"泛集"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
泛集 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
可以广泛收集社会 人口数据 | Socio demographic data could be widely collected. |
收集并广泛提供关于青年情况的数据 | Data collection and dissemination of information on youth |
这里有集中性方案 或广泛性方案两种备选形式 | There can be two options, in the form of a concentrated programme, or an extended programme. |
联合国发展集团 发展集团 继续通过交流情况和达成范围宽泛的一致意见取得进展 | The United Nations Development Group (UNDG) continued to make progress through information exchanges and by establishing broad parameters of agreement. |
这可能需要建立广泛的情报收集网及分析和处理情报的系统 | This may entail the establishment of an extensive information collection network and a system for analysis and processing. |
46. 特别代表也得知有向投票登记人广泛收集选民登记卡情事 | 46. The Special Representative was also informed about the widespread collection of voter registration cards from persons who had registered to vote. |
东帝汶宪法本身载有对示威和集会权利(不需要通知)的广泛保护 | The Constitution of Timor Leste itself contains broad protections of the rights to demonstrate and to assemble (without notification). |
45. 集体协定所涉主题十分广泛 在很大程度上取决于协定的各方 | 45. The subjects regulated by the collective agreements are very broad and to a large degree depend on the parties. |
该项目的成果将收集在一份全面手册中 在2008年底公布和广泛分发 | The results of the project will be gathered in a comprehensive manual, which will be published and widely disseminated at the end of 2008. |
为此 必须确保展开广泛的民族对话 让所有相关政治力量汇集一道 | To that end, it is essential to ensure the creation of a wide ranging national dialogue that brings together all the relevant political forces. |
一项赢得广泛支持 包括我们的支持在内 的修改是保持现有区域集团 | One modification that enjoys broad support including ours is to maintain the existing regional groups. |
在这方面 必须尽可能集中广泛分析有关网络 确保不让它们开展活动 | In this respect, it is necessary to analyze networks as widely and intensely as possible and to make. |
高分辨率卫星遥感数据可用于收集空间数据 以进行广泛的规划和监测 | High resolution satellite remote sensing data is suitable for the collection of spatial data for broad planning and monitoring. |
关于安全理事会改革 萨尔瓦多政府认为 这属于更广泛的集体安全范畴 | As to Security Council reform, the Government of El Salvador believes that it falls within the broader context of collective security. |
泛泛的流水 | Gushing water, |
泛泛的流水 | And in perpetually flowing water. |
泛泛的流水 | and outpoured waters, |
泛泛的流水 | And water everflowing. |
泛泛的流水 | And outpouring water. |
泛泛的流水 | and gushing water, |
泛泛的流水 | And water gushing, |
泛泛的流水 | and ever flowing water |
泛泛的流水 | and flowing water |
泛泛的流水 | And water poured out |
泛泛的流水 | and amid the extended shade |
泛泛的流水 | And water flowing constantly, |
泛泛的流水 | and flowing water, |
泛泛的流水 | By water flowing constantly, |
对这些个人的审问涉及到与委员会在调查中收集到的证据相关的广泛问题 | The questioning of those individuals touched on a broad range of issues related to the evidence that the Commission had gathered in its investigation. |
如有怀疑 海关机构就对有关集装箱或拖车的全部内容进行广泛的实际检查 | In the case of any doubt, customs authorities conduct an extensive physical inspection of all contents of the container or trailer concerned. |
上星期五 意大利代表包括加拿大在内的会员国集团散发了一项决议草案 该集团一致支持具有广泛基础的协商一致 | On Friday last, Italy circulated a draft resolution on behalf of a group of Member States, including Canada, that have united in support of a broadly based consensus. |
希望委员会既要重视收集发达国家的实践 也要重视收集发展中国家的实践 以便其研究成果能够具有广泛代表性 | It was to be hoped that the Commission would pay equal attention to developed and developing countries, so that the results of its study would be representative of practice in a wide variety of countries. |
联营集团这种方式已被广泛应用于工业建设 用以发展大型的 资本密集的而且要求不同领域专门知识的工业项目 | Consortia have been widely used in the construction industry for the development of large, capital intensive projects requiring technical expertise in different fields. |
泛美泛非协会(1999 2002) | Lutheran World Federation (2000 2003) |
泛美泛非协会 1999 2002年 | PanAmerican PanAfrican Association (1999 2002) |
这一方法得到了不结盟运动 八国集团 欧洲联盟和多数其他区域组织的广泛赞同 | That approach has been widely endorsed by the Non Aligned Movement, the G 8, the European Union and most other regional organizations. |
集存雨水作为生活用水和小规模灌溉用水 也是广泛采用的成本相对较低的选择 | Rainwater harvesting is also widely employed as a relatively low cost option, both for household use and for small scale irrigation. |
非洲集团认为 我们大陆面临的众多挑战和威胁需要整个国际社会的更广泛投入 | The African Group believes that the many challenges and threats facing our continent demand a wider engagement from the international community as a whole. |
已经有一些机制在收集和传播发展和环境保护国际合作这一广泛领域里的信息 | There are already a number of mechanisms collecting and disseminating information in the broad field of international cooperation for development and environment protection. |
我们了解到 医疗行业 主要是集中在开发用途广泛的药物 如可每日长期服用的药物 | Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple use drugs, such as long term daily medications. |
联发援框架进程应成为儿童基金会同更广泛的伙伴集团进行协商和协调的一次机会 | The UNDAF process should be an opportunity for UNICEF to strengthen its consultation and coordination with a broader group of partners. |
我们特别满意地看到 沿海国家和远洋捕鱼利益集团如此广泛地参加该委员会的工作 | It is particularly gratifying to see such a broad participation in the Commission by coastal States and distant water fishing interests. |
在这方面 21国集团敦促各特别协调员以透明的方式就所涉的各种问题进行广泛磋商 | In this context, the Group urges the special coordinators to consult widely, in a transparent manner, on the range of issues involved. |
他强调说,联合国援助的广泛目标已不在紧急救济措施,而设法集中在长期可持续发展 | He stressed that the broad objective of United Nations assistance is to shift away from emergency relief measures and to try to focus on long term sustainable development. |
(e) 在各研究机构之间进行工作人员交流,以便汇集专门知识,在该区域作最广泛地利用 | (e) Implementing a staff exchange between research institutions to pool expertise for its maximum usage in the region |
相关搜索 : 广泛收集 - 广泛收集 - 广泛收集 - 广泛聚集 - 广泛的集成 - 泛 - 泛泛之交 - 泛泛之交 - 泛卡 - 泛射 - 泛号 - 泛浇 - 泛光 - 广泛