"消费者的做法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
消费者的做法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第三章禁止不公平地操纵消费者的选择(做法是制造假消费者或采用毫无道理的限制消费者选择自由的商业方法) | Chapter III prohibits the unfair manipulation of consumer choice (by consumer fraud or by applying business methods which restrict, without justification, the freedom of choice of consumers) |
使用通过观察消费者 改变他们行为的做法 | So with the act of observing consumers, changes their behavior. |
我们不愿意只做消费者 | We don't really like to only consume. |
保护消费者的立法也得到加强 | Consumer protection legislation had also been strengthened. |
据此 法规不适用于消费者或劳动者 | Consequently the ordinance is not applicable to consumers or to labour. |
为了阻止非法活动 消费者和交易者都应采取行动 阻止非法采伐的产品进入消费国市场 | In order to discourage illegal activity, action is also needed by consumers and traders to prevent illegally harvested products from entering the markets of consuming countries. |
(a) 逐步取消第一次消费物价指数调整数扣减1.5 的做法 | (a) A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments |
可持续消费的保护消费者准则 | Consumer protection guidelines for sustainable consumption |
据指出 一些法域有专门的消费者保护立法 | It was stated that a number of jurisdictions had special legislation on consumer protection. |
促进全球商业消费者宪章 消费者国际 | 1995 Consumer Charter for Global Business International governmental Non binding Adopted |
消费合作社的活动受1948年 消费者生活合作社法 制约,由厚生省监管 | Activities of consumer cooperatives are governed by the Consumers Livelihood Cooperative Society Law of 1948, which is regulated by the Ministry of Health and Welfare. |
一个消费着创造力 可消费者不是生产者的文化 | Culture where creativity was consumed but the consumer is not a creator. |
这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品 | It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. |
(b) 消费者的流动 | (b) Movement of consumers |
消费者国际 | Consumers International |
消费者国际 | CONSUMERS INTERNATIONAL |
接着是查明中小企业采取公司社会责任做法后可能因消费者倾向于负责任的 可持续的消费而增加市场份额的那些工业分部门 | It will then proceed to identify industrial subsectors in which the adoption of CSR practices by SMEs is likely to result in increasing market shares, stemming from consumer preferences for responsible and sustainable consumption. |
谁是明天的消费者? | Who Are Tomorrow s Consumers? |
(d) 消费者借贷 | (d) Consumer Lending (CLP) |
6. 保护消费者 | Consumers' protection. |
94. 依照贸发九大最后文件关于消费者保护的第97(二)段 贸发会议加强了与消费者组织的合作 特别是消费者国际 与消费者国际的合作将在不久的将来确定 | 94. In accordance with paragraph 97(ii) of the Final document of UNCTAD IX concerning consumer protection, UNCTAD has intensified its cooperation with consumer organizations, particularly Consumers International with which the cooperation will be formulated in the near futures. |
希望示范法明确消费者程序排除在实施范围之外 以便保护消费者 并且考虑到某些司法权不承认这种破产 | His delegation would have preferred the Model Law to specify that proceedings involving consumers were outside its scope, in order to protect consumers and to take account of the fact that certain legal systems failed to recognize consumer insolvency. |
消费者的目的是什么 | What is the objective of the consumer? |
但另外一种意见认为 不应将消费者破产排除在外 因为在其他一些法域存在着消费者破产 | According to another view, consumer insolvencies should not be excluded since consumer insolvencies existed in a number of other jurisdictions. |
关于消费者国际的发言 他说孟加拉国可依靠强有力的消费者运动 | Referring to the statement made by Consumer International, he stated that his country could count on a strong consumer movement. |
64. 还有人提议在适当的情况下提及消费者保护法或作为一个单独的事项讨论与保护消费者有关的问题 | 64. It was also suggested that reference should be made wherever appropriate to laws on consumer protection or that issues relating to consumer protection should be discussed as a separate issue. |
John Gerzema 危机后的消费者 | John Gerzema The post crisis consumer |
不相干的德国消费者 | The Irrelevant German Consumer |
(b) 消费者的流动 41 56 | (b) Movement of consumers41 56 |
根据 联合国保护消费者准则 重申竞争政策给消费者带来的好处 | Reaffirming the benefits that derive from competition policy for consumers, in the light of the UN Guidelines for Consumer Protection, |
谁能保护他们 将这一活商品的消费者绳之以法 | Who will protect them and bring to justice consumers of this live commodity? |
消费者需要这样 | The consumer is demanding it. |
美国消费者有恙 | The American Consumer is Not Okay |
激活中国消费者 | Bringing the Chinese Consumer to Life |
国内消费者要求的质量越高 就越接近于国际市场消费者的要求(Porter 1990年) | The higher the quality demanded by domestic consumers, the closer it is to the requirements of consumers in the international market (Porter, 1990). |
中国的消费者共产主义 | China s Consumer Communism |
由消费者出发的错误QXml | error triggered by consumer |
24. 作为其在电子商务中建立信任的意图的一部分 电子商务指导小组正在考虑在消费者网上购买货物和服务时更好地保护消费者不受欺诈和欺骗做法侵害的途径 | As part of its intention to build trust in e commerce, the ECSG is considering ways to better protect consumers from fraudulent and deceptive practices when buying goods and services online. |
悲观主义盛行在德国大街上 两年来 个人消费率 根据基价计算 一直呈负增长趋势 2002年为 1 2003年为 0.5 这样的实消费下降幅度在工业国家实属罕见 即使是在经济不景气年代 消费者典型的做法都是动用储蓄以维持消费水平 | For two years now, the growth rate of private consumption (measured at constant prices) has been negative 1 in 2002, 0.5 in 2003. Similar declines in real consumption are rare in industrial countries, as in bad years consumers typically draw on their savings to keep their consumption relatively constant. |
你不得不承认 在过去一年半中 消费者们做了些十分奇怪的事情 | And you've got to admit, over the course of the last year and a half, consumers have been doing some pretty weird things. |
据指出 这一做法所假定的是 托运人应当得到保护 这是受类似消费者保护原则的启发而提出的 | It was indicated that this approach assumed that the shipper should be provided with protection inspired by principles akin to those of consumer protection. |
该局(其方式同于商会或消费者保护组织 但对于属于其管辖范围内的案件在通过决定宣布违法之后)可对使消费者严重受损或使广大消费者受损的行动和个人提出诉讼 | The Office (in the same way as the Chamber of Commerce or consumer protection organizations but in cases falling into its competence only after having stated by its decision an infringement of the law) may file actions against persons who have put consumers at a substantial disadvantage or have disadvantaged a wide range of them. |
消费者与市民不同 | Consumers are different than citizens. |
特别类 消费者国际 | Special Category Consumers International |
这些项目主要为了支持非洲各国制定本国的竞争法和竞争政策以及消费者保护立法 并建立竞争事务和消费者保护管理局 | These projects aim at providing support mainly to African countries in the formulation of national competition law and policy and consumer protection legislation and the establishment of competition and consumer protection authorities. |
相关搜索 : 消费者的消费 - 消费者 - 消费者 - 消费者 - 新的消费者 - 消费法 - 前者的做法 - 消费者按 - 对消费者 - 小消费者 - 消费者名 - 消费者热 - 消费者谁 - 消费者代