"流量特性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
新创新性机制产生的流量必须增加和补充经常性流量 包括外国直接投资 | The flows generated through new and innovative mechanisms must be additional and should complement the regular flows, including foreign direct investment. |
1990年代总的资金流量增加了184 特别是私营部门的资金流量 而官方资金流量减少了27 | (c) Overall financial flows have expanded by 184 percent in the 1990s, particularly from the private sector, while official financial flows have decreased by 27 percent. |
在进行社会性别主流化的同时 必须特别关注增强妇女力量问题 | Gender mainstreaming must be accompanied by specific attention to women's empowerment. |
在社会性别主流化方面取得了大量成绩 | Much has been achieved with regard to gender mainstreaming. |
尽量分类提供大量优质资料 阐述所涉缔约国移民流动的特点和性质(外来移民 过境移民和外出移民) | d) Include information on the measures taken by the State party for the dissemination and promotion of the Convention and on the cooperation with civil society in order to promote and respect the rights contained in the Convention. |
28. 监测小组特别关注的是 流动的军火中还包括大量未制成 烈性炸药 雷管和定时器 | The Monitoring Group noted with special interest that the flow of arms also included large quantities of raw high explosives, detonators and timers. |
地中海城市关于空气质量和流动性的研讨会 | Medcities Seminar on Air Quality and Mobility |
流量 | Volume |
16 目前 已能够利用可见和红外图像 对落入特定流域的降水量进行适当的估计 并以此估计径流量和水流的变化 | Through both visible and infrared imagery, it is now possible to make reasonable estimates of the precipitation that has fallen in a particular river basin, and thus to estimate the run off and change in the river flow. |
流量图 | Throughput Graph |
官方发展援助量以减让性拨款为依据 其中等同赠捐额为名义流量的25 | The figures for ODA are based on concessional transfers with grant equivalence of 25 per cent of nominal flows. |
当前 黄河干流河道流量较大 上游河道流量维持在2000 3000立方米每秒 中游河道流量维持在2500 3500立方米每秒 下游河道流量维持在3000立方米每秒量级 | Currently, the flow of the main stream of the Yellow River is relatively large. The upstream river flow is maintained at 2000 3000 cubic meters per second, the midstream river flow is maintained at 2500 3500 cubic meters per second, and the downstream river flow is maintained at 3000 cubic meters per second. |
流量统计 | Volume accounting |
38. 人口基金还审查其资料中社会性别主流化的质量 | UNFPA also reviewed the quality of gender mainstreaming in its materials. |
她还提供资料 说明访问特定网站科诸如社会性别主流化 研究 汇款和新闻室的次数大量增加 | She also provided information on the significant increase in visits to specific website sections, such as gender mainstreaming, research, remittances and the press room. |
测量着动态血液流动 也就是大脑中的能量流动 | This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain. |
(b) 贸易流量 | (b) Trade flows |
Kalzium 质量梯度特性是否使用对数梯度 | Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Mass Gradient feature |
这表明流动性略有减少 主要是项目执行的现金流量增多 且业务准备金数额增加 | This represents a slight decrease in liquidity, primarily due to higher cash outflows on deliveries and the increase in the operational reserve level. |
60. 空间碎片模型以数学方法描述空间物体的分布 移动和流动 以及物体的物理特点(例如 大小 质量 密度 反射特性 固有运动) | Space debris models provide a mathematical description of the distribution of objects in space, the movement and flux of objects and the physicalcharacteristics of objects (e.g. size, mass, density, reflection properties and intrinsic motion). |
不支持增量流 | No Incremental Streaming |
不支持增量流 | Writing mode Incremental Streaming not available |
(包括径流水量) | (incl. water runoff) |
(b) 贸易流量 9 | (b) Trade flows 6 |
流量计和喷管 | Flow meters and nozzles |
他在测量保留 在溪流中的水流 | This guy's measuring the water that this leaves in the stream. |
你测量手臂上的血流 测量血流通过时血管扩张了多少 | In the arm, you can measure blood flow in the arm by how much it swells up as some blood flows into it. |
鉴于药物特征分析 定量定性分析的价值 各会员国应考虑为特定安非他明类兴奋剂设立定量定性分析方案 | Recognizing the value of drug signature analysis profiling, Member States should consider establishing profiling programmes for specific ATS. |
但较之官方资金流动 私人资金流动往往更不稳定 而且有顺周期特性 | However, these flows tend to be more volatile than official flows and pro cyclical. |
网络流量分析器 | Network traffic analyzer |
资金净流量总额 | Aggregate net resource flows |
指定 Kalzium 质量梯度特性是否使用对数梯度来代替线性梯度 | Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Mass Gradient feature |
资本进口国应尽量减少与资本流动有关的国内风险和不稳定性 | Capital importing countries should minimize internal risks and instability connected with capital flows. |
私营部门流量总额 | Total private flows |
10.2(c)㈢ 现金流量报表 | 10.2 (c) (iii) A statement of cash flow |
10.2(c)㈢ 现金流量报表 | 10.2(c)(iii) A statement of cash flow |
水激流下山的力量 | The force of water coming down from the mountain. |
641. 这个方案符合为寻找工作而流动性特别强的群体的特殊需要 流动使他们远离了正规教育系统 | This programme caters to the particular needs of persons living in conditions of intensive mobility in search of work, which relegates them to a situation of extreme marginalization from the formal education system. |
含水层 是指能够让大量地下水流动或能够抽取大量地下水的次表层岩层或具有充分多孔性和渗透性的其他地质层 | Aquifer means a subsurface layer or layers of rock or other geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a significant flow of groundwater or the abstraction of significant quantities of groundwater. |
23. 卡特尔成员互相交流特别是化肥销售量 销售价格和市场需求评估方面的信息 | Members of the cartel exchanged information about, inter alia, the amounts of fertilizer sold, selling prices and evaluations of market demand. |
专家们指出,特许土地的数量超过森林可持续性应允许数量的三倍 | Experts have stated that the amount of land under concession is triple what it should be for forest sustainability. |
他们希望改进业绩结果列报的方式和衡量进展的方法 并指出需要对结果采取后续行动 特别是为实现两性平等和社会性别主流化采取行动 | They sought advances in the presentation of performance findings and a refined method for measuring progress, and pointed to the need for follow up to the findings, particularly towards achieving gender equality and gender mainstreaming. |
空间碎片通量和流星体流量对于验证空间碎片环境模型至关重要 | Space debris flux and meteoroid influx are essential for validation of space debris environmental models. |
Beck的能量一点点流失 | Beck is powering down. |
这是选择性指数数量 你看到10 20 抗流感病毒 与三唑核苷对照相比 我们的有极高的活性 | Here's the selectivity index numbers against pox, you saw 10s and 20s now against flu viruses, compared to the ribavirin controls, we have an extraordinarily high activity. |
相关搜索 : 电流特性 - 流体特性 - 质量特性 - 计量特性 - 测量特性 - 计量特性 - 流量性能 - 衡量流动性 - 流量稳定性 - 流动性质量 - 流流量 - 电流电压特性 - 特性