"水上市场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

水上市场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

58. 这一方针显然取决于市场机构或市场网络的发展水平
58. The approach will obviously depend on the level of development of market institutions or networks.
外部因素 市场价格水平变动
External change in market price levels
水上火箭 今夏上市
Aqua Rocket coming this summer.
市场集中化的另外一个影响体现在劳动力市场上 劳务惯例 雇佣性质以及工资水平都可能受到影响
Another impact of concentration is on the labour market, where labour practices, the nature of employment and wages can be affected.
会议指出 国内市场上的成功往往是在区域市场上 最终在国际市场上取得竞争力的先决条件
It was observed that success in domestic markets was often a prerequisite for competitiveness in regional and, eventually, international markets.
罗布 哈蒙 市场是如何让溪水流动的
Rob Harmon How the market can keep streams flowing
水下流的冲力 加上磁铁的斥力 使得这种滑行比市场上任何一种滑行都快
The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market.
这是兰迪在中国拍摄的水母交易市场
And here in China, Randy shot a jellyfish market.
竞争管理机关裁决的依据是 市场数据表明 水泥价格竞然上升了38
Rather, the competition agency's decision was based on market data showing that cement prices had risen by as much as 38 per cent.
今年入夏以来 我市气温高居不下 游泳成为不少市民纳凉消暑的好选择 而桂江水上游泳场则吸引了不少市民群众到此游泳 戏水
Since the onset of this summer, the temperature in our city is at an all time high, so swimming has been a go to choice for many citizens to enjoy the cool and relieve summer heat, particularly in the swimming pool in the Guijiang River which attracts a great number of citizens to come.
把商品送到市场上
Getting the commodities to market.
劳力市场上的妇女
Women in the labour market
瑞典的电力市场极其依赖于水力发电 因此也依赖降水量
The electricity market of Sweden depends strongly on hydropower, and therefore on precipitation.
总体上 服务对象参加干预方案后 在劳动力市场的参与水平得到提高
Overall, the level of participation of clients in the labour market increased after they participated in an intervention.
第3部分 非正规水市场 如何使它发挥作用
Segment 3 Informal water markets how can we make it work?
市场上到处都很热闹
There isn't a place in this market that isn't lively.
市场上 Begue's 即使在教堂
At the market, at begue's, even at the cathedral.
市场上一年半没有了
It wasn't on the market till a year and a half ago.
教育水平越高 进入劳动力市场的比例就越高
The higher the level of schooling, the higher the rate of participation in the labour market.
相反 应让能源价格回到自己的合理市场水平
Instead, energy prices will be allowed to reach their reasonable market level.
相反 应让能源价格回到自己的合理市场水平
Instead, energy prices shall be allowed to reach their reasonable market level.
在产品市场上 企业为了市场份额而与其他企业展开竞争
In the product market, a firm competes with other firms for market shares.
又拿的市场上的二流货
Has he really? Yeah, and when I was down there the other afternoon, he said to me, Mrs Rothwell, you would be a fool to yourself
在市场上有人拔出宝剑
... andsheatheshissword in the marketplace.
我不会放到市场上去卖
I'm not putting that on the market.
亚洲开发银行和法国开发署在2003年和2004年为23个贫穷省份的项目提供了资金 将灌溉地面积扩大到47 000公顷 对1 980公里的乡村道路进行了整修 为1 063 000人提供了自来水 建立了3 000个农村市场 目前这一数字约为5 000个 重点是湄公河三角洲的边境市场 鱼类市场 蔬菜市场和水上市场
The Asia Development Bank (ADB) and French Development Agency (FDA) financed projects in 23 poor provinces for 2003 and 2004 to expand the areas of irrigated land to 47,000 hectares, upgrade 1,980 kilometers of rural roads, provide tap water for 1,063,000 people, build 3,000 rural markets (the current figure is around 5000), with focus on border markets, fish markets, vegetable markets and floating markets in the Mekong Delta.
可能有人会提出 国内市场规模小会在国际市场上得到补偿
One may argue that the international market would compensate for the small size of the domestic market.
一般来说 与消费市场地理或文化上的接近有助于进入市场
Geographical or cultural proximity to the consuming market, in general, helps in gaining market access.
在市场上它价值1万个奴隶
For it he sold 10,000 serfs in the market.
可是钻石在市场上不易脱手
Sorry, but diamonds are a drug on the market.
7. 同时 中小企业在国内市场和国际市场上亦面临日趋激烈的竞争
At the same time, SMEs face increased competition in both domestic and international markets.
美国是最大的市场 其他主要市场(其中每个市场每年进口15万吨以上)是前苏联 日本 中东 埃及 大韩民国
The United States is the largest market, with other major markets (each importing more than 150,000 tons per annum) being the former Soviet Union, Japan, the Middle East, Egypt, and the Republic of Korea.
而且 如果一种产品或一个地区市场能保持相对高的利润水平 或在同一市场上各企业之间长期存在利润差异 这可能表明在该市场上竞争受到阻碍 从长远来看 随着资金从低收益用途流向高收益用途 完全分配效率将逐步导致整个经济利润水平的均衡化
Furthermore, the persistence of relatively high profit levels in a product or geographical market, or of inter firm differences in profits among firms in the same market, may indicate that competition in that market is hampered perfect allocative efficiency would lead to equalization of profit levels throughout the economy in the long run, as capital flows from lower return to higher return uses.
所以我们事实上是赢得了市场
We literally gained market share.
我们在市场上买了些蔬菜和鱼
We bought some vegetables and fish at the market.
56 但部门产生率水平并没有变化 而市场进入率则下降
But there were no changes in sectoral productivity levels, and market entry rates fell. See UNCTAD, Trade liberalization in Chile Experiences and prospects (United Nations publication, Sales No. E.91.II.D.18), 1992.
第二个条件是 拟议或实际的集中必须是为了达到占国内市场销售额30 以上这一水平
The second condition is that the proposed concentration or the actual concentration must be aimed at achieving a level of over 30 per cent of sales in the domestic market.
在住房市场上日益依赖市场力量看来并未阻止后者地区定居点的扩建
The increasing dependence on market forces in the housing market appears not to have stopped the expansion of settlements in these latter areas.
在自由经济中 市场机制可以制造稳定或不稳定 有形商品价格的上涨通常导致需求下降 促使市场形成新均衡 相反 股市等资产的价格上涨制造出进一步上证的预期 导致需求增加 有可能达到过高水平
An increase in the price of a tangible good would typically cause demand to fall, leading the market toward a new equilibrium. By contrast, an increase in the price of an asset like a stock raises expectations of a further increase, causing demand to rise, potentially to excessively high levels.
比如他们被捕捉并在市场上出售
And they are caught and they are on the market.
宗教物品在国际非法市场上出售
Religious objects are sold on the international black market.
有鉴于此 会议强调开发专门市场的好处 而不是在大型国际公司的市场存在根深蒂固的食品市场上进行竞争
In this vein, the merits of exploring niche markets were stressed, as opposed to competing in food market segments where large international firms enjoyed well established market presence.
诚然 市场力量推动创新 而创新则不断压低加工食品价格 即使普通水果和蔬菜的价格不断上涨 这种说法有一定道理 但却忽略了市场的极度失败
True, market forces have spurred innovation, which has continually driven down the price of processed food, even as the price of plain old fruits and vegetables has gone up. That is a fair point, but it overlooks the huge market failure here.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
明日上午10时 西安市公安局在火车站广场举办征求市民意见的活动 与市民现场互动沟通
At 10 o'clock tomorrow morning, the Municipal Public Security Bureau of Xi'an will solicit opinions from citizens and conduct on site interactive communication with them.

 

相关搜索 : 上市市场 - 市场上市 - 市场上市 - 市场上 - 市场上 - 市场上 - 香水市场 - 市场缩水 - 水果市场 - 市场水平 - 上述市场 - 市场上升 - 市场上攻 - 在市场上