"治至上"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

治至上 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

医生诊治时间为上午9时至下午5时
UNICEF House The Medical Clinic is open on working days from 9 a.m. to 5 p.m.
国家仍由军人的意志来统治 人权至上并没有受到尊重
The country was governed by military decrees and the rule of law was not respected.
但是 经过长期的维持治疗后 美沙酮的半衰期上升至13至55小时 中间值为30小时
Methadone has a half life of 10 25 hours, with a mean of 15 however, after long term maintenance this rises to 13 55 hours, with a mean of 30.
至少一个住院治疗
At least one person was hospitalized.
事实上有人向咨询小组指出 正义对于启动政治进程至关重要
Indeed, the Group was told that justice is essential to initiate the political process.
28. 政治危机接踵而至
Political crises followed one after the other.
政治进展缓慢 甚至停顿
Political progress has been slow or even absent.
我們應該如何實現社會及政治改體 先至跟得上經濟上的增長 同時又可持續穩定發展
How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability?
32. 以司法独立维持的法治是保障人权的重要基础(见上文第26至31段)
The Basic Law guarantees the right of Hong Kong residents to institute legal proceedings in the courts against the acts of the executive authorities and their personnel and
治愈 祈祷上帝吧 治愈
Heal! Pray for God to heal! Heal!
85. 目标29至33和35涉及治疗和康复问题 目标34涉及刑事司法和监狱系统药物上瘾罪犯的治疗问题
85. Targets 29 to 33 and 35 deal with treatment and rehabilitation issues, while target 34 deals with care for drug addicted offenders within the criminal justice and prison system.
乔治. 贝利 我至死都爱着你
George Bailey, I'll love you till the day I die.
政治 经济 社会 甚至旅游类
Political, economic, social. Even tourist stuff.
三明治 快連接上 三明治!
Dagwood. Dagwood. Come in, Dagwood.
他们甚至在把病治好之后 都不知道治的是什么病.
They don't know what they're curing even when they cure it.
从这种意义上 可以说 法治能够预防恐怖主义和有组织犯罪的产生 至少在国内层面上是如此
In this sense, it can be argued that the rule of law has a preventive effect on the rise of terrorism and organized crime at least on the domestic front.
这个我们管理运用权力的系统 我说的就是政治 因为在政治中 我们追踪回到了这个至上而下的等级制度
It's the system by which we organize and exercise power, and there I'm talking about politics, because in politics, we're back to this system, this top down hierarchy.
人们认识到 公司治理的荣誉 奖项 评级 排名甚至公司治理股票市场指数的数量不断增长 而后者的组成是建立在公司治理良好做法基础上的
It is recognized that there is an increase in the number of corporate governance accolades, awards, ratings, rankings and even corporate governance stock market indexes where constituents are selected on the basis of good practices in corporate governance.
上传至
Upload to
2017年12月25日至26日 习近平在中央政治局召开的民主生活会上发表重要讲话
During December 25 and 26, 2017, Xi Jinping gave a keynote speech at the meeting of democratic life held by Political Bureau of the Central Committee of the CPC
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or He may seize them by diminishing their portion. Yet your Lord is compassionate and kind.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or He may seize them by diminishing their portion. Yet your Lord is compassionate and kind.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He may seize them whilst constantly ruining them? For indeed your Lord is Most Compassionate, Most Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He may seize them whilst constantly ruining them? For indeed your Lord is Most Compassionate, Most Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He will not seize them, little by little destroying them? Surely thy Lord is All clement, All compassionate.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He will not seize them, little by little destroying them? Surely thy Lord is All clement, All compassionate.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or, that he will not take hold of them by giving them a fright? verily thy Lord is Kind, Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or, that he will not take hold of them by giving them a fright? verily thy Lord is Kind, Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He may catch them with gradual wasting (of their wealth and health). Truly! Your Lord is indeed full of Kindness, Most Merciful?
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He may catch them with gradual wasting (of their wealth and health). Truly! Your Lord is indeed full of Kindness, Most Merciful?
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He will not seize them while in dread? Your Lord is Gentle and Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He will not seize them while in dread? Your Lord is Gentle and Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
or that He will not seize them when they are apprehensive of the impending calamity? Surely your Lord is Most Compassionate, Most Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
or that He will not seize them when they are apprehensive of the impending calamity? Surely your Lord is Most Compassionate, Most Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He will not seize them with a gradual wasting? Lo! thy Lord is indeed Full of Pity, Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He will not seize them with a gradual wasting? Lo! thy Lord is indeed Full of Pity, Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He will not visit them with attrition? Indeed your Lord is most kind and merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He will not visit them with attrition? Indeed your Lord is most kind and merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or, that He will not seize them, a little at a time and destroy them? Indeed, your Lord is Clement, the Most Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or, that He will not seize them, a little at a time and destroy them? Indeed, your Lord is Clement, the Most Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He would not seize them gradually in a state of dread ? But indeed, your Lord is Kind and Merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Or that He would not seize them gradually in a state of dread ? But indeed, your Lord is Kind and Merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Are they confident that God will not slowly destroy them? Your Lord is Compassionate and All merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
Are they confident that God will not slowly destroy them? Your Lord is Compassionate and All merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He may not seize them by causing them to suffer gradual loss, for your Lord is most surely Compassionate, Merciful.

 

相关搜索 : 至上 - 至上 - 至上 - 人至上 - 截至上 - 上升至 - 治疗至今 - 政治上 - 治疗上 - 实用至上 - 爱情至上 - 快乐至上 - 效率至上 - 至上优先