"河支流"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
河支流 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
18. 强调恢复河流交通的重要性 在这方面欢迎刚果河和乌班吉河的重新开通 并表示支持成立刚果河流域委员会 | 18. Stresses the importance of the restoration of river traffic, welcomes in this regard the reopening of the Congo and Oubangui Rivers, and expresses its support for the establishment of a Congo River Basin Commission |
14. 沿Belesa A主要河道和支流主要河道的边界应定在支流主要河道与Belesa A固定河岸上下两端连接线的交点 标界小组应以适当的界桩点加以标识 | The boundary following the main channel of the Belesa A and the main channel of the tributary shall be located at the intersection of the main channel of the tributary with a line joining the upper and lower sections of the permanent bank of the Belesa A, and shall be marked by the demarcation team with an appropriate pillar site. |
15. 沿Belesa A主要河道和支流主要河道的边界应定在支流主要河道与Belesa A固定河岸上下两端连接线的交点 标界小组应以适当的界桩点加以标识 | The boundary following the main channel of the Belesa A and the main channel of the tributary shall be located at the intersection of the main channel of the tributary with a line joining the upper and lower sections of the permanent bank of the Belesa A, and shall be marked by the demarcation team with an appropriate pillar site. |
17. 沿Belesa B主要河道和支流主要河道的边界应定在支流主要河道与Belesa B固定河岸上下两端连接线的交点 标界小组应以适当的界桩点加以标识 | The boundary following the main channel of the Belesa B and the main channel of the tributary shall be located at the intersection of the main channel of the tributary with a line joining the upper and lower sections of the permanent bank of the Belesa B, and shall be marked by the demarcation team with an appropriate pillar site. |
河流 | River |
值得注意的是 这两个盆地的水道以相反方向穿过该国 北部的沙立河及其支流和南部的乌班吉河及其支流 流型非常简单 雨季水面上升 | It is worth noting that the watercourses of these two basins flow across the country in opposite directions the Shari and its tributaries in the north and the Ubangi and its tributaries in the south have a very simple flow pattern their waters rise during the rainy season. |
当前 黄河干流河道流量较大 上游河道流量维持在2000 3000立方米每秒 中游河道流量维持在2500 3500立方米每秒 下游河道流量维持在3000立方米每秒量级 | Currently, the flow of the main stream of the Yellow River is relatively large. The upstream river flow is maintained at 2000 3000 cubic meters per second, the midstream river flow is maintained at 2500 3500 cubic meters per second, and the downstream river flow is maintained at 3000 cubic meters per second. |
同时 田纳西河流域管理局 必须征购河流沿岸所有土地 及河流中间所有岛屿 | At the same time, the Tennessee Valley Authority had to buy up all the land along the shore of the river and all the islands in the course of the river. |
河流边界 | River boundaries |
河流sudan. kgm | River Nile |
河流uruguay. kgm | River |
流经伦敦的河是泰晤士河 | The river that flows through London is the Thames. |
越过那河流 | Beyond the river |
約但 河東 的 流便 支派 迦得 支派 瑪拿西 半 支派 拿著 各 樣 兵器 打仗 的 有 十二 萬人 | On the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all kinds of instruments of war for the battle, one hundred twenty thousand. |
約 但 河 東 的 流 便 支 派 迦 得 支 派 瑪 拿 西 半 支 派 拿 著 各 樣 兵 器 打 仗 的 有 十 二 萬 人 | On the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all kinds of instruments of war for the battle, one hundred twenty thousand. |
約但 河東 的 流便 支派 迦得 支派 瑪拿西 半 支派 拿著 各 樣 兵器 打仗 的 有 十二 萬人 | And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand. |
約 但 河 東 的 流 便 支 派 迦 得 支 派 瑪 拿 西 半 支 派 拿 著 各 樣 兵 器 打 仗 的 有 十 二 萬 人 | And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand. |
江河 都 往 海裡流 海卻不滿 江河 從何處流 仍 歸還 何處 | All the rivers run into the sea, yet the sea is not full. To the place where the rivers flow, there they flow again. |
江 河 都 往 海 裡 流 海 卻 不 滿 江 河 從 何 處 流 仍 歸 還 何 處 | All the rivers run into the sea, yet the sea is not full. To the place where the rivers flow, there they flow again. |
江河 都 往 海裡流 海卻不滿 江河 從何處流 仍 歸還 何處 | All the rivers run into the sea yet the sea is not full unto the place from whence the rivers come, thither they return again. |
江 河 都 往 海 裡 流 海 卻 不 滿 江 河 從 何 處 流 仍 歸 還 何 處 | All the rivers run into the sea yet the sea is not full unto the place from whence the rivers come, thither they return again. |
它不像在脚下流走的河流 | It ain't like the river that flows away underfoot. |
河從橋下流過 | The river flows under the bridge. |
我很喜欢河流 | I... like the river. |
河流洗涤城市 | A river sweeps a city clean. |
战到血流成河 | Battle 'em bloody! |
我沿着河飘流 | I been on the river. |
这条河水流湍急 | This river flows rapidly. |
河流边界和岛屿 | River boundaries and islands |
欢快流淌的小河 | The streams flow so merrily |
勿要越过那河流 | Not to go beyond the river |
然而 流动水不能被拥有 河流的所有权是指对河床的所有权及利用河流 包括其中的水的能量的权利 | The right of parents to choose educational establishments for their children 581 122 |
就像溪流入川 川流入河... ...河流入海... ...我們的本領也會越來越大 等級也會提高 | As brooks flow into streams, streams into rivers... and rivers into the sea... so our adepts flow back to us and swell our ranks. |
河堤的破坏和河流的改道使盛产农作物的河流两岸地区容易遭受到今后的水灾 | Broken river embankments and shifting river courses left agriculturally rich riverline areas prone to future flooding. |
自由流淌的尼罗河 | And Free Flows the Nile |
2个河流连 乌拉圭 | 2 battalions |
通往河流的下水道 | The sewers lead to the river. Into the sewers. |
罗马就会血流成河 | Romans and Roman blood will pay for this. |
河道和流水不分离 | Where's a gutter, there's a stream |
根据同样的数据基 还可编制多瑙河主要支流的水量平衡情况 | On the same data base water balances can also be compiled for the main tributaries of Danube River. |
两个河流港口 一个在班吉 另一个在Sangha Mbaere省的Salo, 是河流交通中心 | Two river ports, one at Bangui and the other at Salo in the prefecture of Sangha Mbaere, serve as hubs for river traffic. |
C 若边界线在河流汇流处转弯 那么边界线的转弯点应当是每条河流或溪流主航道的汇合点 | C Where the boundary turns at a river confluence, the turning point of the boundary is at the point of the meeting of the main channel of each river or stream. |
D. 所谓河流或溪流的源头或水源 是指其可确定的水流最高点 而若该河床已永久枯竭 则指河床可确定的最高点 | D References to the headwaters or sources of rivers or streams mean the highest point at which the flow of water can be identified or, if the stream bed has become permanently dry, then the highest point at which the stream bed can be identified. |
202. 粮农组织正在协助在开罗公共工程和水资源部范围内建立一个尼罗河预报中心 以监测和预报尼罗河及其支流的水流情况 | FAO is assisting in developing a Nile forecasting centre within the Ministry of Public Works and Water Resources at Cairo to monitor and forecast the flows of the Nile and its tributaries. |
201. 粮农组织正在协助在开罗公共工程和水资源部范围内建立一个尼罗河预报中心 以监测和预报尼罗河及其支流的水流情况 | FAO is assisting in developing a Nile forecasting centre within the Ministry of Public Works and Water Resources at Cairo to monitor and forecast the flows of the Nile and its tributaries. |
相关搜索 : 支流河谷 - 河流 - 流河 - 河流 - 河流流量 - 河源流 - 河流阶 - 河水流 - 河漂流 - 流入河 - 溪流和河流 - 主要河流 - 河流引水 - 跨越河流