"法语教师"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
法语教师 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有两位全职的语文教师,分别教英语和法语,另有4名兼职教师,包括1名阿拉伯语教师 | There were two full time language teachers, for English and French, and four part time teachers, including one for Arabic. |
语言教师 | Language Teachers |
语言教师学院和教师学院的课程为3年 | Language teachers apos colleges and teachers apos colleges provide courses lasting for three years. |
教师 少数民族语文 | National minority languages |
此外,她还想了解全职语文教师与兼职语文教师的区别,并提供资料说明何时需要兼职教师 | An explanation of the difference between full time and part time language teachers, together with information about when part time teachers were required, would be welcome. |
语言学校教师12小时 | 12 hours for language school teachers. |
2006年准备增聘双语教师 | For 2006, the intention is to hire more bilingual teachers. |
1964 1966年 研究生英语教师,体育教师,金斯敦学院,牙买加 | 1964 1966 Graduate Teacher of English and Sportsmaster at Kingston College, Jamaica. |
严格掌握教师资格条件从事语文 数学 英语及物理 化学 生物等学科知识类培训的教师应具有相应教师资格 | The conditions of teaching qualifications should be strictly controlled. The teachers who work on the academic training of Chinese, mathematics, English, physics, chemistry, biology and other disciplines should have corresponding qualifications. |
他是一位英语教师的儿子 | He's the son of an English teacher. |
(4) 提高教师地位 以泰米尔语和僧加罗语为教学用语 英语作为强制性的联系语言进行教授 | (iv) Improvement of status of teachers media of instruction are Tamil and Sinhala English is taught as the compulsory link language. |
目前正培训60名双语教师,而他们又将培训另外2 400名教师 | Sixty bilingual teachers were being trained, and they in turn would train 2,400 other teachers. |
赫伯夫人 语法老师 | Mme. Herboux, M.A. in grammar. |
还作出努力增加女教师的数目,包括为880名女教师进行英语培训 | Efforts to increase the number of women teachers included English language training for 880 female teachers. |
我认识一个加拿大来的英语教师 | I know an English teacher who comes from Canada. |
由于教育系无法在短期内提供合格的讲阿尔巴尼亚语的教师 所以推迟实施这项法律 | The full implementation of the Law has been delayed because the Pedagogical Faculty was unable to provide qualified Albanian speaking professors within a short period of time. |
汤姆是我们的法语老师 | Tom is our French teacher. |
如果该儿童不了解授课语言 而教师也未获适当培训 无法以该外国语言使儿童了解内容 该儿童便是无法获得教育 | If the teaching language is foreign to the child and the teacher is not properly trained to make input comprehensible in the foreign language, the child does not have access to education. |
1988年在弗伦斯堡的教育大学(Bildungswissenschaftliche Hochschule Flensburg) 设立了一个弗里斯兰语教授职位 以培训弗里斯兰语教师 并开发把弗里斯兰语作为学校科目进行传授的教学法 | At the Bildungswissenschaftliche Hochschule Flensburg (University for Educational Sciences in Flensburg) a chair for Frisian was founded in 1988 mainly to train teachers of Frisian and in order to develop a didactic approach to teaching Frisian as a school subject. |
学校里有多少位教西班牙语的老师呢 | How many teachers of Spanish are there at this high school? |
我无法取代她做英语老师 | I can't take the place of her as an English teacher. |
全部的学校课程都用俄语教学 胆敢以格鲁吉亚语授课的教师将遭到解雇 | The entire school curriculum was taught in Russian and teachers who had dared to instruct in Georgian had been dismissed. |
不要误会 我不是反对教英语 或是你们在座的所有英语老师 | Now don't get me wrong I am not against teaching English, all you English teachers out there. |
设计了具有土著文化特色的课程内容和教学方法 以大多数土著语言印发了阅读材料 但对双语教师的培训不足 | Curriculum content and teaching methods adapted to indigenous cultures were designed, and readers were produced in most indigenous languages, but the training of bilingual teachers was inadequate. |
1991年 建立起了弗里斯兰语和文学及有关教学法的讲习会 以便在教师培训方面进一步改善对弗里斯兰语的运用 | In 1991 the Seminar for the Frisian language and literature as well as related didactics was established in order to further improve the use of Frisian in teacher training. |
1997年1月 迫于阿尔巴尼亚族学生的压力 颁布了 斯科普里教育系教学语言法 规定用阿尔巴尼亚语和土耳其语培训未来的教师 是这方面的一个进步 | The Law on Languages of Instruction at the Skopje Pedagogical Faculty, enacted in January 1997 under pressure from ethnic Albanian students, was a step forward in this regard, providing for instruction in Albanian and Turkish for future teachers. |
谁教你法语 | Who teaches you French? |
行政和管理 保留语文协调员和教师员额 527.1 | Administration and management maintain language coordinator and teacher posts |
在传统的教师培训学院受培训的教师对土著文化所知甚少 通常并不能讲土著语言 | Instructors who are trained in traditional teacher training institutions know little or nothing about indigenous cultures and generally do not speak any indigenous language. |
在阿布哈兹的加利地区 禁止教师用母语格鲁吉亚语给学生上课 | In the Gali region of Abkhazia, teachers are prohibited to teach their students in their native Georgian language. |
谁教你们法语 | Who teaches you French? |
她教我们法语 | She teaches us French. |
其他活动也将予以开展 包括教师培训和研究文化 语言和教育课题以支持双语方案 | Other activities will also be carried out, including teacher training and research on cultural, linguistic and educational topics to back up the bilingual programme. |
通过每区的乘法运算 培训286,770名教师 以远程学习法培训50,000名教师 | Training for 286,770 teachers through multiplication in each district Training for 50,000 teachers by means of distance learning |
语言 教材对方法 | Languages. Material versus method. |
汤姆教了我法语 | Tom taught me French. |
464. 在波兰语中 看护人员指的是提供护理和心理教育的专业人员 即护士和包括幼儿园教师在内的各类教师 | 464. In Polish terminology care personnel are trained personnel providing nursing and psycho pedagogic care (nurses, teachers, including kindergarten teachers). |
要为加强多元文化双语教育 首先就是要为提供这种教育的教师提供培训 | Any effort to strengthen bilingual intercultural education must start with the training of the teachers who are to provide it. |
只有极少数国家能够适当重视培训双语土著教师 | Few countries have given the training of bilingual indigenous teachers the priority it merits. |
在招聘足够的西欧语文教师方面 也遇到严重困难 | Serious difficulties concerning the employment of sufficient numbers of Western European language teachers also being encountered. |
我无法以教师薪水谋生 | I couldn't live on the salary of a teacher. |
1983年,智利大学法学院国际法教师专修班教授 | 1983 Lecturer on the Master apos s Law Programme specializing in international law in the Faculty of Law of the University of Chile. |
4.4 缔约国强调 法人公司的律师是一位专门从事语言法 经验丰富的律师 | 4.4 The State party emphasizes that counsel for the corporation was an experienced lawyer specializing in language law. |
你的无法训练教师吗 某事? | Couldn't your drill instructor do something? |
52. 一个严重的问题是缺乏能讲双语的合格的土著教师 | One serious problem is the lack of well trained indigenous teachers who are bilingual. |
相关搜索 : 语言教师 - 双语教师 - 德语教师 - 英语教师 - 教师英语 - 英语教师 - 德语教师 - 语言教师 - 教师在英语 - 语法教学 - 教师 - 教师 - 商务英语教师 - 对外汉语教师