"消防设施"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
消防设备 | Fire safety equipment |
港口消防队有训练有素的人员和精密的设施 | The port fire brigade consists of well trained staff and sophisticated facilities. |
现任人员将负责消防安全视察和管理联预部队为其部队提供的所有设施的消防安全方案 | The incumbent will perform fire and safety inspections and will manage the fire and safety programme for all facilities provided by UNPREDEP to its troops. |
三 应当 有 相应 的 消毒 更 衣 盥洗 采光 照明 通风 防腐 防尘 防 蝇 防鼠 洗涤 污水 排放 存放 垃圾 和 废弃物 的 设施 | (3) Appropriate facilities shall be made available for disinfection, changing clothes, toilet, natural and artificial light, ventilation, prevention of spoilage, protection against dust, elimination of flies and rodents, washing of equipment, sewage discharge and the containment of garbage and other wastes |
一些消遣的设施以及其他 | Facilities for diversion and so on. |
巴勒斯坦消防局的创设费用 300 万美元 | Start up costs for the Palestinian Fire Authority 3 million |
消防局说我们不能在林肯设那么大的帐篷 | The fire department in Lincoln say that we can't put up a tent our size. |
设计国家信息基础设施需保证能防范这些风险 | The NII needs to be designed so as to manage those risks. |
通过扩大体制设施 查明和消除妨碍妇女进入这方面设施的社会障碍 | This is being done by publicizing the institutional services available and identifying and removing social obstacles hindering the access of rural women to these services. |
部队每天都对军事地点和国防工业设施进行检查 目前 还有130个军事地点和19个国防工业设施需要检查 军事地点每90天轮检一次 国防工业设施则每180天轮检一次 | Inspections of military sites and defence industry facilities are carried out daily there remain 130 military sites that require inspection on a 90 day rotation and 19 defence industry facilities that are inspected on a 180 day rotation. |
76. 已撤消了59个设施和营地中的16个 | Sixteen of 59 installations and sites have been released. |
因此 应当把关于环境保护和管理的国际法律基础设施视为消除贫穷和预防冲突的重要手段 | The international legal infrastructure for environmental protection and management could therefore be regarded as an important tool for poverty eradication and conflict prevention. |
6. 鼓励枪支制造厂商研究防止消除标记的措施 | 6. Encourage the firearm manufacturing industry to develop measures against the removal of markings. |
431. 很少开展积极的防洪 建设防洪设施的条件越来越困难(特别是储水和蓄水方面) | Active flood defence is rarely present, and the conditions for its construction are getting more and more difficult (especially in terms of water accumulation and retention). |
土耳其认为 各国应采取个别措施或集体措施预防并消除恐怖主义 | Turkey believes that States should take individual and collective measures to prevent and eliminate terrorism. |
新的碎片防护措施和设计大大减少了防护的负担 同时提高了防护的有效性 | New debris shield technologies and designs have substantially reduced the weight of protection while increasing its effectiveness. |
预防犯罪和刑事司法措施以消除对妇女的暴力(1999年) | Crime prevention and criminal justice measures to eliminate violence against women (1999) |
同一设施不同区域之间的内部转移 转移时的防护措施必须比照核材料储存区内所适用的防护措施 | In the case of internal transfers between areas within the same establishment, protective measures during transfer must be of a level equivalent to that of the protective measures applied in the areas where the nuclear materials are stored. |
消防车 | Fire engines. |
消防部 | Fire Department. |
因此 冲突后建设和平是一种重要的预防措施 | Therefore, post conflict peacebuilding is a critical form of prevention. |
缔约国还说 在委员会取消防范措施之前 不会对申诉人实施驱逐出境令 | It added that the deportation order against the complainant would not be enforced until the Committee lifted its precautionary measure. |
坏消息是 没有消防队 | The bad news is there is no fire brigade. |
(b) 尽管该协定禁止一切防御基础设施的改进 包括禁止修筑新的 沙 石或混凝土 防线 但是 摩洛哥王国陆军改进了防御基础设施 包括修筑第二条护堤 | (b) Improvement of defence infrastructure, including construction of a second strand of the berm by the Royal Moroccan Army, whereas the agreement prohibits all improvement of defence infrastructure, including the construction of new lines of defence (sand, stone or concrete) |
18. 消防队 | Fire Brigade |
消防部门 | Fire service |
消防拖车 | Trailer, fire |
消防挂车 | Trailer, fire |
是消防车 | Fire engine! |
邵阳市消防支队立即调派5个中队20台消防车携带重型防化服 防化洗消车等器材赶到现场 | Shaoyang fire station immediately dispatched five detachments and 20 fire trucks with heavy chemical protective clothing, chemical cleaning vehicles and other equipment to the scene. |
52 86 消除对妇女的暴力行为的预防犯罪和刑事司法措施 | 55 25 United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
基因技术管制者也核证用于基因技术工作的防外泄设施和非用于基因技术工作的设施 | The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work. |
新的碎片防护措施和设计不但大大减轻了防护层的重量 而且还提高了防护的有效性 | New debris shield technologies and designs have substantially reduced the weight of protection while increasing its effectiveness. |
消防员们非常惊慌 因为暴民不断攻击着消防车 | These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. |
请叫消防员 | Please call the fire department. |
消防队总部 | Headquarters of the Fire Brigade |
牵道免费用于 1 行人 2 监测渔业资源和水 3 保卫边疆 4 实施环保和消防措施 | Role of mass media in promoting culture 636 132 |
64. 提出的其他措施有 限制沿海或附近发展基础设施 恢复海滩植被 废物管理 保护基础设施 即建造海墙或防波堤等结构和 或采取海滩加固等其他措施防止沿海侵蚀 | Other measures proposed included limiting the development of infrastructure along or near coasts, restoring beach vegetation, waste management, and protection of infrastructure by constructing structures such as sea walls or groynes, and or by implementing other measures such as beach reinforcement, to counteract coastal erosion. |
国防军的一再侵入导致水和卫生基础设施遭受破坏 | Repeated IDF incursions have resulted in the destruction of water and sanitation infrastructure. |
a. 规定预防 消除或减轻跨界地下水质退化的措施 并为此目的 | a. prescribe measures to prevent, eliminate or mitigate degradation of transboundary groundwater quality, and for that purpose may |
完全可靠的唯一防范措施,是消除核武器,并确保永远不再生产 | The only complete defence is the elimination of nuclear weapons and assurance that they will never be produced again. |
此外 它可能对范围更广的保健业带来消极影响 限制公共保健设施人员转移到私营保健设施 | Furthermore, it is likely to have a negative impact on the broader health care industry in restricting the transfer of individuals from public health care facilities to private health care facilities. |
25. 对于企业或消费者来说 建设国家信息基础设施或与全球信息基础设施连接并非只有单一的技术道路可循 | There is no single technological pathway building national infrastructures or connecting to the GII for businesses or consumers. |
1 未申报处理 仓储或消耗附表1所列化学品的设施 | (1) Failure to declare a facility for the processing, stockpiling or consumption of Schedule 1 chemicals |
消防部? 噢 比尔 | The fire department? |
相关搜索 : 消防设计 - 消防设备 - 消防设备 - 消防设备 - 消防设计 - 消防设备 - 消防设备 - 消防设备 - 消防设备 - 防护设施 - 防御设施 - 取消设施 - 取消设施