"海港区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

海港区 - 翻译 : 海港区 - 翻译 : 海港区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它在不知不觉越过公海之后突然冲击海港或港口 通常是有人居住的地区
It suddenly crashes down on a harbour or port usually populated areas after going undetected on the high seas.
海港
Seahaven
海港
Seaports
海军监察局确保在其管辖的港口区的安全
The Naval Prefecture provides security in the port areas under its jurisdiction.
海啸 一词源于日本的一个古字 意思是 海港海浪 或 港湾海浪
The word tsunami is a term that derives from an old Japanese word meaning harbour waves or port waves .
泰国港务局同有关机构 例如交通部的海事部门合作 该部门是在海运方面港口地区的执法机构
PAT works in cooperation with concerned agencies such as Marine Department of the Ministry of Transport, which is the law enforcement agency for port areas in terms of sea transport.
管制港口 海岸和海滩
Control of ports, coasts and beaches
香港特别行政区(香港特区)
The Committee welcomes the information that the age of criminal responsibility has been raised.
海港总办事处
The Harbour Master's Office
海关控制离港
Exit from the port is controlled by customs.
真漂亮的海港
Nice harbor.
80. 秘鲁国家警察一直在机场 海港 河港和边境地区执勤 在海关专家的帮助下对武器和爆炸物非法贸易实行管制
The Peruvian national police were stationed permanently at airports, maritime and river ports and, with the assistance of customs experts, at the borders to monitor the illicit trade in weapons and explosives.
香港特别行政区向灾区捐款5亿港元
In the Hong Kong Special Administrative Region, more than 500 million Hong Kong dollars have been raised.
ÈÈ 里海交通和港口
ECU 800,000 Caspian Sea traffic, and ports
海港的自由女神雕像
In the harbor the Statue of Liberty!
233. 世界上的多数海洋区域不久将包含在区域港口管制协定的全球网络之中
233. Most of the world s oceans will soon be covered by a global network of regional port State control agreements.
(a) 根据 中华人民共和国香港特别行政区基本法 在与香港特别行政区 香港特区 政府进行磋商之后 认为 公约 适用于香港特区需要香港特区事先制定国内法律
(a) In accordance with the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China and after consultation with the government of the Hong Kong Special Administrative Region (SAR), the application of the Convention to the Hong Kong SAR requires prior enactment of domestic legislation by the Hong Kong SAR.
传递有关保加利亚经证明港口的相关资料给海事组织和欧洲海港组织
The following has been achieved so far
10. 改进港口和海上安全
Improved port and maritime security.
他在庞迪辛恩海港附近
He's nearing the seaport of Brundusium.
港口 铁路和海上反恐单位
Port, rail, and maritime counterterrorism units.
15. 联海稳定团为了协助国家警察 还在太子港的棚户区采取了行动
MINUSTAH, in support of the national police, also undertook operations in the shantytowns of Port au Prince.
在廉差邦海港 泰国港务局负责港口的发展并提供共同事务 而私人营运者管理港站业务
At Laem Chabang Seaport, PAT is in charge of port development and provision of common services, while private operators oversee terminal operations.
由于监督严格 通过正式的海港和航空港进入的极少
Due to strict supervision, entry via the official sea and air ports is insignificant.
预计庞塞港建成后将成为南北美洲最大的海港之一
The port is expected to be among the largest in the Americas.
(b) 海关免税区和港口及飞机场 一般而言在受海关监视的所有地点 特别是公共和私人货舱
(b) In the customs free area and in ports and airports and, in general, in all areas subject to customs surveillance, particularly public and private warehouses
a. 红海州议会经济委员会主席 来自苏丹港第5选区的Tagelsir Widaa Taha Alfadul先生
a. Tagelsir Widaa Taha Alfadul, from the Port Sudan 5th district, Chairman of the Economic Committee of the Legislative Assembly for Red Sea state
海事部门 特别是制定国际船舶和港口设施保安规则 根据海事组织关于海事安全的要求 培训 评估港口和船舶设施 制订港口安全计划和科摩罗海事安全条例
The maritime sector, especially the introduction of the ISPS Code (in line with IMO maritime security requirements) and training schemes evaluation of port and ship facilities preparation of a port security plan and elaboration of Comorian regulations governing maritime security
该委员会评估港口设施 核批港口设施的保护计划并评价沿海和深海船只的情况
The Committee carries out assessments of port facilities, approves port facility protection plans and evaluates coastal and deep sea vessels.
143. 由于监督严格 通过正式的海港和航空港进入的极少
Due to strict supervision, entry via the official sea and air ports is insignificant.
第五 海港的建设将立即开始
Fifthly, the construction of the seaport is to begin immediately.
惩教署 香港海关和廉政公署
Correctional Services Department, Customs and Excise Department, and the Independent Commission Against Corruption
太子港 海地国家认识研讨会
16 18 September Port au Prince National Awareness Seminar in Haiti
AIPYC 伊比利亚美洲港口和海岸
AIPYC Ibero American Ports and Coasts
此外 海港国在行使与进入其海港有关的权利时应该是无歧视的并应符合 联合国海洋法公约 和国际法
In addition, port States should exercise their right with regard to access to their ports in a manner that is non discriminatory and consistent with the United Nations Convention on the Law of the Sea and international law.
斯坦港地区belize. kgm
Stann Creek District
香港特别行政区
Hong Kong
(b) 取消对所有海港和航空港 包括对直航实施的全面限制
(b) Lifting of total restrictions applied to all sea and airports, including direct flights
人口向沿海地区的这种大规模流动 加上沿海地区的经济活动和工业化的明显增加 包括石油和天然气勘探 采矿 养鱼业 旅游业以及海港的发展 将对沿海地区造成巨大压力
Such a large scale movement of populations to coastal areas, coupled with a significant increase in economic activity and industrialization along the coastline including oil and gas exploration, mining, fish farming, tourism and the development of ports would put enormous pressure on coastal areas.
伊比利亚 美洲港口和海岸协会
Ibero American Ports and Coasts Association
28. 海地政府高度中央集权化 因此 太子港的挑战使农村地区和其他区域发生的悲相形见绌
The Haitian Government is highly centralized so that the challenges of Port au Prince overshadow the tragedy of the rural areas and other regions.
9. 香港特区行政长官是香港特区的首长 他由行政会议协助决策
The Chief Executive of the HKSAR is the head of the Region. The Executive Council assists him in policy making.
由全球化带来的迅速发展主要出现在本区域各国的沿海地区 因为这些地区靠近港口并便于进入国际市场
Consequently it is envisaged that further assistance would Further assistance will be be required to help countries prepare for their ongoing negotiations and implementation of commitments.
基本法 第八十条规定 香港特别行政区各级法院是香港特别行政区的司法机关 行使香港特别行政区的审判权
7 BL80 provides that the courts of the Hong Kong Special Administrative Region at all levels shall be the judiciary of the Region, exercising the judicial power of the Region .
在受香港海关看管时死亡的个案
Death in custody of the Customs and Excise Department

 

相关搜索 : 海港 - 海港 - 海港 - 港区 - 港区 - 港区 - 港口和海港 - 海港城 - 海港墙 - 北海港 - 海港城 - 海港鼠海豚