"水平的变化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
水平的变化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
催产素水平的变化 完美地预示了参与者同情感的变化 | The change in oxytocin predicted their feelings of empathy. |
因为在分子水平上 物体会发生变化 它们的反应也会发生变化 | Because it's on this molecular level things change and they act different. |
养恤金水准的变化清楚地表现在其相对平均工资的变化 在1985年和1993年养恤金水准分别是平均工资的49 和62 | The change in the level of pension benefits is well illustrated by the change in their relation to the average wage, which was 49 per cent and 62 per cent in 1985 and 1993 respectively. |
离婚后 单身母亲的生活水平恶化 其社会网络也发生了变化 | After the divorce the living standard of a single mother deteriorates and her social network changes. |
水平切变 | Horizontal spacing |
水平切变 | Horizontal border |
水平切变 | Horizontal Radius |
水平切变 | Horizontal Radius |
水平切变 | Horizontal Wave |
水平切变 | Horizontal Differencing |
委员会全面预算的资源需求的全面水平没有变化 | There is no change in the overall level of resource requirements under the full budget of the Commission. |
30. 有些缔约方就水资源的变化对未来水的供需平衡的影响作了估计 | Some Parties presented an estimation of the effect of changes in their water resources on the future water supply and demand balance. |
水平可变间距 | Horizontal Variable Space |
4 水平 可变取景 | 4 Horizontal, Variable Viewpoint |
76. 本议定书的指导目标应是确保气候变化造成的全球平均海平面上升不超过1990年水平以上20厘米 全球平均温度不超过工业化前水平以上2摄氏度 | The guiding objective of this Protocol shall be to ensure that global mean sea level rise resulting from climate change does not exceed 20 centimetres above 1990 levels and that the global average temperature does not exceed 2 degrees Celsius above the pre industrial level. |
这图表中有颜色线的粗细变化说明了人口的增长变化 图标水平坐标 代表了人均国内生产总值 | The size of the blob in this graph represents the size of the population, and the level of the graph represents GDP per capita. |
56 但部门产生率水平并没有变化 而市场进入率则下降 | But there were no changes in sectoral productivity levels, and market entry rates fell. See UNCTAD, Trade liberalization in Chile Experiences and prospects (United Nations publication, Sales No. E.91.II.D.18), 1992. |
气候变化会导致改变降水形式 这有可能改变水的时间和空间分布 | Climate changes may lead to alteration in precipitation patterns, which could modify the distribution of water in time and space. |
优化水平角度 | Fine horizontal angle |
气候变化与用水安全 | Climate Change and Water Security |
不过 生产率的这种明显下降并没有带来现有贫困水平和社会不平等的重大变化 | However, this accentuated fall in fertility has not been followed by significant changes in the existing levels of poverty and social inequality. |
把气候变化或全球环境的其他因素与当前本底温室气体水平的趋势联系起来 可有助于预测今后的变化 | Relating changes in climate, or other factors of the global environment, to concurrent trends in the background levels of greenhouse gases may permit forecasting of future changes. |
这真是很大的变化 在不同的国家 经济发展和健康水平的差距有30 40年 | This is really a change, that you have this lag of more or less 30, 40 years' difference on the health. |
水平最大化窗口 | Maximize the window horizontally |
水平最大化窗口 | Maximize Window Horizontally |
把水加热不改变它的化学成分 | Heating water does not change its chemical composition. |
不低的平均水平未必变成最贫穷者的繁荣 | A good average does not necessarily translate into prosperity for the poorest. |
271. 没有理由认为这一政策变化对贫困人口的生活水平有任何不良影响 | 271. There is no reason to believe that this policy change had any undesirable effects on the living standards of the poor. |
平衡长度变化量 | restLengthVariance |
他解释说 池水变色是碱性水平提升所致 与水族馆里的水在没有适当监控时可能变绿的情况类似 | He explained that the changing color of the pool was the result of increased alkaline levels, much like aquarium water can turn green when not monitored properly. |
外部因素 市场价格水平变动 | External change in market price levels |
第三 提升贸易自由化便利化水平 | Third, the level of trade liberalization and facilitation is to be enhanced. |
平衡长度变化量PropertyName | Rest length variance |
海平面在不断上升 基里巴斯 和世界上其他四十二个国家一样 将会在未来五十年到一百年内被海水淹没 由于气候变化 全球海平面由于全球变暖而上升 融化的淡水进入海洋 | Sea levels are rising, and Kiribati, along with 42 other nations in the world, will be under water within 50 to 100 years due to climate change and the associated sea level rise from thermal expansion and the melting of freshwater into the ocean. |
353. 随着教育系统的覆盖面有了改善 教育水平的变化与年龄大小适成反比 实际上 当今青年女子的教育水平不能认为是固定的 | 353. As the coverage of the educational system has improved, educational levels have evolved in inverse proportion to age groups, and indeed, the educational levels of girls today cannot be considered fixed. |
此外 绝大多数相关领域科学家都认为我们正在走向全球变暖的临界水平 超过哦这一水平 反馈机制就会起作用 气候变化将变得不可控制 带来不可预料的 可能是灾难性的后果 | Moreover, an overwhelming majority of scientists in the relevant fields believe that we are on track to exceed the level of global warming at which feedback mechanisms will kick in and climate change will become uncontrollable, with unpredictable and possibly catastrophic consequences. |
二氧化碳水平越來越高 | Carbon dioxide level has gone up and up and up. |
本底条件的低水平和证明微小变化所需的准确度 要求不间断地进行科学研究 | The low levels found in background conditions and the accuracy required to document small changes require continued scientific studies. |
矩形平均动能变化量 | rectMeanKineticEnergyVariance |
矩形平均速度变化量 | rectMeanVelocityVariance |
33. Klein先生说 气候变化对沿海区的一些重要影响是海平面上升 海水温度上升 降水强度增加 海浪气候变化 风暴频繁 河川溢流和大气二氧化碳增加导致沿海生态系统增产等 | Mr. Klein said that some first order effects of climate change on coastal zones are sea level rise, increases in seawater temperature, increased precipitation intensity, changes in wave climate, storm frequency, river run off, and enhanced productivity in coastal ecosystems due to increasing atmospheric carbon dioxide. |
是酶重新将碳氢化合物 变为碳水化合物 真菌糖 | The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. |
(a) 中东退化土地水量保持和气候变化(国际一级) | (a) Water conservation and climate change in degraded lands in the Middle East (at the international level) |
这就是气候变化导致水温过热告诉我们的 | And that's the story with climate change heating. |
过度依赖补充资金使得联合国各组织因捐助者的偏向和优先重点改变造成供资水平和组成变化而受影响 | Over reliance on supplementary funding makes United Nations organizations vulnerable to changes in donor preferences and priorities, both in terms of the level and the composition of funding. |
相关搜索 : 变化的水平 - 水化水平 - 变异的水平 - 水平的改变 - 应变的水平 - 平衡的变化 - 平台的变化 - 文化的水平 - 细化的水平 - 应变水平 - 电平变化 - 平滑变化 - 平均变化 - 平滑变化