"水供应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

水供应 - 翻译 : 水供应 - 翻译 : 水供应 - 翻译 : 水供应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

312. 补充 水供应法 的有关于下列方面的行政命令 水的摄取 水的供应 地下水钻取 水的质量 水供应设施的监督 水供应设施的征用
312. The Water Supply Act is supplemented by executive orders governing water intake, water supplies, groundwater drilling, water quality, supervision of water supply facilities and expropriation for water supply facilities.
(c) 水 供应饮水 氯粉和贮水器
(c) Water supply of water, chlorine and cisterns
电 气 水供应
Electricity, gas and water
3 饮用水的供应
3) supply of portable water
各国应监测水库和供水系统中的水质
They should monitor water quality in reservoirs and distribution systems.
安全饮水现已普遍供应
Safe drinking water was now also universally supplied.
淡水 包括清洁和安全饮水供应和环境卫生
Freshwater, including clean and safe water supply and sanitation
5. 改善取得饮水供应的机会
Improving access to drinking water supply
22. 水供应的水平只有50 大大低于欧洲的90 的覆盖面水平
The level of water supply, 50 per cent, is much below European coverage level of 90 per cent.
水井 尤其是在圣克罗瓦 用来供应其余所需淡水
Wells, particularly on St. Croix, supply the remainder of the freshwater necessary.
5. 改善取得饮水供应的机会7
Improving access to drinking water supply 7
享有饮水供应和卫生服务的权利
The right of access to drinking water supply and sanitation services
5. 通过改善水资源管理促进安全和可持续饮水供应
Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management
政府的乡村水供应项目正在全面开展 最终将给每一村庄提供一个水泵
The Government's village water supply programme was in full swing and would eventually provide every village with a water pump.
(c) 非正规部门饮水供应及卫生服务提供的作用
(c) The role of informal sector water supply and sanitation service delivery.
初次报告谈到饮用水供应不足 并且缺少排污系统 尽管提到向大多数农村地区供应饮用水情况有所好转 但并不清楚有多少人仍然缺乏饮用水供应和排污系统
The initial report spoke of an inadequate supply of potable water and a lack of sewerage systems, and although it had been stated that the situation had improved with the provision of potable water to most rural areas, it was not clear how many people still lacked a supply of potable water and a system of sewerage.
例如 为高效率用水提供经济奖励 可成为扩大水供应项目的一个组成部分
Economic incentives for efficient water use, for example, could be an integral part of water supply expansion projects.
洪水也导致国营商店蔬菜供应短缺
The floods also caused shortages of vegetables in the State shops.
42. 关岛约74 的用水是由关岛自来水管理局提供的 其余用水由设在关岛的空军和海军设施供应
Approximately 74 per cent of the water supply is provided by the Guam Waterworks Authority. The remainder is produced by the Air Force and Navy installations on Guam.
在这方面,应优先注意供水和环境卫生
Within that context, priority should be accorded to water supply and environmental sanitation.
供应安全饮水活动以农村区域为重点
Safe drinking water supply activities have focused on rural districts.
城市供水系统中的60 经过处理的水应渗漏和浪费而损失掉
As much as 60 per cent of treated water is lost in the distribution system of cities due to leakage and wastage.
laU部门主题 lau 淡水 包括清洁和安全饮水供应和环境卫生 LG15 .
Sectoral theme Fresh water, including clean and safe water supply and sanitation
1980年 只有71 的住房有饮用水 51 的有排水设施 75 的有电力供应
In 1980, only 71 per cent of dwellings had drinking water, 51 per cent drainage and 75 per cent electricity.
43. 由于淡水供应有限 盐水大量用于非家庭用途 包括消防和排污
Owing to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for non domestic purposes, including firefighting and sewerage.
1997 18 促进实现人人享有饮水供应和卫生服
1997 18. Promotion of the realization of the right of
这两个国家也切断金沙萨首都的水电供应
These countries have also deprived the capital, Kinshasa, of its water and electricity supply.
例如,据估计希伯伦的70 的用水供应给定居点,30 供应给城市的巴勒斯坦居民
For example, it estimated that 70 per cent of the water in Hebron goes to settlements and 30 per cent goes to the city s Palestinian inhabitants.
我们应该把供应 降低到前所未有的低水平 而不杀死动物
We ought to be able to lower supply to unprecedented low levels without killing the animal.
关于取得供资的程序和可得到的供资水平应作清楚的说明
Procedures for obtaining funding and the level of funding obtainable should be clearly indicated.
供电和供水
Electricity and water supply
拉钦镇以及至少延伸到卡里喀查的拉钦地区北部 已有水电供应 但南部还没有实现供水供电 虽然当地的定居者表示 水电即将接通
Electricity and running water are being provided in Lachin and in the northern areas of Lachin District at least up to Karikacha, but have not reached all the way south although local settlers expect them soon.
为确保项目的可持续性,各社区应参与选择其供水办法和确定供水点,派遣劳工安装供水设施,并为长期保养建立组织和经济机制
In order to ensure sustainability of the project, communities should be involved in choosing their water options and siting water points, contributing labour to installing water supply facilities, and establishing organizational and economic mechanisms for long term maintenance.
储藏和供应设施 液氢 液氧 氦和氮 以及水电供应设施可供综合发射场和邻近的装置共同使用
Storage and supply facilities (for liquid hydrogen, liquid oxygen, helium and nitrogen) and facilities to supply water and electricity are designed for common use by the Complex and adjacent installations.
是否有关于获得安全饮水供应和卫生的信息
Was there information on access to safe water supply and sanitation?
另据称 奇兰嘎水泥公司为了提高价格而一直在压制当地的水泥供应
It was further alleged that Chilanga Cement had been suppressing the local supply of cement in order to raise prices.
(b) 在阿拉伯国家各个地区增加供应安全饮用水 发展卫生的污水系统
(b) Increasing the provision of safe drinking water and development of healthy sewage systems in various regions of the Arab countries.
LAU还回顾 LAu关于水供应和水卫生的大会1995年12月20日第50 126号决议,
Recalling further General Assembly resolution 50 126 of 20 December 1995 concerning water supply and sanitation,
供水
Water Supply
由于淡水供应量很有限,广泛地将盐水作为非家庭用途,包括作为消防和污水处理之用
Due to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for non domestic purposes, including firefighting and sewerage.
各位要了解一点 这很重要 这个房间是靠水来降温 也靠水来供应暖气 回收的水会再过滤 运用水来发电
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
(c) 需要考虑私人参与水供应的政治和社会影响
(c) The need to account for political and social implications of private participation in water provision.
促进实现人人享有饮水供应和卫生服务的权利
Promotion of the realization of the right of access of all to drinking water supply and sanitation services
综合的水资源管理计划可提供宽广的架构 以包含不只是水供应和废水处理 而且还包含发展其他办法如需求方管理和废水的循环再用
Integrated water resources management plans could provide a broad framework to encompass not only water supply and waste water treatment, but also the development of other options, such as demand side management and waste water recycling and reuse.
小组还指出 虽然约旦的定量供应计划限制了送水天数 但该计划并不一定限制实际供给的水量
In addition, the total agricultural area decreased from 1994 to 1997, but increased after 1998. Iraq suggests that this leads to the conclusion that salinity is no longer a problem.

 

相关搜索 : 供应水平 - 温水供应 - 原水供应 - 茶水供应 - 淡水供应 - 热水供应 - 冷水供应 - 应急供水 - 水泵供应 - 淡水供应 - 水分供应