"消防安全"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
消防安全 - 翻译 : 消防安全 - 翻译 : 消防安全 - 翻译 : 消防安全 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
现任人员将负责消防安全视察和管理联预部队为其部队提供的所有设施的消防安全方案 | The incumbent will perform fire and safety inspections and will manage the fire and safety programme for all facilities provided by UNPREDEP to its troops. |
19. 为了改善整个任务区的安全,总务股需要一名外勤事务级别的消防安全专家 | 19. In order to improve safety in the mission area, a fire and safety specialist is required within the General Services Unit at the Field Service level. |
2.2.2 安全与民防 | 2.2.2 Security and civil defence |
紧急消息致国防军全体成员 | Urgent message to all members of the Wehrmacht. |
七. 消极安全保证 | Negative security assurances |
23. 在防治荒漠化方面所取得的进展有助于消灭贫穷和确保粮食安全 | 23. Progress achieved in combating desertification had contributed to poverty eradication and food security. |
消防车到达之前 房子就全烧了 | The house burned to the ground before the fire truck arrived. |
二. 国防和安全问题 | Defence and security |
第三十五 条 被 保险人 应当 遵守 国家 有关 消防 安全 生产 操作 劳动 保护 等 方面 的 规定 维护 保险 标的 的 安全 | Article 35 The insured shall observe all the regulations prescribed by the State with respect to fire prevention, safety, production, operations and labor protection, and any other regulations associated therewith, to maintain the safety of the subject matter of the insurance. |
13. 参与 防扩散安全倡议 和 集装箱安全倡议 | Participate in the Proliferation Security Initiative and the Container Security Initiative. |
沒有防傻的安全系統 | No security system is foolproof. |
认识到防止外层空间军备竞赛可以消除国际和平与安全遭受的严重威胁 | Reaffirming that the prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger to international peace and security, |
第七 条 煤矿 企业 必须 坚持 安全 第一 预防 为主 的 安全 生产 方针 建立 健全 安全 生产 的 责任 制度 和 群防群治 制度 | Article 7 Coal mining enterprises must abide by the principle of safety in production, putting safety and prevention first, and establish and improve the responsibility system for safety in production and the system of prevention and control by the masses. |
(c) 公共安全和国防委员会 | (c) Public Security and National Defence Council |
加拿大已积极参加旨在消除非法买卖大规模毁灭性武器材料的防扩散安全倡议 | Canada has actively participated in the Proliferation Security Initiative aimed at eliminating the illicit traffic in materials for weapons of mass destruction. |
安全理事会确认 必须以合法和公正的方式消除冲突根源 帮助防止今后发生冲突 | The Security Council acknowledges the importance of helping to prevent future conflicts through addressing their root causes in a legitimate and fair manner. |
笑声 话说回来 他们决定你可以发明 一种比人类嗅觉更敏感的装置 消防员也更安全 | But more seriously, they determined that you could develop a device that can smell better than the humans, and say if it's safe for the firemen. |
我们会员国必须采取集体有效措施 维持和平与安全 防止或消除对人类的种种威胁 | We, the Member States, must take collective and effective measures to maintain peace and security and to prevent or remove threats to humanity. |
儿童的安全 特别是防止事故 | (c) Safety of children, particularly the prevention of accidents |
任务在此刻取消是不安全的 | The task is not safe to be cancelled at this time. |
任务在此刻取消是不安全的 | The task is not safe to be canceled at this time. |
消防车 | Fire engines. |
消防部 | Fire Department. |
(b)㈠外地可预防的安全事故减少 | (b) (i) Reduction in the number of preventable security incidents in the field |
(b) 危险预防和卫生与安全标准 | (b) Risk prevention and health and safety standards |
居民安全和灾害预防300 000美元( ) | Population safety and disaster preparedness 300,000 ( ) |
14. 代表们进一步指出 预防必须综合全面并以证据为基础 还必须提供充足和可靠的有效预防用品 如男女安全套 消毒注射设备和替代疗法 | Delegates further noted that prevention must be comprehensive and evidence informed and must provide also reliable and sufficient access to effective prevention commodities, such as male and female condoms and sterile injection equipment and substitution therapy. |
他们有安全饮用水 消灭了疟疾 | And they got safer water, they eradicated malaria. |
安全降压要求如6.6.2.8.3所述 以防产物在安全降压阀中形成结晶 | Pressure relief requirements are as indicated in 6.6.2.8.3 to prevent crystallization of the product in the pressure relief valve. |
坏消息是 没有消防队 | The bad news is there is no fire brigade. |
18. 消防队 | Fire Brigade |
消防部门 | Fire service |
消防设备 | Fire safety equipment |
消防拖车 | Trailer, fire |
消防挂车 | Trailer, fire |
是消防车 | Fire engine! |
关于开设妓院的管理规定涉及到实际规模和规划 例如工作场所的最小尺寸 安全 如消防 保安 报警按钮 和卫生 | Regulations on the establishment of prostitution businesses concern actual size and layout (for instance minimum dimensions of the work space), safety (e.g. fire prevention), security (alarm buttons) and hygiene. |
邵阳市消防支队立即调派5个中队20台消防车携带重型防化服 防化洗消车等器材赶到现场 | Shaoyang fire station immediately dispatched five detachments and 20 fire trucks with heavy chemical protective clothing, chemical cleaning vehicles and other equipment to the scene. |
确保外空安全 防止外空军备竞赛 | Re issued for technical reasons. |
龙头附近停车是一个严重的安全问题,当人们挡住消防龙头时,纽约市民的生 命便受到威胁 | Parking near fire hydrants was a serious safety issue and the lives of New Yorkers were at risk when people blocked access to hydrants. |
30. 我们决心根据 宪章 通过这样一个集体安全制度采取一致行动 以防止 缓解及消除和平与安全 经济发展和人类自由受到的威胁 为所有国家和人民提供有效的安全 | We resolve to take concerted action, through such a system of collective security, based on the Charter, to prevent, mitigate and remove threats to peace and security, economic development and human freedom, and to provide effective security for all States and peoples. |
quot 太多次让安全理事会负责 quot 预防行动 quot 和 quot 预防性干预 quot ,使之成为一种 quot 经济安全理事会 quot | All too often, the Security Council is given responsibility for preventive action and preventive intervention and is thereby transformed into a kind of economic security council . |
他们在全职工作之余 还在市政府消防部门工作 这一工作要求他们在消防站待命 等候出现紧急情况 | In addition to their full workday, they also served in the municipal authority's fire department, which required them to be physically present in the fire station to wait for emergencies. |
表2 政府在国防和安全方面的支出 | Table 2 Government expenditures on defence and security |
1996 28 关于为预防犯罪和公共安全目 | regulation for the purpose of crime prevention and public safety |
相关搜索 : 消防安全码 - 消防安全阀 - 消防员安全 - 消防安全员 - 消防安全等级 - 消防安全设计 - 消防安全设计 - 消防安全培训 - 消防安全测试 - 消防安全记录 - 消防安全计划