"法国美食"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

法国美食 - 翻译 : 法国美食 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

而美国食品药品管理局 也存在司法问题
And the USFDA has a jurisdictional problem.
有各国美食 健康又营养的食物
International cuisine, healthful and nutritious food.
在美国有一半食物被扔弃
Half the food produced in the USA is currently thrown away.
由于来自农业部门和一般民众的压力 2000年美国国会通过了一项法案 根据这项法案2001年后期 古巴开始从美国购买粮食 到2004年共计4.741亿美元
Under legislation adopted in 2000 by the United States Congress, as a result of pressure from the agricultural sector and the general public, in late 2001 Cuba began to buy food from the United States, amounting to a total of US 474.1 million by 2004.
18. 在粮食运输方面,由于无法进入美国市场,封锁尤其使到货运费上涨
18. The embargo s main effect on the transport of food is to increase shipping costs, since it denies Cuba access to the United States market.
有多么美味的食物 我很喜欢 这里的食物多么美味啊
Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful.
他爱他的美食
He loved his fine food.
美好食物 阿门
Good vittles again. Amen.
好好享受美食
Get stuck in there!
中国的反分裂国家法自食其果
China u0027s Anti Secession Law Boomerangs
当自己进食时 美味的食物也失色
The finest delicacy loses taste when one dines alone.
20. 正如美国代表所指出的那样 到目前为止 美国是最大的粮食援助国 占世界粮食计划署获得的捐赠总数的65
As the representative of the United States of America had pointed out, that country was by far the biggest food aid donor, accounting for 65 per cent of all contributions to the World Food Programme (WFP).
八年后 在美国掠食者无人机和法国空军的打击下 卡扎菲倒台 由于没有核威慑力 他的政权对美国撕毁协议毫无办法 朝鲜没有重蹈这一覆辙
Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. Without a nuclear deterrent, his regime was helpless when the US reneged on the deal a lesson that has not been lost on North Korea.
对 就是那类美食
That kind of food, yeah.
68. 正在增长的特种咖啡市场包括日本的美食品种 和美国 在美国 尽管由于健康考虑咖啡需求普遍下降 但预计美食 特种咖啡需求到1999年将超过30亿美元
Growing niche markets for specialty coffee include Japan for gourmet varieties, and the United States where, despite a generally falling demand for coffee due to health considerations, the demand for gourmet specialty coffee is projected to surpass US 3 billion by 1999.
美 国 美国贸易法和
UNCITRAL, Model Law on Electronic Commerce with Guide to Enactment, UN, New York, 1996.
不可貪戀 他 的 美食 因為 是 哄人 的 食物
Don't be desirous of his dainties, since they are deceitful food.
不 可 貪 戀 他 的 美 食 因 為 是 哄 人 的 食 物
Don't be desirous of his dainties, since they are deceitful food.
不可貪戀 他 的 美食 因為 是 哄人 的 食物
Be not desirous of his dainties for they are deceitful meat.
不 可 貪 戀 他 的 美 食 因 為 是 哄 人 的 食 物
Be not desirous of his dainties for they are deceitful meat.
听我说 别尽想着这些美食 我们在节食
Listen to me No butter, no pastry. We're on a diet.
中华人民共和国 食品 卫生 法
Food Hygiene Law of the People's Republic of China
这类壁垒在美国尤为明显 美国国会监督着法律框架 而法律框架约束着监管机构 如环境保护署和食品药品管理局 的行为 不但美国政府以及联邦机构必须同意在法兰克福或雅典建立并接受检验的安全标准在美国同样适用 其国会委员会也必须如此 至于欧盟 它必须重新考虑转基因食品政策等问题
Such barriers are particularly pronounced in the US, where Congress oversees the legal framework within which federal regulatory agencies such as the Environmental Protection Agency and the Food and Drug Administration operate. Not only do the US administration and its federal agencies have to accept that a safety standard established and tested in Frankfurt or Athens is equivalent to its US counterpart congressional committees must agree.
在2004年 在粮食计划署筹资基础中 美国占32
The United States alone accounted for 32 per cent of the WFP funding base in 2004.
这一原则便是欧洲拒绝进口美国转基因食品的基础 而在美国 转基因食品被大量消费 但美国国会的不少资深议员施压说 成功的协定必须包括欧盟市场向所有美国农产品开放
This principle underpins the EU s refusal to import genetically modified (GM) foods from the US, where they are widely consumed. But senior members of the US Congress have stressed that a successful agreement must include opening the EU market to all US agricultural products. 160
这一原则便是欧洲拒绝进口美国转基因食品的基础 而在美国 转基因食品被大量消费 但美国国会的不少资深议员施压说 成功的协定必须包括欧盟市场向所有美国农产品开放
This principle underpins the EU s refusal to import genetically modified (GM) foods from the US, where they are widely consumed. But senior members of the US Congress have stressed that a successful agreement must include opening the EU market to all US agricultural products.
149. 在美国贝尔茨维尔的美国农业部(美农部)举行了一次加拿大 墨西哥和美国的北美粮食区域数据库组织会议
149. An organizational meeting on the NORAMFOODS regional database for Canada, Mexico and the United States took place at the United States Department of Agriculture (USDA) in Beltsville, United States.
享受著美食和音樂
He likes his food He likes his song
会向你献酒和美食
Will offer you food and wine
222. 适用于粮食的一般法律是 食物法
222. The general law that applies to food is the Food Act.
同时花式食物全部是源自法国
And fancy food was entirely French.
土食主义 有机食品主义 素食主义 绝对素食者 美食家 和我们当中对健康食品感兴趣的那些人
The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food.
土食主義者 有機主義者 素食者 純素食者 美食家 仲有一啲純粹對好嘢食有興趣嘅人
The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food.
关西的食物也较美味
Food is better there, too.
除了美食我还有什么
What else is there for me?
它把每餐都变成美食
They make each meal a special treat
美洲国家组织代表出席由粮食计划署(与加共体)主持的粮食计划署粮食援助协调会议,并通过成员国代表进行接触
Representatives of OAS attend WFP food and coordination meetings, which are chaired by WFP (with CARICOM), and contacts are made through the representatives of member States.
清新的空气 美食 甲板游戏 还有美女
Fresh air, good food, deck sports, pretty girls...
但这却是美国农业部在食品供应中允许的物质
And that is what the USDA allows in our food supply.
在美国食品价格下降中 沃尔玛一家就占了近10
Wal Mart alone accounted for a nearly 10 per cent drop in food prices in the United States.
1994 95年 全国各地这样的食堂共有1,981个 所需资助明显增多 为此 突尼斯政府出资3,772,000第纳尔 粮食署出资1,480,000美元(1993 1998年粮食署供资总额为7,400,000美元)
In 1994 95 there were 1,981 canteens distributed throughout the country and requiring clearly increasing commitments amounting to D3,772,000 for Tunisia and 1,480,000 for WFP (the total aid provided by WFP is 7,400,000 for the period 1993 1998).
一个像美国这样的国家有着它人口所需要的 四倍的食物
A country like America has four times the amount of food that it needs.
这是所有组织在一起 赞美食物 并同意处理食物的最好方法 就是吃它和享受它 而不要去浪费
It's a way of organizations coming together to celebrate food, to say the best thing to do with food is to eat and enjoy it, and to stop wasting it.
他还是个最好的美食家
And he's the finest gourmet!
我们如何走到今天这一步正是美国饮食的发展史
How we got to this place is the history of food in the United States.

 

相关搜索 : 美国美食 - 美国美食 - 国际美食 - 泰国美食 - 国家美食 - 美国食物 - 国际美食 - 国内美食 - 德国美食 - 国际美食 - 精致的法国美食 - 法国食物 - 美食