"没那么贵"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
没那么贵 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
很贵, 可是我觉得它们看起来没那么贵. | Bit expensive, but... Far too expensive. |
没那么高贵 我是一个银行家 | Nothing as dignified as that. |
什么都没有 我没贵 | Nothing. I didn't sell them. |
你这么想 那么贵的价格 | You think so, at that price? |
你的脖子为什么那么金贵? | What is so good about your neck? |
那么这个贵妇人 Crystal Ball像什么? | What about this dame, Mr. Crystal Ball? |
你那么高贵美丽 我不值得你那么关心 | You're dear and sweet, and I don't deserve your kindness. |
旅费那么贵而且困难 | But we haven't much money and traveling is so expensive and difficult. |
它是那么宁静和高贵 | The quietness and the proud look of it. |
你从没打算贵 甚至是贵给那个修女 是吗? | You were never gonna sell 'em... not even to that Sister woman, were you? |
孩子 没有人用这么贵的脂粉 | Kid, nobody ever used a more expensive dusting powder. |
为什么你买了一本那么贵的词典 | Why did you buy such an expensive dictionary? |
为什么你买了一本那么贵的词典 | Why did you get such a costly dictionary? |
那么你是个高尚的贵族罗 | Then you're a big noble fellow. |
国家没有那么多的资源向所有需要的人提供昂贵的药物治疗 | The State does not have the resources to provide expensive medication to all those who need it. |
那么 真爱会比钻石更珍贵吗 | So, love is rarer than diamonds? |
并打扮得那么漂亮 我知那些衣服很贵 | I know what clothes cost. |
没有什么东西比复仇更昂贵 更无益 | There is nothing which exacts a higher price than revenge, yet is so futile. |
如果他对你来说真的那么珍贵, 那你为什么不对他好呢? | If he's so dear to you, why didn't you treat him well? |
我觉得价钱太贵 再说没什么特别好看 | I think it's too expensive besides, it doesn't even look that good... |
如果你是一个聪明的零售商 你会放一个最贵的商品在架上 即使根本没人买 因为相比之下33美元的红酒显得没那么贵了 | If you're a smart retailer, then, you will put a very expensive item that nobody will ever buy on the shelf, because suddenly the 33 wine doesn't look as expensive in comparison. |
于是她奔走相告 她说 便宜没好货 看看这个这么便宜这么简单的解决办法 它怎么可能跟那个那么复杂和昂贵的方法一样好呢 | And she told all the other people, and she said, How could it possibly be that something that's cheap and simple works as well as something that's complicated and expensive? |
如果你问家长们 他们的观点是 汽车座椅那么贵 那么复杂 它们有一大团这样那样的搭扣 它们怎么可能会不如安全带有用呢 它们是这么贵这么复杂 | And the line of argument, if you ask parents, is, But car seats are so expensive and complicated, and they have this big tangle of latches, how could they possibly not work better than seatbelts because they are so expensive and complicated? |
没那么努力 没那么有毅力 等等 | Less effort, you're less persistent, and so on. |
我没那么勇敢 我也没那么好骗 | I'm not all that brave. I'm not all that gullible either. |
我们都花在买车票上 我们没有想到车票这么贵 | Ma spent it all on the tickets. We didn't know it was gonna be so much. |
没事 没那么糟 | Once we're across the flats, we're through the worst of it. |
这么贵呀 | Very expensive! I didn't know |
那个男孩 进入了昂贵的名校 但是 他的父母亲那么有钱 | That boy... going to a posh school and... his parents having money. |
那是什么 没什么 | Nothing. |
那么怎么没有呢 | Then how come it ain't out? |
没那么糟 | lt wasn't so bad. |
没那么老 | Not that old. |
那没什么 | It was nothing. |
祝贺贵度么 | Thanks. And for Guido? |
贵度在这么? | Is Guido in there? |
那么你什么都没干 | So, you're just a nothing? |
海那么大 什么没有 | Yeah, well, if he goes, we've had it. Mm, second division for us. |
也许没人能像塔克罗迪... 那么高贵 敏感 迷人... 除非他的祖先大肆挥霍 至少在西西里是如此 | Perhaps it is impossible to be as distinguished, sensitive, and charming as Tancredi, unless ancestors have squandered fortunes. |
而且我可以告诉你 那与高贵和美没有丝毫关系 | And I can tell you there's nothing noble or beautiful about it. |
那怎么没去 | Why didn't you? |
没那么容易. | Not easy. |
我没那么醉 | I'm not that drunk. |
没那么痛的 | It doesn't hurt so much. |
那没什么啊 | It was nothing. |
相关搜索 : 那么贵 - 那么高贵 - 不会那么贵 - 没那么挤 - 没那么老 - 没那么难 - 没那么高 - 没那么糟 - 没那么多 - 没那么累 - 没那么好 - 没那么简单 - 没那么容易 - 没那么复杂