"求职者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

求职者 - 翻译 : 求职者 - 翻译 : 求职者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在前一个年龄组中 男性求职者为52 女性求职者占48 在后一个年龄组中 男女求职者的比例分别为57 和43
In the first age group 52 of men seek employment compared to 48 women, and in the second age group the relation is 57 to 43 .
某些职务对条件的要求和求职者的能力不相适应
Unemployment in Columbia has a number of structural characteristics the imbalance between the qualifications required for jobs and the lack of educational work qualifications of the applicants.
为此 求职者财政支持系统提供资助 承担求职者某些必要的基本花费
To that end the SAEBE provides resources to cover certain basic items of expenditure which a job seeker has to incur.
l 求职者财政支持系统
(l) Financial Support System for Job Seekers
正因为如此 通过就业局求职的中年妇女的人数要远远少于男性求职者
This is why there are significantly less middle aged women seeking employment through Employment Bureaus.
载有求职者待遇的条款规定 雇主必须对某一职位的所有求职者给予平等的待遇 决定任用某一个申请者时 不能使其他求职者基于种族 肤色 民族或族裔出身或宗教信仰而受到不公平的待遇(第8节)
The provision which covers the treatment of job applicants provides that any employer must treat all applicants for a post equally and that, when appointing an applicant, he may not subject other applicants to unfair treatment on account of their race, colour, national or ethnic origin or religious belief (sect. 8).
这种服务同时使雇主和求职者受益
This service benefits both employers as well as people looking for a job.
男性和女性求职者的平均年龄不一样
There is a difference in the average age of men and women seeking employment.
工程处的安置和职业指导办公室继续为雇主的征聘工作提供方便,使求职者能谋得合适空缺,并使求职者了解现有的就业机会
The Agency's placement and career guidance office continued to facilitate recruitment by employers, helped match candidates with vacancies and made candidates aware of available job opportunities.
年纪较大的求职者(33 55岁)可能需要五年以上
Older job seekers (35 55 years) can search for jobs more than five years.
许多寻求庇护者已获得法律援助和寻职服务
A significant number of asylum seekers have already been offered services of legal assistance and job finding.
f 向求职者宣传工作提供情况 要求和工人权利并就此提供培训
f) advocacy and training for job seekers about job availability, requirements and workers' rights
两者之间相差3.5岁 这是由于年龄较大的男性求职者人数众多
The difference of 3,5 years is the result of a great number of older men seeking employment.
雇主必须向受到歧视的求职者支付损害赔偿金
Job applicants who are victims of discrimination may be awarded damages, to be paid by the employer.
求职组
TARGET JOB GROUP
这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
随着求职者年龄的增长 男性的比例也在逐渐提高
As the age of persons seeking employment increases, the participation of men enhances.
没有这些求职者找到就业机会的可能性就会很小
The lack of such resources reduces the likelihood of a job seeker finding a job.
受到雇主歧视的雇员和求职者有权利要求金钱或非金钱的损失赔偿
Employees and persons applying for employment, whom the employer has discriminated against, have the right to demand compensation for pecuniary and non pecuniary damage.
一般来说 由于工作职位的复杂性特点以及失业者和求职者寻找职业的时间 结构性和暂时性失业的类型占了主要地位
Generally speaking, there are two main types of unemployment in terms of the complexity of the vacancy requirements and the time spent by unemployed persons and or job seekers looking for work structural and frictional.
62. 申请晋升者必须达到行使职能所要求的语文标准
62. To be considered for promotion, applicants must meet the linguistic criteria required to carry out the functions of the post.
它能满足企业部门对技术人员和那些可以使用互联网的求职者的需求
It caters for the requirements of the entrepreneurial sector in skilled personnel and for those of job seekers in those sectors of the population which have access to the Internet.
(e) 与员额叙级有关的任何请求 所提出的理由必须仅与员额本身有关 与在职者或可能的在职者无关
(e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent
1956年占所有失业者和(或)求职者的56 1993 1995期间的趋势要有利一些(表11.32)
In 1956, 56 per cent of all unemployed persons and or job seekers were women, but the trend was favourable during the period 1993 1995 (table 11.32).
男性的平均年龄为35.5岁 女性求职者的平均年龄为32岁
As far as men are concerned, the average age is 35,5 years, and as far as women are concerned, the average age is 32 years.
我请求解职
Please replace me.
雇用合同法 禁止雇主在雇用和签署聘用合同时歧视求职者
The Employment Contracts Act prohibits the employers, in hiring and entering into employment contracts, discriminate against persons applying for employment.
长期失业者放弃在其专业领域寻求职位 以便获得某种就业
The long term unemployed give up looking for jobs in their specialized fields in favour of obtaining some sort of employment.
然而这些职位的现任者并不具备根据现行升级标准对提高职等要求的工作年限或资历
The incumbents, however, did not have sufficient length of service or qualifications to be upgraded under the existing promotion criteria.
2001年 非经济活动求职者的比例下降了0.4 但是2002年再次上升 2.8
In 2001 the proportion of non active job seekers declined by 0.4 but in 2002 it increased again ( 2.8 ).
随后 出狱之后 很多州 没有禁止 雇主歧视有前科的求职者的法律
And then, when they come out, most states don't even have a law prohibiting employers from discriminating against people with a background.
她还想知道女工和女性求职者是否知道如何提起性别歧视控告
She also wondered whether female workers and job seekers knew how to file complaints of gender discrimination.
在芬兰 司法渎职行为的受害者可向法官以及国家提出权利要求
In Finland, victims of judicial misconduct could institute claims against the judge as well as the State.
c 求职人员讲习班
(c) Workshops for job seekers
请求允许 撤我的职
Request permission to revise list of spares.
130. 联邦劳动法 第4条规定 不得禁止任何人从事工作或者进行专业 工业或者商业追求 或者最求自己选择的职业 只要以上行为合法
Article 4 of the Federal Labour Act provides that No person can be prevented from working or engaging in the profession, industrial or commercial pursuit or occupation of his choice, provided it is lawful .
着重于将语言和就业能力相结合的方案可以帮助求职者找到工作
Programmes that focus on the combination of language and employability can help jobseekers to find work.
失业人员可以通过以下两种基本方式寻求支持 求职课程 计算机操作培训 开办培训班 帮助求职者在培训与资格预审中心或者普通学校或实验学校中掌握一门职业 针对特定行业开办具体的培训和资格预审项目 由企业主办 由公共服务部门出资
Through courses in job seeking, training in computer use, and courses which allow one to get a certain vocation held in centers for training and prequalification, or in adequate regular or experimental schools through special projects for training and prequalification for a particular employment, prepared by enterprises and financed by public services.
这种职责要求一些实质性职能必须设在总部
Such a mandate requires that a number of substantive functions must be based at headquarters.
㈤ 在合理的期限内 对原公职人员的职业活动或者对公职人员辞职或者退休后在私营部门的任职进行适当的限制 以防止利益冲突 只要这种活动或者任职同这些公职人员任期内曾经担任或者监管的职能直接有关
(e) Preventing conflicts of interest by imposing restrictions, as appropriate and for a reasonable period of time, on the professional activities of former public officials or on the employment of public officials by the private sector after their resignation or retirement, where such activities or employment relate directly to the functions held or supervised by those public officials during their tenure
基金得知 为这一职位确定的职能符合在P 4职等改叙的要求
The Fund has been advised that the functions defined for this position meet the requirements for classification at the P 4 level.
387. 自2003年以来 魁北克省就业部还一直在提供自动服务 协调安置 将工作提供者和求职者相匹配
Since 2003, Emploi Québec has also been offering an automated service, Placement en ligne, matching job offers with job seekers.
劳动力市场为解决这个问题 特别是解决休完育儿假返回者的问题 正在采取有力的措施 求职者和失业者支助法
Vigorous measures were being taken in the labour market to address the problem, and, in particular, to address the problem of persons returning from parental leave (Law on Support to Job seekers and the Unemployed).
这种情况使城市劳动力状况更加严重 因而每一100个求职者中就有61名达不到现有缺额所要求的条件
This factor exacerbates the urban unemployment picture, since it means that 61 out of every 100 job applicants do not match the vacancy profiles.
哀求者该有哀求者的姿态
I do. You will therefore assume the position of a suppliant before this throne.

 

相关搜索 : 求职者津贴 - 首次求职者 - 求职者津贴 - 建议求职者 - 求职者签证 - 真相的求职者 - 求职 - 求职 - 求职 - 圣职者 - 求职信 - 求职信