"流言"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
一些流言 | Just some gossip. |
什么流言 | What scandal? |
许多流言 | Lots of stuff. |
那些流言呢 | And what about the scandal? |
什么流言蜚语? | What gossip? |
只会被流言困扰 | The scandal. |
库利亚坎流言四起 | Rumors tend to fly freely in Culiacan. |
跨界数据交流宣言 | 1985 Declaration on Transborder Data Flows OECD Regional Non binding Adopted |
汹汹流言会杀了他 | All this gossip will be the death of him. |
A. 导言 流离失所问题 | A. Introduction The problem of displacement |
當然,還有不同的流言 | Of course, there are others say different. |
人总会听到各种流言 | You hear all kinds of things. |
這些天,流言紛紛揚揚 | These days, ideas get around fast. |
所以那就是流言的開始 | So that's how the rumors started. |
你还不知道这些流言吗 | You don't know that lunatic yet? |
报纸铺天盖地 流言汹汹 | It's in all the papers and the scandal is raging. |
沙龙 舞会 流言蜚语 虚荣 | And we have nothing but salons, gossip, balls, vanity, nonentity. |
玛丽能流利地说五种语言 | Mary is fluent in five languages. |
A. 导言 流离失所问题. 72 77 | A. Introduction The problem of displacement 72 77 |
最大的罪過就是流言蜚語 | The sin of scandal is the greatest sin. |
裏克,流言是真的,不是嗎啊? | Rick, it's true, isn't it? The sound, I mean. |
我猜他们更喜欢流言蜚语 | Well I... |
没什么好流言蜚语的 纳什 | There's nothing to be whispered about, Nath. |
流言蜚語就是這樣傳開的! | And how! Gossip, rumors, chitchat, you have to take it for what it's worth, right? I agree. |
多么好的一条流言蜚语啊 | It's a nice item for the gossips. |
我始终认为他在流言之后 | I still think he's behind the smears. |
你像是在散布什么流言蜚语 | You're talkin' like a backfence gossip. |
我很小心的,周圍太多流言了 | I wouldn't let myself. There are too many evil tongues. |
听着阿克塞尔 有流言出来了 | Listen Axel, there's a rumor going around. |
兄弟互相残杀的流言会传播 | The word will spread that brother has killed brother. |
同志 你听信散布流言者的话 | You've been listening to rumormongers. |
交流 包括语言 字幕 盲文 触觉交流 大字本 无障碍多媒体以及书面语言 听力语言 浅白语言 朗读员和辅助或替代性交流方式 手段和模式 包括无障碍信息和通信技术 | Communication includes languages, display of text, Braille, tactile communication, large print, accessible multimedia as well as written, audio, plain language, human reader and augmentative and alternative modes, means and formats of communication, including accessible information and communication technology |
语言是人们与他人交流的手段 | Language is the means by which people communicate with others. |
在座的人都 说 流言不会自己停止 | Everybody else at the table said, Folks, that doesn't cut it. |
你們知道 醫院的流言是最嚇人的 | You know what hospital gossip is like. |
你希望你没有引起什么流言蜚语 | You hope you didn't cause a scandal, screaming like that. |
流言蜚語給你增加了麻煩 是不是 | The gossip and rumors bother you. Is it? |
因为谎言 因为流言和中伤 让我们的关系蒙上一层阴影 | Because of lies, because gossip and slander... had cast a shadow over our relationship |
你预言流感再次爆发的几率有多大 | What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic? |
难民和流离失所者圣何塞宣言 (1994年) | San José Declaration on Refugees and Displaced Persons (1994) |
可现在我们一无所有 只剩流言蜚语 | Now we have nothing left but the dirt you made of us. |
還不斷的用流言蜚語 這樣的傷害她 | On the opposite they hurt her nonstop with these rumors and gossip. |
这使人想起语言交流中的 容器隐喻 在这里面我们把想法理解成实物 句子就像容器 语言交流就像快递 | It evokes the container metaphor of communication, in which we conceive of ideas as objects, sentences as containers, and communication as a kind of sending. |
这些不同的人口以Sango语为交流语言 这是一种通行全国的语言 | This mosaic of different populations communicates in Sango, a language that is spoken and understood throughout the country. |
在人类的交流活动中 身体语言非常重要 | Gestures are very important in human communication. |
相关搜索 : 语言流 - 语言流畅 - 语言流畅 - 言语交流 - 语言交流 - 交流发言 - 语言交流 - 语言交流 - 语言流畅 - 语言交流 - 谣言流传 - 流体语言 - 流利的语言