"消防安全记录"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
消防安全记录 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
记录您对话的全部消息Name | Log all messages to keep track of your conversations |
所列经费115 000美元用于汽车记录表安全装置,以防止车辆被盗 | Provision in the amount of 115,000 is made for car log security devices to prevent the theft of vehicles. |
5.8 关于提交人的安全 在他的住宅里设置了一本警察巡逻记录本 并指示警察对他的住宅进行日夜巡防 并在警察巡逻记本上记下警察的巡防记录 | 5.8 With regard to the author's security, a police patrol book has been placed at his residence and police patrol have been directed to visit his residence day and night and to record their visits in the police patrol book. |
(c) 应尽可能由足以保证记录安全的指挥级别保存记录的副本 | (c) Copies of records shall be held at a level of command sufficient to guarantee their safety as far as possible. |
定本将刊印在 安全理事会正式记录 | The final text will be printed in the Official Records of the Security Council. |
取消记录设备NAME OF TRANSLATORS | Forget Device |
全部记录 | From all time |
现任人员将负责消防安全视察和管理联预部队为其部队提供的所有设施的消防安全方案 | The incumbent will perform fire and safety inspections and will manage the fire and safety programme for all facilities provided by UNPREDEP to its troops. |
27. 为了改善联合国得到的空中服务,内部监督事务厅(监督厅)建议加强联合国取得承包商的财务和飞行记录资料,包括安全记录和遵守国际安全规则的记录 | 27. In order for the United Nations to improve the aviation services received, the Office of Internal Oversight Services (OIOS) recommended that measures be taken to strengthen the Organization s capability to assess vendors viability and suitability, including safety records and compliance with international safety regulations. |
那是 你不想经营一项有这种安全记录的事业 | That's You don't want to run a business with that kind of a safety record. |
(ii) 地方管理和公路安全两个研讨会记录,双语 | (ii) Two seminar proceedings on local administration and road safety, bilingual |
制作并安排保存届会的录音记录 | (d) Make, and arrange for keeping of, sound recordings of the session |
防止损毁住房 土地和财产记录的措施可包括现场保护 或在必要时 短期移往安全地点或托管 | Measures to prevent the destruction of housing, land and property records could include protection in situ or, if necessary, short term removal to a safe location or custody. |
美国代表要求其发言全部记录在会议记录上 | She requested that her statement should be fully reflected in the summary record of the meeting. |
本记录包括中文发言的文本和其他语言发言的译文 定本将刊印在 安全理事会正式记录 | This record contains the text of speeches delivered in English and of the interpretation of speeches delivered in the other languages. |
(d) 制作并安排保存届会的录音记录 | (d) Make and arrange for keeping of sound recordings of the session |
(c) 国内治安部队的记录 | (c) ISF records |
非优先任务将予除消,重复的正式记录将予消除 | Low priority tasks will be discontinued and duplicative official records will be eliminated. |
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports 安全和隐私 活动 记录 错误报告 诊断 | privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports |
这些立场已正式记录在本届会议的全体会议记录中 | their respective positions on the agenda item. These are duly recorded in the plenary records of this session. |
美国代表要求将其发言全部记录在会议简要记录里 | She requested that her statement should be fully reflected in the summary record of the meeting. |
放射性材料海洋运输的安全记录极佳 从未发生过事故 | The safety record with regard to the maritime transportation of radioactive material is excellent no accident has ever occurred. |
申请书应转交安保当局 一般安全局的一般情报 调查 犯罪研究和预防性安保等部门 由其申明是否存在有任何安全上的反对理由或申请人是否有任何前科记录 | The application is transmitted to the security authorities (general intelligence, investigations, criminal research and preventive security at the Directorate of General Security) for a statement as to whether there are any security objections or whether the applicant has any previous convictions. |
安全理事会本身在这种情况下的记录也不是纯洁无瑕的 | The record of the Security Council itself in that context is not without blemish. |
是的 记录全部支付信息 | Yes, record all payments. |
所有不同意见应该加以记录 证人的人身安全应该得到保证 | All dissenting views need to be registered and the personal safety of witnesses ensured. |
第992次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
他的全部证词都不予记录 | His entire testimony stricken from the record? |
将他们说的全部记录在案 | Come on in, I want you to take this all down. |
九. 1998年7月16日所罗门群岛就获取安全理事会档案和记录及接触服务于安全理事会的 | IX. Proposal submitted by Solomon Islands, dated 16 July 1998, concerning access to the archives and records of the Security Council and to the high level members of the Secretariat serving the Security Council |
目录安全掩码 | Directory security mask |
19. 为了改善整个任务区的安全,总务股需要一名外勤事务级别的消防安全专家 | 19. In order to improve safety in the mission area, a fire and safety specialist is required within the General Services Unit at the Field Service level. |
取消选择所有在历史记录中的词组The job is done | Deselects all phrases in the history |
各国和其他主管当局还可考虑建立有关程序 复制记录(包括以数字形式) 安全转移记录以及承认上述副本的真实性 | States and other responsible authorities may also consider establishing procedures for copying records (including in digital format), transferring them securely and recognizing the authenticity of said copies. |
为了防止科戴尔身份暴露 准备了一份虚假记录 | To prevent Cordell's exposure, a false record had been prepared. |
通过服务台请求系统 继续对安全进入的程序加以监测 控制和记录 | Security accesses continued to be monitored, controlled and documented through the help desk request system. |
第九七一次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九七二次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九八五次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九七四次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九六九次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九七〇次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九八四次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九八七次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
第九九四次全体会议最后记录 | Held at the Palais des Nations, Geneva, |
相关搜索 : 消防安全 - 消防安全 - 消防安全 - 消防安全 - 安全记录 - 安全记录 - 消防安全码 - 消防安全阀 - 消防员安全 - 消防安全员 - 高安全记录 - 全记录 - 消防安全等级 - 消防安全设计