"气体冲击"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
气体冲击 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一个基本问题是要区分流星体的冲击与人造碎片的冲击 | A basic problem is to distinguish between impacts of meteoroids and man made debris. |
对于冷冻液化气体 排出的蒸气应导离罐体 使之不会冲到罐体上 | For refrigerated liquefied gases, the escaping vapour shall be directed away from the tank and in such a manner that it cannot impinge upon the tank. |
五. 对小规模个体捕捞的冲击 | The Impact on Small Scale Artisanal Fishing |
便携式罐体和多元气体容器的动态纵向撞击试验 | (f) An increase in the number of baffles and surge plates |
所以他们用同样这个打击的力气还手的话 第一个人会觉得力气变大 冲突升级了 | So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated. |
这样可使冲击应力广泛分布于被防护物体 | Thus, the impact loads should be distributed over a considerable area of the protected object s body. |
袭击性质 受害者在遭袭击之前就被可能使用的散弹气体弄至失能 | Nature of the attacks The victims were incapacitated prior to the attack by the possible use of canister gas. |
天气状况有助于此种增长 国内冲突和种族冲击的减少也无异于有助于这一结果的取得 | Weather conditions favoured this improvement, as no doubt did also the reduced prevalence of civil and ethnic conflicts. |
他怒气冲冲地出了门 | He left the room in a rage. |
身体或精神伤害 包括身心痛苦和感情上的冲击 | (a) Physical or mental injury, including pain, suffering and emotional shocks |
博纳冲击 | The Boehner Shock |
笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击 | And that's the shock of recognition at the shock of recognition. |
在冲突地区 军队对平民妇女和女孩的身体展开攻击 | In conflict areas, military forces launch attacks against the bodies of civilian women and girls. |
发起冲击了! | Coming in! |
冲击太大了 | The shock was too great. |
对于易燃的非冷冻型液化气体 排出的蒸气应导离罐壳 使之不会冲到罐壳上 | For flammable non refrigerated liquefied gases, the escaping vapour shall be directed away from the shell in such a manner that it cannot impinge upon the shell. |
你射击一, 你必须射击运气 | You shoot one, you've got to shoot the lot. |
未装满条件下可能由于便携式罐体内的液涌造成过大的液体冲击力 | (a) in an ullage condition liable to produce an unacceptable hydraulic force due to surge within the portable tank |
这一比方在今天再合适不过了 不管起因于天气 地缘政治干扰 罢工还是自然灾害 冲击永远是规则而不是例外 当遭遇冲击时 强劲增长的经济体拥有抵御打击的缓冲和从打击中重新崛起的恢复力 在失速速度上运行的经济体不行 在增长极其萎靡的情况下 今天的问题正在于此 衰退复发的可能性无法最小化 | Shocks, whether traceable to weather, geopolitical disturbances, strikes, or natural disasters, are the rule, not the exception. When hit by them, vigorously growing economies have cushions to withstand the blows and the resilience to shrug them off. |
缓冲板的作用在撞击时使一个高速物体破裂 熔化或蒸发 | The role of the bumper is to break up, melt or vaporize a high velocity object on impact. |
提起勇气往前冲 | Take them from the rear. |
是的 很具冲击性 | Very dashing too. It sounds better than Richard Harding Davis. |
quot 我们来到这里,但并没有怒气冲冲 | We have come, but not in anger. |
(l) 运载火箭应设计成在发射台上和在大气层飞行期间对闪电冲击不敏感的结构 | (l) Launch vehicles should be designed to be insensitive to lightning strike when on the launch pad and during atmospheric flight |
由于冲击速度很高 冲击材料中很少有未经改变而保留下来的 | Because of the high impact speed, little of the impacting material survives unaltered. |
我说走时 你怒气冲冲的下来 想要杀人 | When I say go, walk down with fire in your eyes and murder on your mind. |
当你呼气的时候 气体进入呼出气囊 当你吸气的时候 气体从吸气气囊出来 | When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung. |
德国受到的五次冲击 | Germany s Five Shocks |
A. 对岛屿文化的冲击 | The Impact on Island Cultures |
5. 在反对以 一刀切 的方式概括小岛屿发展中国家现状的同时 小组成员强调 自然 经济和人力资本有限 是这些国家共同面临的制约因素 影响了他们承受外来冲击并作出反应的能力 不论这些冲击是人为的 例如市场 金融力量造成的冲击 还是天灾 例如恶劣天气造成的冲击 | Although rejecting the one size fits all description of small island developing States, the panellists stressed that their limited natural, economic and human capital was a common constraint affecting their ability to absorb and respond to external shocks, whether man made, such as from market financial forces, or shocks resulting from natural hazards, such as those caused by extreme weather events. |
6.7.5.8.1 在第三句中 将 和氧化性气体 改为 发火气体和氧化性气体 | 6.7.5.8.1 In the third sentence, replace and oxidising with , pyrophoric and oxidizing . |
注射器由两部分组成 一根玻璃管和一根冲杆 这两样通常都是用玻璃做的 当气体进入玻璃管时 由于注射器是密封的 冲杆就被压出 这样就可以测量反应气体的量了 | A syringe consists of two parts, a glass tube and a plunger, both normally made of glass. Gasses flow into the glass tube, and as the syringe is a closed system, the plunger moves outwards. This can be used to measure the volume of a reaction. |
(e) 促进国际合作 帮助脆弱国家加强其抗冲击力并管理气候风险 优先关注最脆弱的国家 | (e) Promoting international cooperation to assist vulnerable countries in enhancing their resilience and managing climate risks, giving priority to the most vulnerable countries. |
(j) 轻便油罐的冲击测试 | (j) The impact testing of portable tanks. |
气体 | Gas |
如今 欧洲决策者经常抱怨说 要不是美国金融危机 欧元区根本不会遭殃 也许这么说并不错 但金融体系必须能够抵御冲击 即使是剧烈冲击 | European policymakers today often complain that, were it not for the US financial crisis, the eurozone would be doing just fine. Perhaps they are right. |
监测大气温室气体 | Monitoring of greenhouse gases in the atmosphere |
众所周知 空气是多种气体的混合体 | As everyone knows, air is a mixture of gases. |
以25公里 秒左右的顶端速度进行的超高速喷气机冲撞试验得出的结论是 在轰击粒子质量的确定和喷气机顶端的状态方程中存在着不确定性 因此 冲撞现象肯定与其他碎片冲撞模拟方法大不相同 | The conclusion of the impact testing with superfast jets with tip velocities in the range of 25 km s is that there is uncertainty in the determination of projectile mass and in the state equation of the jet tip, so that the impact phenomena is certainly quite different to the other methods of debris impact simulation. |
117. 航天器表面经暴露于空间环境后 布满许多流星体和碎片的冲击痕迹 | After exposure to the space environment, spacecraft surfaces are covered with a large number of impacts of meteoroids and debris. |
33. 航天器表面经暴露于空间环境后 布满许多流星体和碎片的冲击痕迹 | After exposure to the space environment, spacecraft surfaces are covered with a large number of impact craters caused by meteoroids and debris. |
不断深入的亚洲各经济体贸易金融一体化让它们越来越容易受到中国的增长冲击 其中大宗商品出口商和资本货物尤其脆弱 事实上 亚洲开发银行的一份研究表明 由于中国GDP每增长1 就会带动东亚新兴经济体GDP增长约0.6 因此中国对个别亚洲经济体所造成的冲击比全球化的冲击还要更大更持久 | Asian economies deepening trade and financial integration has left them increasingly vulnerable to growth shocks from China, with exporters of commodities and capital goods especially vulnerable. In fact, a study by the Asian Development Bank shows that Chinese shocks have larger and more persistent effects on individual Asian economies output than do global shocks, as a 1 increase in China s GDP raised GDP in emerging East Asia by about 0.6 . |
产生致命的高温和冲击波 | (j) Produce lethal levels of heat and blast |
然后又一股时间波冲击他 | Then another wave of time lifts him up. |
点击这里只显示天气图标 | Click here to show only the weather icon. |
相关搜索 : 电气冲击 - 气候冲击 - 喷气冲击 - 气候冲击 - 气动冲击 - 冲击气缸 - 硬体冲击 - 气体击穿 - 冲洗气体 - 冲击 - 冲击 - 冲击 - 冲击攻击 - 气动冲击扳手