues related to Civil Aviation security.
土耳其政府应尊重国际法和航空条例 不得从事严重危害国际民航的任何活动
The Government of Turkey should respect international law and air traffic regulations and refrain from actions which seriously endanger international civil aviation.
61. 国际民用航空组织(民航组织)在为转型经济体制订和实施其技术合作活动时,重点放在制订民用航空总计划,把民用航空部门转变成具有完全财政自治地位的民用航空管理局
61. The International Civil Aviation Organization (ICAO), in formulating and implementing its technical cooperation activities for economies in transition, has concentrated on the development of civil aviation master plans and the transformation of civil aviation departments into civil aviation authorities with full financial autonomy.
安全管制区的选择和地点是按照亚美尼亚共和国航空法 由亚美尼亚共和国政府的决定 按照国际民用航空组织的标准 以及亚美尼亚共和国民用航空总部的标准法令创立的亚美尼亚共和国国家民用航空安全方案所进行的
The choice and location of the security control zones is carried out in accordance with the Law of the Republic of Armenia On Aviation , the National Program of Aviation Security of the Civil Aviation of the Republic of Armenia, created by the RA Government Decision, by the Standards of the International Civil Aviation Organization, as well as by standard legal acts of the General Department of Civil Aviation of the Republic of Armenia.
186. 民航组织继续审议实施通信 导航 监测和空中交通管理系统所涉法律方面的问题 该系统主要涉及全球导航卫星系统的法律框架
ICAO is continuing to consider the legal aspects of the implementation of CNS ATM systems, which principally relate to the legal framework for the Global Navigation Satellite System (GNSS).
207. 民航组织继续审议实施通信 导航 监测和空中交通管理系统所涉法律方面的问题 该系统主要涉及全球导航卫星系统的法律框架
ICAO is continuing to consider the legal aspects of the implementation of CNS ATM systems, which principally relate to the legal framework for the Global Navigation Satellite System (GNSS).
我们很了解民航
Civil aviation is something that we know very well.
民用航空的未来
The Future(s) of Civil Aeronautics
2. 民航安全措施
Civil aviation security measures
(d) 在民航领域内
(d) In the field of civil aviation
在同一个项目中 民航组织提交了它对设立一个自主民用航空机构的建议所涉及的法律及财政问题的建议
Under the same project, ICAO presented its recommendations on legal and financial issues related to the proposal to create an autonomous civil aviation body.
在航空法中 登记确定了航空器的国籍 这对于随后的民事 商事和刑事诉讼至关重要
The view was expressed that the rules concerning the registration of objects launched into outer space could not be applied as such to aerospace vehicles.

 

相关搜索 : 民航 - 民航处 - 民航业 - 民航局 - 民航税 - 民法 - 民营航空 - 民航组织 - 民航当局 - 民航总局 - 民用航空 - 民航总局 - 民航总局