"测试和材料"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

测试和材料 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们执行适当现场测试将需要什么材料和设备呢?
What materials and equipment will they need to perform appropriate tests on site?
Claudia SOM女士 联邦材料测试和研究实验室哥伦比亚项目方案经理 瑞士圣加仑
Ms. Claudia SOM, Programme Manager, Colombian Project, Federal Laboratories for Material Testing and Research, St. Gallen, Switzerland
128. 飞行人员将使用舱外设施在舱外环境进行材料试验 地球的科学观测以及通信和工程技术试验
Crew members will use the exposed facility to conduct materials experiments, scientific Earth observation and communications and engineering tests in an extravehicular environment.
18 与训研所一道制订计划的试点国家项目和国家和分区域会议还将为实地测试这些指导材料提供机会
Pilot country projects to develop plans with UNITAR and national and subregional meetings may also provide opportunities to field test these guidance materials.
6. 对效率的测量 (能源和材料的利用率)
6. efficiency measures (of energy and materials utilization)
能源 材料 水 等方面的测量
measures of energy, materials, water, etc.
不能设想在禁止核试验和销毁现有裂变材料的同时还能允许制造裂变材料
It is inconceivable to permit fissile materials to be manufactured while nuclear tests are being banned and existing fissile material is being destroyed.
测试化石燃料的限度
Testing the Limits of Fossil Fuels
(b) 封条是辅证手段 证明检测出的材料很可能是申报的材料
(b) The seal is a Corroborator that the detected materials are likely to be as declared and
此类分析还需要一些碰撞校准测试 以研究单阵材料对超高速碰撞的反应
Such analyses also require some impact calibration tests to study the response of unique array materials to hypervelocity impact.
该方案的优先重点是基础研究 包括空间医学 生物和材料科学 和测试先进的技术及加工设备
The priority in the programme is given to basic research (including space medicine, biology and materials science) and testing the advanced technology and processing equipment.
属监测范围的场地 两用设备和材料的状况
Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring
属监测范围的产地 两用设备和材料的状况
Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring
6.6.2.3.3.4 为确定材料的实际数值 应注意 如使用钢板 伸长率测试用试样轴线应与轧制方向成直角(垂直)
6.6.2.3.3.4 For the purpose of determining actual values for materials, it shall be noted that for sheet metal, the axis of the tensile test specimen shall be at right angles (transversely) to the direction of rolling.
6.6.3.3.3.4 为确定材料的实际数值 应注意 如使用钢板 伸长率测试用试样轴线应与轧制方向成直角(垂直)
6.6.3.3.3.4 For the purpose of determining actual values for materials, it shall be noted that for sheet metal, the axis of the tensile test specimen shall be at right angles (transversely) to the direction of rolling.
6.6.4.3.3.4 为确定材料的实际数值 应注意 如使用金属板 伸长率测试用试样轴线应与轧制方向成直角(垂直)
6.6.4.3.3.4 For the purpose of determining actual values for materials, it shall be noted that for sheet metal, the axis of the tensile test specimen shall be at right angles (transversely) to the direction of rolling.
瑞典的MASER 材料科学试验火箭 方案开始于1987年 每年发射一次 用以进行材料物理学 液体和生物科学的各种试验
The Swedish MASER programme (Materials Science Experiment Rockets) which started in 1987, offers one launch per year for experiments within material physics, fluid and bio science.
粘合, 材料上我们选择薄板, 当时我试着突出这种材料 仅弯曲成两种规格.
Compounding that, the material of choice, laminate, that I was trying to highlight, only bends in two dimensions.
该报告概述国家监测局为开展工作采取各项措施 包括监测执行监测 核查和视察计划和采用军民两用材料和设备不断监测制度以及这些材料和设备进出口机制的情况
The report outlines the various measures taken by the Directorate to implement its work, including following the monitoring of the implementation of the monitoring, verification and inspection plan and the ongoing monitoring system for dual use materials and equipment, as well as the mechanism for the import and export of such materials and equipment.
关于监测放射性材料的资料也必须供大众参考
Accurate information on monitoring of radioactive materials must be accessible to the public.
84. 材料技术方面最大的推动力仍然是需要能够开发和制造具有可预测的性能和可靠的材料来
84. The greatest impetus in materials technology continues to be the need to develop and process materials with predictable performance and reliability characteristics.
三年级用指导材料正在课堂试用阶段
The guide for the third year is being tested in the classroom.
要求使用不少于5mm厚的铅衬(应每年测试)或主管当局核准的另一种合适的衬垫材料
TP10 A lead lining, not less than 5 mm thick, which shall be tested annually, or another suitable lining material approved by the competent authority is required.
我以为 我会测试他们 他们会得0分 我会给他们相关材料 并回来测试他们 他们又得了零分 我回去说 是的 我们需要教师来教些东西
And I thought, I'll test them, they'll get a zero I'll give the materials, I'll come back and test them they get another zero, I'll go back and say, Yes, we need teachers for certain things.
罐壳材料和材料标准参考号
Shell material(s) and material standard reference(s)
除此之 外 还利用地面测试来研究材料样品所受碰撞痕迹的大小和类型同概率 粒子大小和速度之间的关系
Furthermore, ground testing has been used to correlate the size and type of damage experimented in the specimens with probable particle size and velocity.
比利时和中国的非政府组织承诺捐助试验所需的材料
Belgian and Chinese non governmental organizations (NGOs) committed themselves to donating materials necessary for the tests.
我们掌握的材料 均来自对个案的研究 预测或对特殊暴力案例的地方性研究材料
The data we handle come from case studies and from local diagnostic surveys on particular aspects of violence.
令人无法相信的是 在核试验被禁止 裂变材料正被销毁之际 竟然仍允许制造裂变材料
It is inconceivable to permit fissile materials to be manufactured while nuclear tests are being banned and existing fissile material is being destroyed.
数据库中储存了200,000次潜在的碎片观测材料
The 200,000 potential debris sightings are stored in a database.
既然这是有机材料 我试图少加化学物质进来
Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals.
l 寻找到测量空气和水中存在的纳米材料的数量的方式
finding ways to measure the amount of nanomaterials in the air and water
此外 在指定安全系统的框架内运作的爆炸物和危险材料管制小队监测那些生产和使用爆炸物和危险材料的机构
Moreover, explosives and hazardous materials control units operate within the framework of the authorized security system to monitor institutions that produce and use explosives and hazardous materials.
进行的合作包括设计和制作各种新的和修改的材料 以及举办试点课程来试用各项产品
Cooperation has included the design and production of new and revised materials, as well as the organization of pilot courses to test the products.
l 开发预测 以及防止 纳米材料有害性的方式
developing ways to predict and prevent harm from new nanomaterials
全面禁试条约 早日生效和裂变材料禁产条约缔结 都至关重要
The early entry into force of the CTBT and the conclusion of a fissile materials cut off treaty were essential.
㈣ 设计在线材料和资料
(iv) Development of online materials and resources
用品和材料
40.0 Supplies and materials 4.2
农村发展 老挝 农村全面发展 管理和监测纺织材料银行和牧牛银行
Rural Development (Laos) total village development managing and monitoring weaving materials bank and cattle bank.
㈢ 分发宣传材料和相关材料 并举办讲习班和培训班
(iii) Distribute information and relevant materials and hold workshops and training sessions
甚至不拥有核材料和其他放射性材料的国家也需要有所行动 有证据表明 犯罪和恐怖帮派试图通过被认为安全措施不严格的国家运输材料 我们不能让他们得逞
Even countries that do not possess nuclear or other radioactive material need to act. There is evidence that criminal and terrorist gangs have attempted to traffic material through countries perceived to have lax security.
同包含体积较大的晶体或颗粒的类似材料相比,毫微结构材料的机械 电 热和化学性质都测量到有增强的情况
Enhanced mechanical, electrical, thermal and chemical properties have been measured in nanostructured materials, compared to similar materials whose compositions contain crystals or particles of larger dimensions.
(a) 建筑物用途 环境监测的材料取样可以证实建筑物范围内材料的使用情况以及(可能)来自任何新的或未申报活动的材料沉积物
(a) Use of the building Materials sampled by environmental monitoring can corroborate the use of the materials within the building and (potentially) the deposition of material from any new or undeclared operations
比瑞奇 我们要测试总部 给我们的资料了
Pritchard we're going to test that information we got from headquarters.
500 物资和材料
500 Supplies and materials

 

相关搜索 : 材料测试 - 测试材料 - 测试材料 - 材料测试 - 材料测试 - 材料测试 - 材料测试证书 - 测试和试 - 测试和试 - 材料的测试结果 - 用过的测试材料 - 复合材料的测试 - 试验材料 - 线材测试