"法国革命战争"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
法国革命战争 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
法国大革命 | The French Revolution. |
法国的司法革命 | France s Judicial Revolution |
有关于法国革命 | lt's a French Revolution story. |
例如 他最喜欢的故事之一 就与革命战争英雄伊桑 艾伦有关 | One of his favorite stories, for example, had to do with the Revolutionary War hero, Ethan Allen. |
法国大革命1789年开始 | The French Revolution began in 1789. |
v. 违反战争战争法或战争习惯 | v. violations of the laws or customs of war |
在洪都拉斯领土内收缴预定运交哥伦比亚武装革命军的战争武器 | Seizure on Honduran territory of weapons of war intended for the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC). |
前事不忘 后事之师 历史上 粮价上涨是很多政治革命的导火索 塑造了现代世界的三场革命 法国 俄国和中国革命 其直接原因都和粮食短缺 饥饿恐慌和粮价争端有关 | This is important to bear in mind, because rising food prices have historically been the trigger for political revolutions. The three revolutions that made the modern world, in France, Russia, and China, all had their immediate origins in food shortages, fear of hunger, and disputes about food pricing. |
同内部宪政革命一样 战争是一种不正常 不可预见和超出实在法的废止方式 虽然战争必定会产生废止作用 但其中包含不少重要的例外 | As does revolution within the internal constitutional order, the phenomenon of war presents itself as a method of abrogation that is abnormal, unpredictable, and extralegal in terms of positive law, with the qualification that while the principle of the nullifying effect of war is definite, there are nevertheless significant exceptions to this principle. |
这一位忠实的革命战士 | This faithful revolution warrior |
为争取自由而牺牲性命 的革命先烈金子坚 | And fought for the freedom but sacrificed himself,this revolution martyr Jin Zijian |
为了拯救共和国 彼得堡苏维埃决定 革命群众和红军战士要组织起来 与投机与抢劫斗争 | ForthesalvationoftheRepublic, the Petrograd Soviet has resolved that the working masses and the soldiers be drawn into the struggle against speculators and marauders. |
国土战争是一个预防性的 公正的和合法的战争 | The homeland war was a defensive, just and legitimate war. |
这是在法国大革命的混乱后 | This was after the chaos of the French Revolution. |
狄更斯对法国革命了解多少? | What did Dickens know about French Revolutions? |
赫德林 战争是我们的 我的生命为了祖国 | Heroism! The battle is ours! My life for the fatherland! We don't count the dead! |
据不完全统计 革命战争年代以来 约有2000万名烈士为民族独立 人民解放 国家富强英勇献身 | According to the incomplete statistics, since the revolutionary wartime, around 20 million martyrs have died heroically for national independence, liberation of the people and prosperity of the country. |
他梦见自己身处于法国大革命 | He dreams he's back during the French Revolution. |
在法国革命纪念日工作也不赖 | Have fun at the 14th of July parade? |
只有两大事件有力量激发起民众的爱国主义情绪 1917年的10月革命和1941 1945年的卫国战争 卫国战争使苏联和俄罗斯得以跻身于世界强国之列 因为还有很多参加过这一反法西斯战争的人活着 因此在我们的记忆中 这一胜利依旧鲜活生动 | Only two events have the power to mobilize and energize this sense of patriotism the October revolution of 1917 and the Great Patriotic War of 1941 1945, which turned the USSR and Russia into a great world power. The victory over fascism, because so many of its participants remain active, is a living event in our memory. |
关于战争法 美国对战争 手段和方法 作了规定 即关于战术 武器和目标的决定 | With respect to the law of war, the United States regulates the means and methods of warfare, i.e., tactics, weapons, and targeting decisions. |
国防部指令5100.77. 国防部战争法计划 要求国防部各部门制定并落实有效的方案来防止违反战争法 包括进行战争法的培训和传播 | Department of Defense Directive 5100.77, DOD Law of War Program, requires DOD components to institute and implement effective programs to prevent violations of the law of war, including law of war training and dissemination. |
第一出戏剧是关于法国大革命的 | Took me to see him act first. It was a... Play about the French Revolution |
15. 国防部指令5100.77. 国防部战争法计划 要求国防部各部门制定并执行有效的计划来防止违反战争法 包括进行战争法的培训和传播 | Department of Defense Directive 5100.77, DOD Law of War Program, requires DOD components to institute and implement effective programs to prevent violations of the law of war, including law of war training and dissemination. |
100万人在战争中失去了生命 | One million people lost their lives in the war. |
100万人在战争中失去了生命 | A million people lost their live during the war. |
我奉命封闭商船以避免战争 | And my orders are to sink merchant ships and avoid a battle. |
战争是生命中最可怕的事情 | War is the most horrible thing in life. |
古巴革命越来越成为争取独立的榜样 | The Cuban revolution increasingly stood as an example of the achievement of independence. |
quot (b) 战争罪 即破坏战争法或惯例 | (b) War crimes namely, violations of the laws or customs of war. |
我在写一篇有关法国大革命的论文 | I am writing a paper on the French Revolution. |
对我们而言 这是一场伟大的卫国战争 是我们各国人民反对奴役 捍卫生命 捍卫独立的神圣战争 | For us, it was the Great Patriotic War a sacred war against enslavement, for life and for the independence of our peoples. |
17. 该报告第23段提及了在伊拉克 伊朗战争高峰时期 革命指挥委员会颁布了1986年11月4日第840号法令 禁止在战争时期发表贬损武装部队或作为民族象征的国家首脑的任何东西 以维护国家统一 | 17. Paragraph 23 of the report refers to the fact that Revolution Command Council Decree No. 840 of 4 November 1986, promulgated at the height of the Iraq Iran war, prohibited the publication of anything derogatory to the armed forces in wartime or to the head of State, who is its national symbol, in order to safeguard national unity. |
正是这种信息爆炸带来了科学革命的全盛时期 但它同时也导致了十六世纪宗教战争和欧洲第一次世界大战 以及十七世纪上半叶的三十年战争 | Out of this explosion of information came the glory of a scientific revolution but also the sixteenth century wars of religion and Europe's first world war, the Thirty Years War of the first half of the seventeenth century. |
对于自1978年 二月革命 以来一直饱受战争摧残的阿富汗来说 这场战争的谢幕更加令人头疼 随着美国军队的离开 它将陷入近半个世纪的无序和内战之后的另一次政治和战略不确定时期 | For Afghanistan, ravaged by war without respite since the Saur Revolution of 1978, the endgame will be even more nerve wracking. As the US military leaves, it will enter another period of political and strategic uncertainty, after almost a half century of disorder and civil war. |
有人指出 联合王国竞争法现在正予以改革 | It may be noted that competition law in the United Kingdom is now going to be reformed. |
我想活命长官我想在战争中活下来 | I want to survive, sir. I want to live through the war. |
他们对革命有什么看法 | What do they say about this huge conflagration? |
我要把你送交革命法庭 | And I put you under the tribunal! |
这场战争是爱国者法案 颁布的序幕 | Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act. |
国际人道主义法与战争遗留爆炸物 | International Humanitarian Law and ERW |
采取战争的方法 | Maybe it's a simple way |
法律往往以纯粹的生物学事实和考虑为依据 而生物学革命反过来对法律提出了新的问题.甚至国际法在禁止使用某种战争武器和毁灭性武器时也是考虑到了生物学 | The law is frequently based on purely biological facts and considerations and the biological revolution, in turn, poses new questions for the law ... Even international law takes biology into consideration when it prohibits the use of certain types of weapons of war and destruction. |
中国的教育革命 | China s Education Revolution |
中国的互联革命 | China s Connectivity Revolution |
相关搜索 : 革命战争 - 美国革命战争 - 法国革命 - 法国革命 - 美国革命 - 中国革命 - 英国革命 - 俄国革命 - 国民革命 - 战争法 - 战争法 - 革命 - 法国战 - 国内战争