"注射的材料"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

注射的材料 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

核材料以外的其他放射性材料的安保问题
Security of radioactive material other than nuclear material
援助第三国打击核材料和放射性材料的非法贩运
assistance to third countries in combating illicit trafficking in nuclear and radioactive materials
对放射性废料的控制 运输及掩埋 消除材料的放射性 利用放射性废料储存处
Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories
其中也包括对含有辐射材料设施或这种材料运输的攻击
These can include attacks against facilities that contain radiological materials or shipments of such substances.
法国注意到放射性材料运输在一些小岛屿国家中引起的忧虑
France takes note of the concerns that the transportation of radioactive materials raises among some island States.
就其他材料而言 如复合材料 对雷达信号的反射就比较弱了
For other materials, like composites, the reflection of radar signals is weaker.
(a) 非法和故意使用或威胁使用核材料 核燃料 放射性产品 放射性材料 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性的结合
(a) Unlawfully and intentionally uses or threatens to use nuclear material, nuclear fuel, radioactive products, radioactive material, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties
超材料是一种人造材料 在这个例子中它可以操控电磁辐射 这是天然材料做不到的
A metamaterial is an artificial material, which manipulates, in this case, electromagnetic radiation, in a way that you couldn't otherwise.
(f) 使用 quot 核材料 quot 和 quot 其他放射性材料 quot 两个通用名称
(f) To use two generic terms, namely nuclear material and other radioactive material
62 46. 防止恐怖分子获取放射性材料或放射源
62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources
Geiger项目 收集和分析关于放射性材料被盗的资料
Project Geiger Collects and analyses data on the theft of radiological material
关于监测放射性材料的资料也必须供大众参考
Accurate information on monitoring of radioactive materials must be accessible to the public.
也应对放射性材料的出口进行严格管制 确保这些材料只用于和平目的
Strong controls should also be applied to the export of radiological materials to ensure their use only for peaceful purposes.
(c) 这种行为中使用了炸药 易燃材料 有毒 燃烧 污染 细菌 化学或放射性材料和其他类似材料
(c) Where the act is perpetrated using explosive or inflammable materials, or toxic, incendiary, contaminant, bacteriological, chemical or radioactive and other similar materials.
原子能机构解释了该组织关于核材料和放射材料非法贩运数据库
IAEA has explained its Illicit Trafficking Database on nuclear and radiological materials.
我们与原子能机构分享关于贩运放射性材料事件的情报 与欧洲刑警组织和国际刑警组织合作 举行有关非法贩运核材料和放射性材料的联合会议
We share information on incidents of trafficking in radiological materials with IAEA and cooperate with Europol and Interpol in joint meetings on illicit trafficking of nuclear and radiological materials.
注意到国际原子能机构大会通过的关于放射性材料安全运输问题的有关决议
Taking note of the relevant resolutions of the General Conference of the International Atomic Energy Agency on safety of transport of radioactive materials,
(e) 为 quot 放射性材料 quot 起一个通用名称
(e) To create a generic term for radioactive material
4. quot 放射性产品 quot 是指在生产或使用核燃料的过程中生产的任何放射性材料 或因生产或使用核燃料在辐射影响下带有放射性的任何材料,但已到最后制造阶段,因而适合于科研 医疗 农业 商业或工业用途的放射性同位素除外
4. Radioactive products mean any radioactive material produced in the process of producing or using nuclear fuel, or any material which has become radioactive through radiation as a result of the production or use of nuclear fuel, with the exception of radio isotopes which have reached the final stage of manufacture and have thus become suitable for utilization for scientific, medical, agricultural, commercial or industrial purposes.
材料的问题本身就是一个很大的研究课题 为了对此进行研究 已经决定在日本建造国际聚变材料辐射装置 一些科学家争辩说国际聚变材料辐射装置中的核辐射与核聚变反应堆中的核辐射是不同的 但是我们应该注意到它的成本到达10亿欧元 只是国际核聚变实验堆的十分之一
In order to study it, it has been decided to build the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF) in Japan. Some scientists have argued that the neutron irradiation in IFMIF won t be the same as in fusion reactors, but it should be noted that its cost, at one billion euros, will be one tenth that of ITER.
秘鲁尤为关切的是放射性材料的海上运输问题
Peru is particularly concerned by the issue of the maritime transportation of radioactive materials.
它还积极鼓励各国遵守 核材料实物保护公约 并召开了一系列关于核材料和其他放射性材料安保问题的国际会议
It also actively encouraged States to adhere to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and convened a number of international conferences on the security of nuclear and other radioactive material.
认识到应防止恐怖分子取得或发展核武器或有关材料 放射性材料 设备和技术
Recognizing the importance of preventing terrorists from acquiring or developing nuclear weapons or related materials, radioactive materials, equipment and technology,
对核材料及放射性材料以及相关设备和技术进行有效国内管制 包括出口管制
Implementing effective domestic controls on nuclear and radioactive materials and relevant equipment and technology, including export controls.
16. 原子能机构还向各方面提供其关于非法贩运核材料和其他辐射性材料事件的数据库方案中的资料
16. IAEA also provided current information of its database programme for illicit trafficking incidents involving nuclear materials and other radioactive sources.
由于尼加拉瓜的决议草案涉及废弃的放射性材料及其在海外的运输问题 因此我们在这里注重的是目前正在使用的材料和放射源 以及各国应在其本国领土上采取的行动
Since Nigeria's draft resolution covers radioactive material that has been abandoned and its transport abroad, we are focusing here on materials and sources currently in use, and on action to be taken by States on their own territory.
高级复合材料照射实验(ACOMEX) 高级复合材料照射实验也是用航天 飞机进行的一项实验 于1994年10月在STS 41G次飞行任务中进 行
ACOMEX The Advanced Composite Material Exposure Experiment (ACOMEX) was also a Shuttle based experiment flown on STS 41G in October 1994.
必须注意各种裂变材料 以确保这些材料在全世界都用于和平目的
Attention must be paid to fissile materials to ensure that they are used for peaceful purposes throughout the world.
白俄罗斯正在打击核材料与放射性材料的非法流通与走私方面同原子能机构展开成功的合作
Belarus is engaging in successful cooperation with the Agency in countering the illegal circulation and smuggling of nuclear and radioactive materials.
该公约的意义在于 它将防止个人或团伙获得可被用来引发公众恐怖情势的放射性材料或核材料
The significance of the Convention lies in the fact that it will prevent individuals or groups of people from gaining access to radioactive or nuclear materials that may be used to provoke a state of terror in the public domain.
核材料和其他放射性材料落入坏人之手的风险是实实在在的 核设施的安全漏洞令人尴尬 敏感材料常常得不到充分保护 事实上 国际原子能机构 IAEA 记录表明 每年都有大量与核材料和放射性材料有关的盗窃和其他非法行为 这些事件大多是小事情 但也不乏大事 一些材料丢失后再也没能找回
There have been embarrassing security lapses at nuclear facilities, and sensitive material is often inadequately secured. Indeed, the International Atomic Energy Agency (IAEA) records numerous cases of theft and other unauthorized activities involving nuclear and radioactive material every year.
低地球轨道材料照射实验(MELEO) 低地球轨道材料照射实验是一次 有源实验 于1992年10月在航天飞机STS 52次飞行任务中进行
MELEO The Materials Exposure in Low Earth Orbit (MELEO) was an active experiment flown on Shuttle mission STS 52 in October 1992.
quot 2. 其他放射性材料是指,除前面第1款所界定含有自发分裂(一种同时发射例如粒子 粒子 中子及射线等一种或多种电离辐射的过程)的核素外,由于其放射性,可致命 致重伤或严重损害财产的材料
2. Other radioactive material means material, other than that defined in paragraph 1 above, which contains nuclides which undergo spontaneous disintegration (a process accompanied by emission of one or more types of ionizing radiation such as alpha , beta , neutron particles and gamma rays) and which material may, due to its radiological properties, cause death, serious bodily injury or extensive destruction to property
埃及禁止放射源走私并确保这种放射源 特别是工业界和医学界普遍使用的密封辐射源 不会落入恐怖团体手中 为执行这一工作 埃及不同机构正在采取适当步骤 密切监测核材料 化学材料和生物材料的流动 包括
In keeping with the State's efforts to combat the smuggling of radioactive sources and guarantee that such sources (and specifically, sealed radioactive sources, widely used in the industrial and medical fields) do not fall into the hands of terrorist groups, the various Egyptian services currently apply suitable procedures for intensive monitoring of the movements of nuclear, chemical and biological materials, as follows
放射性材料海洋运输的安全记录极佳 从未发生过事故
The safety record with regard to the maritime transportation of radioactive material is excellent no accident has ever occurred.
确保有效的国家核安全能力 包括侦查非法贩运核材料和放射性材料以及相关设备及技术的技术能力
Ensuring effective national nuclear security capability, including technical capacity for the detection of illicit trafficking of nuclear and radioactive materials and relevant equipment and technology.
(a)㈠ 使用和威胁使用核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性质的结合
(a) (i) The use or threat of the use of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any other radioactive substances, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties
通过禁产条约我们就会 停止 生产最危险的核裂变材料 注定用于核爆炸的材料
Through an FMCT we would cut off the production of the most dangerous nuclear fissile materials those destined to nuclear explosions.
在生产这些材料时即注入杀虫剂
The insecticide impregnation is done during the manufacture of the materials.
12. 该项活动确保制定有效措施来发现和制止盗窃 非法占有和非法贩运核材料和其他放射性材料
This activity ensured that effective measures were in place to detect and interdict incidents of theft, illicit possession and illicit trafficking of nuclear and other radioactive materials.
该法还规定 出于恐怖主义目的而使用放射性材料 放射性装置或核设施 构成犯罪
The Bill also creates offences relating to the use of radioactive materials, radioactive devices, or nuclear facilities for the purposes of terrorism.
16. 题为 改进侦查和应对非法贩运核材料及其他放射性材料的技术措施 的协调研制项目的执行工作继续进行
Work continued on the implementation of the coordinated research project entitled Improvement of technical measures to detect and respond to illicit trafficking of nuclear and other radioactive materials .
第186条 未经核准的生产和持有放射性材料和特别危险的物质
Unauthorized production and possession of radioactive material and seriously hazardous substances
出于同样原因 由于印度的决议草案涉及用以制造核弹的可裂变材料 我们决定将重点放在其他放射性材料方面
By the same token, since the Indian draft resolution deals with fissile nuclear material being used to manufacture nuclear bombs, we decided to focus on other radioactive material.
犯罪司法所提出了 加强国际合作打击化学 生物 放射性和核材料 化生放核材料 的非法贩运和非法使用的 方案
UNICRI launched the Programme Strengthening International Cooperation to Combat Illicit Trafficking and Criminal Use of Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Material (CBRN).

 

相关搜索 : 注射材料 - 发射材料 - 反射材料 - 材料喷射 - 漫射材料 - 散射材料 - 材料映射 - 关注的材料 - 塑料注射 - 染料注射 - 材料关注 - 低发射材料 - 溅射靶材料 - 塑料注射器