"流感疫苗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
流感疫苗 - 翻译 : 流感疫苗 - 翻译 : 流感疫苗 - 翻译 : 流感疫苗 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我接种了流感疫苗 | I was vaccinated against the flu. |
Seth Berley HIV 和流感 疫苗策略 | Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy |
现在全球能生产 3.5亿剂 3种流感病毒的疫苗 我们能提产到12亿剂疫苗 如果我们只生产一类病毒的疫苗 例如猪流感 | So right now, the world can produce about 350 million doses of flu vaccine for the three strains, and we can up that to about 1.2 billion doses if we want to target a single variant like swine flu. |
即使是今天 我们的流感疫苗也是来自 | So today, we get our flu vaccines from ... |
CA 它们与通用的流感疫苗是同样的吗 | CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing? |
卫生局提醒居民 在2017年9月至2018年8月期间 曾接种2017至2018流感疫苗的人士 在2018年9月起仍需再接种新一季流感疫苗 因2018 2019年北半球流感疫苗含有的流感抗原成份已更新 其针对的是北半球2018 2019年冬季及2019年夏季季节性流感 | The Health Bureau reminds residents that people who vaccinated with the 2017 2018 flu vaccine during September 2017 and August 2018 still need to vaccinate with the new seasonal flu vaccine from September 2018, since the flu antigen composition of 2018 2019 flu vaccine in the Northern Hemisphere has been updated , which is targeted at the seasonal influenza in winter of 2018 2019 and summer of 2019 in the Northern Hemisphere. |
此外,1997年全国免疫日历年度中采用了两种新的疫苗 麻疹 流行性腮腺炎 风疹(三联疫苗)和白喉 破伤风疫苗 | In addition, two new vaccines measles, mumps and rubella vaccine (MMR) and the combined diphtheria tetanus vaccine (dT) were introduced into the national immunization calendar in 1997. |
阿拉伯叙利亚共和国卫生部继续满足近东救济工程处对儿童基金会没有编入方案的疫苗的需求 例如乙型肝炎疫苗和B(乙)型流感嗜血杆菌疫苗 | In the Syrian Arab Republic, the Ministry of Health continued to meet UNRWA requirements of vaccines not programmed by UNICEF, such as hepatitis B and haemophilus influenzae type b vaccines. |
想象一下 如果我们能为全球 生产足够的流感疫苗 但是我们只要花费 现在在美国疫苗生产费用一半还好少 | Imagine we could produce enough flu vaccine for everyone in the entire world for less than half of what we're currently spending now in the United States. |
446. 流行性腮腺炎发病率增加有几个因素 10前或更早接种疫苗的学童 疫苗的免疫性能不足 在1983年开始接种疫苗前出生的青年人没有接种过疫苗 一些儿童虽然接种了疫苗 但免疫程度低 | There have been several reasons for the increased incidence of epidemic parotitis inadequate immunity among schoolchildren who received vaccination 10 years ago or more, a lack of immunity among young people who were born before vaccination was begun in 1983, as well as a low level of immunisation among some children who have received the vaccine. |
卫生中心及卫生站特别於国庆假期提供流感疫苗接种服务 | The health center and the health station specially provide influenza vaccination services during the National Day Holidays |
观众 我所听到的是 感染流感后 真正的死因是流感导致的肺炎 而肺炎疫苗 能带来50 的生存机率 | Audience member One of the things I've heard is that the real death cause when you get a flu is the associated pneumonia, and that a pneumonia vaccine may offer you 50 percent better chance of survival. |
印度 墨西哥以及其他发展中国家 正在做流感疫苗的实验 他们也许处于领先地位 我们看到这种疫苗的用途性 | India, Mexico and others are already making experimental flu vaccines, and they may be the first place we see these vaccines in use. |
你可能都知道禽流感病毒 能感染家禽 那时 我们就没有生产疫苗的鸡蛋了 | You could see an avian strain that would infect the poultry flocks, and then we would have no eggs for our vaccines. |
该厂是用来生产口蹄疫疫苗的 因为伊拉克当时流行口蹄疫 | The plant was designed for the production of vaccine for foot and mouth disease, which is endemic in Iraq. |
2001年只有95 的儿童接种了流行性腮腺炎疫苗 只有93.8 的儿童接种了白喉疫苗 | As a result, only 95 of children were vaccinated against epidemic parotitis in 2001, and only 93.8 of children received vaccinations against diphtheria. |
今年猪流感病毒 在早期生产中很难生产 基本上 每只蛋产6剂疫苗 | This year's swine flu strain grew very poorly in early production basically .6 doses per egg. |
此外 发展中各国的代表团尽管对新的疫苗表示感谢 但希望指出 疫苗必须满足各国的需要 而不是各国必须适应疫苗 | Further, those in developing countries, while appreciative of the new vaccines, wanted to highlight that vaccines need to address the countries' needs, not the other way around. |
现在 长远来看 我们能做的 使用还原接种技术 来生产防御性流感疫苗 | In the longer term, what they can do is use these tools of retro vaccinology to make a preventive flu vaccine. |
美国政府承诺 15亿剂疫苗将会 在10月15日生产出来以应对流感高峰 | The U.S. government promised 150 million doses of vaccine by October 15th for the flu peak. |
此外 发展中国家的代表团尽管对新的疫苗表示感谢 但希望强调 疫苗必须满足各国的需要 而不是各国必须迁就疫苗的多少 | Further, those in developing countries, while appreciative of the new vaccines, wanted to highlight that vaccines need to address the countries' needs, not the other way around. |
1986年 卡介苗 三联疫苗 | BCG 63.1 78.2 90.3 90.9 90.6 90.8 |
该工厂的设计是为了生产在伊拉克流行的三种口蹄疫的疫苗 | The plant was designed for the production of vaccine for three foot and mouth disease strains endemic to Iraq. |
突破疫苗 | Breakthrough Vaccines |
所有疫苗 | All vaccines n.d. n.d. 56.8 58.7 57.7 n.d. |
疫苗接种 | Vaccination |
接种疫苗 | Preventive vaccination |
我们面临的第二个挑战是 脊髓灰质炎疫苗与天花疫苗性质不同 天花疫苗性质稳定 打一次就终身免疫 而脊髓灰质炎疫苗是否脆弱 | The second challenge we had was in contrast to the smallpox vaccine, which was very stable, and a single dose protected you for life the polio vaccine is incredibly fragile. |
多次疫苗接种运动成功防止了主要的流行病 | Multiple vaccination campaigns have successfully averted major epidemics. |
到现在为止 动物测试显示 这样一种疫苗能抵抗预防这些病毒 尽管你会感染一些轻微的流感 | So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case. |
药品和疫苗 | Pharmaceuticals and vaccines |
疫苗佑护生命 | Vaccination s Lifetime of Blessings |
534. 减少急性呼吸道疾病致死率随着1999年五结合疫苗 白喉 破伤风 百日咳 乙型肝炎 B 乙 型流感嗜血杆菌疫苗 的推广而取得了进展 2000年至2003年 这类疫苗将五岁以下儿童的急性呼吸道疾病致死率从38.8 减少到30.7 | The reduction in mortality by ARDs gained pace with the introduction, in 1999, of the pentavalent combination vaccine (DTP HB Hib), which brought the rate down from 38.8 deaths among children under 5 to 30.7 between 2000 and 2003. |
你通常能见到三价的疫苗 用来抵抗三种疾病感染 | You normally get a trivalent vaccine against three possible strains. |
这种疫苗相当的微小 这种疫苗能普通的细菌中就能产生 | This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli. |
假如禽流感在未来3年内发生 我们是没有疫苗或足够的抗病毒药物来与之进行搏斗的 | We will not have a vaccine or adequate supplies of an antiviral to combat bird flu if it occurs in the next three years. |
更加通用的疫苗 | Vaccines that are broad spectrum. |
这是最新的疫苗. | This is the newest vaccine. |
药物太贵了 要有疫苗就好了 或者知道什么时候会有疫苗 疫苗会有效的多 但药物对穷人来说太贵了 | Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor. |
得益于多年来儿童有针对性地接种疫苗 拉脱维亚疫苗控制传染病发病率较接种疫苗前下降了99 以上 | Thanks to a number of years during which children have been immunised in a well targeted way, the incidence of a number of vaccine regulated infectious diseases has decreased by more than 99 in Latvia in comparison to the pre vaccination period. |
119. 各代表团感到关切的是 由于新疫苗价格较高 免疫成本可能提高 它们促请儿童基金会继续努力使更多人能够取得价廉的疫苗 | Delegations expressed concerns about the possibility of higher costs for immunization because of higher prices of new vaccines and encouraged UNICEF to continue its efforts to increase access to affordable vaccines. |
一岁儿童的免疫 按疫苗种类分列( ) | PROTECTION OF CHILDREN AGED ONE YEAR, BY TYPE OF VACCINE ( ) |
416. 1991年 所有12至23个月的儿童中有57.7 接种了各种疫苗 即卡介苗 三个剂量的小儿麻痹症疫苗和白喉 百日咳 破伤风三联疫苗 | 416. In 1991, 57.7 per cent of all children aged 12 to 23 months were receiving all the vaccines, namely BCG, three doses of vaccine against poliomyelitis and DPT vaccine. |
疫苗原本会是一个非常好的东西 但现在还没找到有效的疫苗 | A vaccine would be a terrific thing, only they don't work yet. |
生产得更快的疫苗 | Vaccines that we can manufacture quickly. |
相关搜索 : 接种流感疫苗 - 疫苗 - 疫苗 - 季节性流感疫苗 - 季节性流感疫苗 - 活疫苗 - 疫苗株 - HPV疫苗 - 肽疫苗 - 活疫苗 - HPV疫苗