"沿带"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

沿带 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

南部沿海一带气候宜人
The coastal strip in the South has a moderate climate.
西亚监测土地使用和沿海地带
Satellite for land use and coastal zone monitoring in Indonesia 53 56 11
他应该是沿海一带最棒的车手
He's supposed to be one of the best wheelmen on the coast.
2. 第二索赔单元 沿海潮间带生境
With regard to the claimed ecological losses, Iraq argues there is no irreparable or compensable loss.
沿着教堂后面走 男孩会带你们去
Round the back of the church. The boy will show you.
(d) 在沿热带南美西海岸一带 和北美副热带纬度(海湾沿岸)和南美副热带纬度(巴西南部到阿根廷中部),经常观察到较往常潮湿的情况
(d) Wetter than normal conditions are usually observed along the west coast of tropical South America, and at subtropical latitudes of North America (the Gulf Coast) and South America (southern Brazil to central Argentina)
其中两个项目直接涉及沿岸潮间带生境
Iraq notes that 70 per cent of the fishermen interviewed by Saudi Arabia indicated that they were not economically affected by the oil spills.
沿海地区 山地与地中海之间的狭长地带
The coastal region Between the mountains and the sea
铁路的来临为沿路的土地 带来了许多改变
The coming of railroads brought changes in the land through which they passed.
已知约有莫桑比克59 的人口生活在沿海地带
It is known that about 59 of population lives in the coastal zones.
67 2004年 12名加纳儿童被带到冈比亚沿街乞讨
In 2004, a group of 12 Ghanaian children had been brought to the Gambia to work the streets.
截止最高海浪所到达地点的沿岸带属于国家
Vocational education 534 540 115
数据在印度尼西亚监测土地使用和沿海地带
for land use and coastal zone monitoring in Indonesia
北部沿吉尔吉特和伯尔蒂斯坦一带与中国交界
There is a common border with China alongside Gilgit and Baltistan in the north.
(d) 将从ERS 1取得的资料纳入沿海地带管理模型
(d) To integrate information derived from ERS 1 into coastal zone management models.
14. 沿蓝线一带未发现任何新的临时拼凑的爆炸装置
No new improvised explosive devices were discovered along the Blue Line.
也许你会从文明进化史角度和我争论 文明起源于沿海地带 地中海沿岸是其中之一 西方最近一次的势力增长在大西洋沿岸
You might argue that the story, the history of civilizations, has been civilizations gathered around seas with the first ones around the Mediterranean, the more recent ones in the ascendents of Western power around the Atlantic.
只需一次这样的事件就会给居住在沿海地带的人的生活和生计带来巨大苦难
A single such incident could bring enormous suffering to the lives and livelihood of people in the coastal belt.
28. 公共水域包括 民法 所列举的沿岸带以及湖泊和河流
Current educational system 516 519 109
封锁所有的道路 康涅狄格大街 沿着威斯康新到公园一带
Block off all streets intersecting Connecticut Avenue on a line from Wisconsin to the park.
(b) INDO 2 ERS 1合成孔径雷达数据在沿海地带管理方面的应用
(b) INDO 2 application of ERS 1 SAR data for coastal zone management
632. 小组认为 两个沿岸保护区 总面积为46.3平方公里 运行30年 将充分补偿沙特阿拉伯沿海潮间带生态功能的损失
In the view of the Panel, it is not possible to determine whether the EHS elicited responses from survey participants that are internally consistent and capable of being reproduced.
综合海岸分析和监测系统将根据对来自SeaWifs和未来ENVISAT卫星的海洋学卫星数据的时间序列分析制作水质图和沿海地带资源图 支助沿海地带生态系统管理
ICAMS will support the management of ecosystems of coastal zones by producing maps of the water quality and coastal zone resources, based on a time series analysis of oceanographic satellite data from the SeaWifs and future ENVISAT satellites.
建造新的供水设施 以取代沿海地带受污染设施的工程也已竣工
The construction of new water supplies to replace those on the coastal strip that were contaminated has also been completed.
(d) MAL 2 ERS 1合成孔径雷达卫星数据提供的关于沿海地带的资料
(d) MAL 2 coastal zone information from ERS I SAR satellite data
4. 双方认为关于沿岸国通过继承沿海部分地带为国家区,共同使用里海的共管安排是里海法律制度的最适当基础
4. The two sides were of the view that a condominium arrangement for the common use of the Caspian Sea by the littoral States through assuming a sectoral coastal strip as the national zone is the most appropriate basis for the legal regime.
47. 大多数缔约方报告了其优先部门的需求 如农业 水资源 渔业和沿岸带
Most Parties reported on their needs in priority sectors such as agriculture, water resources, fisheries and coastal zones.
617. 第三批 F4 类索赔报告的替代补救方案是基于将受损害的沿岸潮间带分为下列5个生境类别 盐沼地 硬底层 潮间带 沙滩和岸上带
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. Sixth claim unit Other compensatory projects Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 923,590,633 for this claim unit, which comprises two projects (a) an environmental education programme, with an estimated cost of USD 836,650,117 and (b) a supplement to the Jubail Marine Wildlife Sanctuary, with an estimated cost of USD 86,940,516.
她带球沿球场左侧长途奔袭 随后内切到中路 抽射入网 美国队2比0领先
She made a long run with the ball down the left side of the field, then curled into the middle and whipped the ball into the goal to give the Americans a 2 0 lead.
19时10分,走狗拉哈德民兵向Litani河沿岸地区Zawtar al Sharqiyah一带发射了若干发炮弹
At 1910 hours the minion Lahad apos s militia fired several artillery shells at areas along the Litani River towards Zawtar al Sharqiyah.
那是跨河 连接周围的高速公路 以及沿街行走突然邂逅它 给我们带来的惊喜
That was the surprise of going across the river, of going on the highway around it, of walking down the street and finding it.
134. 教科文组织的滨海地区和小岛屿股将于1998年出版热带沿海管理遥感手册
The Coastal Regions and Small Islands Unit of UNESCO will publish in 1998 a remote sensing handbook for tropical coastal management.
沿公路一带有一些大规模的农业活动 还看到若干用于播种和耕地的农业机械
There is some large scale agricultural activity along the road, and several agricultural machines for sowing and ploughing were observed.
23. 联黎部队行动地区有许多雷场 主要是沿着蓝线一带 这仍然是一个严重问题
The presence of a large number of minefields in the UNIFIL area of operation, located mainly along the Blue Line, remained a matter of serious concern.
黎巴嫩渴望维护沿蓝线一带的安全与平静 并努力将稳定和发展延伸到解放区
Lebanon wishes to maintain security and calm along the Blue Line and is working to spread stability and growth to the liberated regions.
626. 伊拉克说 受到1991年石油外溢影响的沿海地带在溢油之前并非处于原始状态
According to Iraq, publicly available sources show that the invasion and occupation did not have a serious impact on public health in Saudi Arabia.
它们进行了敏感度分析 预测高排放和低排放这两种假设情况对未来海平面带来的变化及其对沿岸带和资源的影响
They carried out sensitivity analyses by projecting high and low emission scenarios on future sea level changes and their impacts on coastal zones and resources.
12月2日 渔船离开马恩港 在摩加迪沙和基斯马尤一带的沿海水域进行捕鱼作业
The vessel left the port on 2 December and fished the coastal waters between Mogadishu and Kismaayo.
有关林业部门科学知识方面的研究和对沿岸带的深入研究也被报告为十分重要
Research to improve scientific knowledge in the forest sector and in depth study of coastal zones was also reported as important.
沿容易受影响的沿海地区正在建造栈道
Berms are being constructed along vulnerable coastal areas.
(a) 对于陆地 将调查ERS 1合成孔径雷达测绘用于鱼池 港口 沿海基础设施 居民点 稻田和其他使用土地类别的区域的可能性及其对沿海地带管理的意义
(a) Over land, to investigate the potential of ERS 1 SAR for mapping areas used for fish ponds, harbours, coastal infrastructures, settlements, rice fields and other land use categories, and its relevance for coastal zone management
(a) 多时ERS 1合成孔径雷达图象对土地使用和沿海地带管理,包括监测沿海陆地的覆盖物的变化和潮汐高低位时的海岸线和探测漏油 极为有用
(a) Multi temporal ERS 1 SAR images are very useful for land use and coastal zone management, including monitoring of changes in the coastal land cover and coastline at high and low tide and detection of oil spills
沿海地带是极重要的生活空间和对国家来讲极具重要性的密集经济和社会活动地区
The coastal zone is a vital living space and an area of intense economic and social activity of great importance to the country.
前沿节点
We have the frontier.
以色列和巴勒斯坦人已经就沿加沙地带和西岸建立5个工业园或工业区问题达成协议
Israel and the Palestinians had already reached agreement on the construction of five industrial parks or zones along the Gaza Strip and the West Bank.

 

相关搜索 : 沿携带 - 与沿带来 - 他带来沿 - 沿海地带 - 前沿地带 - 沿 - 沿 - 沿 - 沿 - 沿 - 沿 - 想沿 - 沿远 - 沿推