"水沟盖"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
挖水沟 | Dig ditches. |
取代原来水渠的是与送水沟渠相连的敞口壕沟 | They seem to have been replaced by open ditches that connect to feeder canals. |
你该被扔进水沟里! | You ought to be thrown out into the gutter! |
还有人挖沟渠 引水灌溉 | Some of them plow ditches, take out irrigation water. |
让老爸去挖水沟生老茧吧 | Let the old man get calluses digging ditches. |
我把东西都倒在排水沟里 | I emptied everything down the drain. |
我会一脚把踢他到水沟里! | That drunken loafer! |
不必全部放水 形成壕沟即可 | This moat need not be wide |
他座落在一个宽广的污水沟旁. | And it was set in a wider watery ooze. |
卡斯特罗丢弃在排水沟的包裹 | A package Costello dropped in the gutter. |
实际上 很脏的 就是排水沟什么的 | Actually, it's rather nasty, really. Drains and all that. |
盖斯说威利有水 | Gus said, Willi had some water! |
我不能把尸体和车丢在水沟里不管 | I couldn't leave the car there with him in the gully. |
并且故宫的排水系统十分庞大 保留至今的古代雨水沟的长度超过15公里 其中暗沟长度将近13公里 | The Forbidden City's drainage system is very huge. The reserved ancient rain gutter measures more than 15 kilometers in length, while the subdrain is as long as nearly 13 kilometers. |
砸碎那些瓶子吧 把饮料倒进下水沟吧 | Smash those bottles... pour that syrup down the sewers... |
在镇子的不同地方 更大的供水管和下水管放在沟壕边上 管子是从沟壕里挖出来的 一些还是刚挖出来的 | At different places in town, larger pipes for water supply and sewage lay along ditches from which they had been dug up, some only recently. |
我们的飞机掉下来 睡在水沟里 妳知道吗 | You crashed in a plane, slept in a ditch. You want to know something? |
我妈妈仅有的一些 家具被扔到臭水沟里 | My mother's few sticks of furniture thrown out on the gutter. |
快点跪下肮脏的膝盖 谢罪怎么样 说我是不洁的沟鼠 请原谅我 | You'd better kneel on your dirty knees and call yourself a scabby coyote, you stinky old skunk! |
他并没有死在亚利桑那州 那冰冷的水沟里 | He wasn't stretched out stiff and cold in any Arizona gully. |
我顺着排水沟或屋檐下来 这样更好 是不是? | I'll go along the gutter or along the eaves. That's better, isn't it? |
在每个突起物间有像蜡一样的沟槽可以排水 | Between them there's a waxy finish which repels water. |
希森营铺路和修建排水沟最后一期工程已完工 | The final phase of a project for construction of pathways and drains in Husn camp was completed. |
明天我会一脚把你踢到臭水沟了 上帝帮帮我吧 | I'll kick you out in the gutter tomorrow... |
22. 水供应的水平只有50 大大低于欧洲的90 的覆盖面水平 | The level of water supply, 50 per cent, is much below European coverage level of 90 per cent. |
他否认士兵们撕破这位妇女的衣服或将她扔进水沟 | He denied that the soldiers had torn the woman s clothes or thrown her into a water pit. |
如有必要 也可提供盖板和吸水管 | Plates and syphons are provided if required. |
一个水管工人 一定有三百磅重 还有个巨大的股沟 是吧 | If there's a plumber, he's 300 pounds and he's got a giant butt crack. Admit it. |
让我跟你干吧, 马克 我熟悉这整个街区 从排水沟到酒鬼 | Let me work this with you, Mark. I know this whole district from gutter to rumheads. |
很快 盖斯 我们有顺风及有利的水流 | Pretty soon, Gus. We've got a good breeze and a favouring current. |
名为跑步机评论的网站委托EmLab P K测试了4种不同类型 包括旋盖式 滑盖式 挤压盖式和吸管盖式 的12只水瓶 | The website Treadmill Reviews commissioned EmLab P K to test 12 water bottles of four different types screw top, slide top, squeeze top, and straw top. |
513. 本报告覆盖期间 福利水平持续提高 | Benefit levels have been increased consistently during the period covered by this report. |
通过住房连接管道 院落水笼头 手压水井和遮盖式深挖水井提取的水均被界定为安全饮用水 | Water obtained from potable water supply schemes through house connections, yard taps, public standpipes, boreholes with handpumps and protected dug wells are defined as sources of safe drinking water. |
巴盖营 侯赛因山营 马尔卡营 塔尔比营和扎尔卡营和安曼新营另一项铺路和修建排水沟第三期工程仍在进行中,这些项目的价值共计100万美元 | Implementation continued on the third phase of another pathways and drains project valued at 1 million covering Amman New, Baqa a, Jabal el Hussein, Marka, Talbieh and Zarqa camps. |
我知道 约翰 盖奇 与 太阳计算机系统公司 已决定参与 可是我们还想跟更多的人沟通 | I know John Gage and Sun Microsystems are already on board for this, but there's lots of you we'd like to talk to. |
其次是挤压盖式水瓶 每平方厘米菌落形成单位数为162000个 而旋盖式水瓶的细菌数则接近每平方厘米160000个CFU | Squeeze top bottles were next worse with 162,000 CFU sq cm, and screw top containers hosted just under 160,000 CFU sq cm. |
我想做的仅仅是将大家拽下排水沟 并且实际上 一路下到下水道里 因为我想谈谈痢疾 | What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea. |
441. 虽然饮用水的覆盖面有所扩大 但农村地区仍然严重缺乏供水和排水设施 | Sanitation 441. Although drinking water coverage has expanded, rural areas continue to experience major shortages of water supply and drainage services. |
瓶盖下的扣环 也会给水生动物带来威胁 | The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals. |
那条沟是克英老板的沟 | That ditch is Boss Kean's ditch. |
而故宫内的排水沟渠全部通向内金水河 内金水河又与故宫城墙外侧52米宽的护城河相连 并同周边的外金水河 中南海等水系相通 | All draining canals inside the Forbidden City lead to the Inner Golden Water River, which connects with a 52 meter wide moat outside the Forbidden City, and is linked to the Outer Golden Water River and other water systems in Zhongnanhai. |
我们拒绝后她把保险箱锁上 并故意把钥匙 丢进外面的水沟里 | When we convinced her that we didn't want it she locked it and deliberately dropped the key down the drain outside. |
1 联合国水机制的工作范围涵盖淡水的所有方面 其中包括地面水和地下水资源以及淡水和海水间的边缘区域 | 1 The scope of UN Water's work encompasses all aspects of freshwater, including surface and groundwater resources and the interface between freshwater and seawater. |
吸管盖式水瓶中的细菌被描述为 通常无害 | The germs that were present in the straw top bottles were described as mostly harmless. |
笑声 掌声 这些水果糖外面覆盖着白巧克力 | And those roll up cookies coated with white chocolate. |
相关搜索 : 水沟 - 沟盖板 - 排水沟 - 水鸿沟 - 排水沟 - 排水沟 - 排水沟 - 排水沟 - 排水沟 - 雨水沟 - 排水沟管 - 排水沟槽 - 公路水沟