"消费产品部门"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

消费产品部门 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

消费信贷产品
Consumer lending product
私营部门消费
Private consumption
数字电子产品的增长率最高(如音像市场和传统电子消费品的数字部分) 而模拟电子消费品到2008年可能几乎消失
The highest growth rate was expected from digital electronic products (e.g. audio and video markets, and the digital part of traditional consumer electronics), while the analog consumer electronics market could almost disappear by 2008.
这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
同时,在食品部门,收入下降可能造成消费模式朝较传统饮食方式转变,从而减少高价值产品的进口
And in the food sector, declining incomes may cause change in consumption patterns towards more traditional diets, thus reducing the imports of high value products.
2. 粗钢被用于生产半成品和成品 半成品和成品又作为进一步加工的生产投入在内部消费或出售
Crude steel is used to produce semi finished and finished products destined for internal consumption as inputs for further processing or for sale.
(五) 在旨在减少排放部门温室气体排放的政策和措施同旨在减少这些部门产品消费的政策和措施之间 不断保护平衡
(v) Providing a continuous balance between those policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products.
注 产量指粗钢 消费量指成品钢
Source International Iron and Steel Institute.
12. 峰值关税问题出现于六个部门之内 (a) 主要的农业主粮产品 (b) 水果 蔬菜 鱼等等 (c) 食品工业 (d) 纺织品和服装 (e) 鞋类 皮革和旅行物品 (f) 机动车部门和其他一些运输和高技术产品 如电子消费品和手表
The problem of peak tariffs occurs in six sectors (a) major agricultural staple food products (b) fruit, vegetables, fish, etc. (c) the food industry (d) textiles and clothing (e) footwear, leather and travel goods (f) the automotive sector and a few other transport and high technology goods such as consumer electronics and watches.
2. 渗透各部门的全球有组织毒品犯罪 包括种植 生产 贩运 分销和消费活动 已影响到全区域
2. The expanding and complex system of global organized drug crime, involving cultivation, production, trafficking, distribution and consumption activities, which penetrate various sectors, has already left its mark on the region.
quot 2. 渗透各部门的全球有组织毒品犯罪 包括种植 生产 贩运 分销和消费活动 已影响到全区域
quot 2. The expanding and complex system of global organized drug crime, involving cultivation, production, trafficking, distribution and consumption activities, which penetrate various sectors, has already left its mark on the region.
从下表可以看出 声称自己在农村部门工作的妇女中 约有60 是生产供自己消费的产品的劳动者和无酬劳动者
As it can be seen in the table below, approximately 60 of women who declare themselves occupied in the rural sector are concentrated in the categories for workers producing for their own consumption and unremunerated workers.
领土农业部门规模甚小,主要产品为一些粮食作物 高梁 水果和蔬菜(包括水栽的生菜),供岛内消费
Sorghum, fruit and vegetables (including hydroponically grown lettuce), the main products of the Territory s small agricultural sector, were grown for home consumption.
公司欢迎消费者对他们产品的反馈
The company welcomes feedback from consumers who use their products.
同时 自贸区项下的零关税产品还包括许多国内终端消费品制造所需要的中间产品和原材料 也在一定程度上推动了国产消费品的结构升级
Products at zero tariff under the FTAs also include intermediates and raw materials required for the domestic production of end user consumer goods, which will, to a certain extent, also upgrade the mix of domestically produced consumer goods.
包含旨在减少排放部门温室气体排放量的政策和措施及旨在减少排放部门产品消费量的政策和措施 并设法平衡两类政策和措施
(c) Include, and maintain a balance between, those policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products.
与此同时 我们必须应付运输和电力成本的大幅度增加 这类增加对生产部门和基本消费品的价格产生了倍增效应
At the same time, we have had to cope with considerable increases in the cost of transportation and of electricity, with their multiplier effect on productive sectors and the price of basic consumer goods.
99. 附件一缔约方对旨在减少温室气体排放部门产量的政策和措施同旨在减少其产品消费的政策和措施应保持平衡
Annex I Parties shall maintain balance between those policies and measures intended to reduce domestic production and those intended to reduce the consumption of products of greenhouse gas emitting sectors.
多数收益可望在食品和化学品部门产生
Most benefits where expected in the food and chemicals sectors.
换言之 影响是由人带来的 人们所消费的产品 以及产品的制造方式
That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced.
行业内部的专业化 产品的异化以及不同消费者的品味 可大有助于促成出口的扩展
Intra industry specialization, product differentiation and differing consumer tastes can help significantly to accommodate export expansion.
旨在减少排放部门温室气体排放的政策和措施与旨在减少其产品消费的政策和措施之间应保护某种平衡
A certain balance shall be maintained between policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products.
旨在减少排放部门温室气体排放的政策和措施与旨在减少其产品消费的政策和措施之间应保持某种平衡
A balance shall be maintained between policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products.
日用消费品降税 直接让广大消费者受益 并促进国内产业提高竞争力
The reduction of taxes on daily consumer goods directly benefits the consumers and promotes the competitiveness of domestic industries.
还有消费类电子产品等有较大幅度的降税
and consumer electronics and other relevant products have also seen a relatively large reduction in tariffs.
Patagonia的环保足迹记事 基本上追踪每件产品的生产流程 以给予消费者社会责任 并帮助消费者了解每件产品背后的 社会伦理道德
Patagonia's Footprint Chronicles basically goes through and tracks every product that they make, and gives you social responsibility, and helps you understand the ethics that are behind the product that they make.
制造业部门中的企业亦有机会把提高能源使用效率作为一个因素纳入其产品设计工作以及消费者教育方案
Companies in the manufacturing sector also ,have an opportunity to factor energy efficiency into product design and include it in consumer education programmes.
私营部门人均消费增长率不变价格( )
Growth of private p.c. consumption at constant prices ( )
286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督
286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring.
毒品消费国采取果断行动也很重要 这样就能控制毒品生产
It was also important for drug consuming countries to take decisive action so that production could be controlled.
这些稀缺贷款主要用于在消费品买卖方面快速盈利或农产品商品化
These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization.
因成品生产中的损失 成品钢的消费量低于粗钢的产量(丢弃的材料可再利用)
Consumption of finished steel is smaller than production of crude steel due to losses in production of finished products (the discarded material is recycled).
同时 毒品的生产 非法交易和消费却大幅度增加
Yet, the illicit production, trafficking and consumption of narcotic drugs had been escalating steadily.
森林产品贸易范围广泛 过去十年来的增长比生产和消费快
Trade in forest products is extensive and has been growing faster than production or consumption over the last decade.
商务部新闻发言人高峰表示 我国总进口额近三分之一的产品可以享受自贸协定优惠关税的待遇 其中大部分是终端消费品 给消费者带来了实实在在的好处
MOFCOM spokesperson Gao Feng said that approximately one third of China s total imported products enjoy tariff concessions under the FTAs, of which the majority are end user consumer goods, thus providing tangible benefits to consumers.
以农产品为例 随着自贸协定的实施 消费者一年四季都可以品尝到来自不同产地 质优价廉的农产品
Take agricultural produce for example. The implementation of the FTAs has meant that consumers can now sample affordable agricultural produce from different places of production throughout the year.
农业部门仍然重要 但也应加强出口产品的生产
The agricultural sector remained important, but manufacturing exports should also be strengthened.
14. 附件一缔约方应对旨在减少国内生产的政策和措施同旨在减少温室气体排放部门产品消费的政策和措施之间进行平衡 (沙特阿拉伯)
14. Annex I Parties should maintain balance between those policies and measures intended to reduce domestic production and those intended to reduce the consumption of products of greenhouse gas emitting sectors. (Saudi Arabia)
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门
The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments.
例如,一家公司在向自己的部门供应其一种产品时,可选择一种间接费用分配办法,要是向别的公司出售产品时,可用另一种间接费用分配办法
For example, a company may choose one level of overhead when it provides one of its products to one of its own divisions, and another overhead allocation if it sells the product to a different firm.
quot (c) 着重于包含林业 森林产品市场和森林产品的综合部门性做法
(c) To emphasize an integrated sector wide approach, covering forestry, markets for forest products and trade in forest products.
一片片农业区和生产部门被毁,造成失业和生产食品及基本产品的能力丧失
Entire agricultural areas and production sectors have been devastated, resulting in loss of jobs and production capacity in the flood and commodities sectors.
运输业是人类住区中最大的商业能源消费者,在所有使用产品消费量中占了近一半
The transport sector is the largest single consumer of commercial energy in human settlements, accounting for nearly half of all petroleum consumption.
4 由于在对可交易货物部门和非可交易部门的投资 以及资本 中间产品和消费品的进口方面缺乏关于各国的详细的细目分类资料 因此难以确定投资和进口中出现的这些变化的性质
Since there is no detailed country specific information regarding the breakdown of investment between the tradeable and non tradeable goods sectors, and of imports between capital, intermediate and consumer goods, it is difficult to identify the nature of these changes in investment and imports.
自2017年12月1日起 我国对部分消费品进口关税进行调整 进一步降低消费品进口关税 范围涵盖食品 保健品 药品 日化用品 衣着鞋帽 家用设备 文化娱乐 日杂百货等各类消费品 共涉及187个8位税号
On December 1, 2017, China further lowered the import tariffs of some consumer goods. The reductions covered 187 eight digit HS codes comprising food, health supplements, pharmaceuticals, chemical products for daily use, clothing, footwear and headgear, home appliances, culture and recreation, miscellaneous and sundry goods, as well as other consumer goods.

 

相关搜索 : 消费部门 - 消费部门 - 产品消费 - 消费产品 - 消费产品 - 消费产品 - 产品消费 - 消费产品 - 消费产品 - 消费产品 - 产品部门 - 消费者部门 - 消费者产品 - 消费者产品