"流域废"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

流域废 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些废物点心无赖流氓
Those goodfornothing hoodlums!
大部分发展援助针对固体废料和液体废料管理 流域和海岸区管理 环境教育和意识 灾难管理和物质规划
The bulk of development assistance was directed towards solid and liquid waste management, watershed and coastal zone management, environmental education and awareness, disaster management and physical planning.
根据区域因果链分析 农业径流和市政与工业废水的排放是最常见的污染源
From the regional causal chain analysis, it appears that agricultural run off and municipal and industrial discharges are the most prevalent pollution sources.
d. 一个流域国使用国际流域水域对另一流域国造成的影响
d. The effects of the use or uses of the waters of the international drainage basin in one basin State upon other basin States
c. 每一流域国内依赖国际流域水域的人口
c. The population dependent on the waters of the international drainage basin in each basin State
b 提供该区域各国有关建立化学废物 工业废物和家庭废物焚化设施的技术信息
(b) To provide technical information on the establishment of chemical, industrial and domestic waste incineration facilities in each country in the region
40. 目前正在开展若干区域方案 处理废物管理问题 包括起草一个区域废物管理战略和工作方案 以及国际水域方案下的社区废物管理项目计划
A number of regional programmes are being undertaken that address waste management, including the drafting of a regional waste management strategy and work programme, and community based waste management projects as part of the International Waters Programme.
废物的主要来源是住户对垃圾的直接处理 其次是旅游设施以及废料堆 来自陆上的废物 溢流的影响
The main source is direct disposal by households, followed by the impact of tourist facilities and run off from waste dumps (waste from land sources).
政府准备削减50 的废物流 十年来 雷克雅未克的废物管理办法已经有所改善
The Government intends to reduce the waste stream by 50 per cent, and the waste management practices in the Reykjavik area have already been improved during the present decade.
根据各区域和分区域的具体需要 应针对危险废物和其他废物的管理并使其产生减至最低限度 建立区域的或分区域的培训和技术转让中心
according to the specific needs of different regions and subregions, regional or sub regional centres for training and technology transfers regarding the management of hazardous wastes and other wastes and the minimization of their generation should be established.
然而 在本次区域已经开展了一些工作 尤其是在可再生能源 废物管理和废物管理领域方面 可对这些工作加以交流 并可以成为向2005年环境与发展部长级会议的审议提供的一项有用的投入
However, work already undertaken in the subregion, particularly in the renewable energy, waste management and water management areas, could also be shared, and would be a useful input to the deliberations of the fifth Ministerial Conference on Environment and Development in 2005.
在废物管理领域的技术转让的综合办法
Integrated approaches to technology transfer in the area of waste management
(g) 信息交流 鼓励建立网络 交流废弃物管理做法和研究方面的设想和经验
(g) Information exchange encourage networks for exchange of ideas and experience in waste management practices and research.
G. 化学品和废物及环境领域的民主化方案
Programmes in chemicals, waste and environmental democracy
仅有15 的液体废料在排放进河流或湖泊前得到净化
Only 15 per cent of the liquid waste is being purified before its release into the rivers or lakes.
9. 社会交流领域
9. Media
南部新流域地区
South new valley area
384. 约旦说 这种损害可能是由于卫生设备废物排入国家旅游营地附近水域造成的 此种废物或是由难民直接排入 或是临时厕所的废物溢出之后通过地下水污染相关水域
With regard to the estimation of areas affected and compensation that may be awarded, the Panel considers that, although the HEA and remote sensing analyses provided by Kuwait to support its estimate are appropriate, many of Kuwait's assumptions regarding the lost services and expected recovery periods are either inappropriate or unreasonable.
quot 以色列还在地中海水域 尤其是在其领水内倾倒放射性废料 化学废料和高毒性的农药
Israel is also dumping radioactive and chemical waste and highly toxic insecticides in the waters of the Mediterranean and particularly in its territorial waters.
巴塞尔公约 第14条建议针对危险废物和其他废物的管理并使其产生减至最低限度 建立区域或分区域培训和技术转让中心
Article 14 of the Basel Convention recommends the establishment of regional or sub regional centers for training and technology transfers regarding the management of hazardous wastes and other wastes and the minimization of their generation.
39. 废物管理是太平洋区域内的主要环境问题之一
Waste management is one of the major environmental issues within the Pacific region.
该委员会也应研究管理流域的措施,包括管理萨鲁米亚流域的措施
This commission will also consider ways to manage river basins, including the Zarumilla basin.
A. 地中海和黑海流域
A. Mediterranean Black Sea Basin
2 审查和测量边界湖泊和河流流域的变化
Examination and measurement of changes of the boundary lake and river basins
他们指出 海洋及沿海地区的废弃物主要源自管理不当的埋填地 大风从城市地区吹到海洋的废物和污水系统和河流带入海洋的废物以及航运活动
They identified the main sources of debris in the ocean and in coastal areas as poorly managed landfills, waste carried by wind from urban areas and by sewage systems and rivers into the ocean, as well as shipping.
马诺河流域各国的行动
Action by States in the Mano River basin
8. 各国在反恐领域加强情报交流和经验交流
Strengthen the exchange of information and experiences among different countries in the field of fighting terrorism.
我对于流体造形主义不感兴趣 或那些被 设计 出来的肤浅的废物
I'm not interested at all in blobism or any of that superficial rubbish that you see coming out as design.
56 许多区域政府间组织一直在参与促进废除死刑活动
Many regional intergovernmental organizations have been involved in promoting abolition.
各国必须紧急实施国家 区域及次区域预防和恢复方案 以减少海洋废弃物数量
It is urgent that States reduce the amount of marine debris by implementing national, regional and subregional prevention and rehabilitation programmes.
e. 对国际流域水域的现有使用和可能使用
e. Existing and potential uses of the waters of the international drainage basin
区域和分区域结构与合作便利了信息交流
Regional and subregional structures and cooperation facilitate exchange of information.
制定并在农村社区执行改善后的固体废物管理方案 防止垃圾流失到河流以及海洋和海岸环境
Formulation and implementation of improved solid waste management programmes in small rural communities to prevent litter from escaping into rivers and the marine and coastal environment
在核安全领域 现正由负责执行 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 的国家机构进行研究
Within this overall context of nuclear security, it is studying the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management in the relevant national forums.
42. 在海洋环境保护区域组织的区域发现了由丢失和废弃的渔具进行的 幽灵捕捞
Ghost fishing by lost or abandoned fishing gear has been found in the ROPME region.
据说废物被倾倒在流经肯尼亚农业地区的河流中 但弄清倾倒的是何种物质或倾倒的数量极为困难
Waste allegedly is dumped into the rivers that cross the rural areas of Kenya and it was extremely difficult to have a clear picture of the substances dumped or of the quantities.
陆上活动造成的污染包括城市 工业和农业废物和径流以及大气沉降
Pollution from land based activities includes municipal, industrial and agricultural wastes and run off, as well as atmospheric deposition.
因此 有人要求报告讨论开发计划署如何分享河流流域管理倡议 作为支持该区域有关越境水域工作的工具
In that regard, there was a request that the report discuss how the UNDP shared river basin management initiative could serve as a vehicle to support work on transboundary waters in the region.
近东救济工程处与巴勒斯坦发展和重建经济委员会协调,努力解决从贾拉佐内营向附近的吉夫纳村流域过去的废水和污水造成的环境问题
UNRWA coordinated with the Palestinian Economic Council for Development and Reconstruction in an attempt to resolve a health hazard created by flow of waste water and raw sewage from Jalazone camp to nearby Jifna village.
还可通过加强现有的河流流域组织和协定来加强合作
Cooperation could also be enhanced through the strengthening of existing river basin organizations and agreements.
㈢ 大幅增加资金流向该区域各国
(iii) A substantial increase in financial flows to the countries of the region
各物种都是海底全流域活动的
Our species are ocean basin wide.
区域组织之间有一个交流网络
Among the regional organizations, there is a network of exchanges.
三角洲和尼罗河流域边远地区
2. Delta and Nile Valley fringes
E. 废物处置和废物管理
E. Waste disposal and waste management

 

相关搜索 : 流域 - 流域 - 流域 - 流域 - 废气流 - 废气流 - 废气流 - 废水流 - 废水流 - 废物流 - 废料流 - 废弃区域 - 流域区 - 流体域