"消防设备"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

消防设备 - 翻译 : 消防设备 - 翻译 : 消防设备 - 翻译 : 消防设备 - 翻译 : 消防设备 - 翻译 : 消防设备 - 翻译 : 消防设备 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

消防设备
Fire safety equipment
冷冻设备 杂项设备 防御工事设备 净水设备
An amount of 32,000 has been provided for the purchase of contingent owned tools, beds, tables, chairs, air conditioners, etc. from the Government whose troops were previously deployed at Camp Maple Leaf.
防火设备
Accommodation equipment
防御工事设备 备件 维修和保养 净水设备
Erroneous recording of purchase of office furniture, accommodation and communications equipment.
外地防卫设备
Field defence equipment
防御工事设备
Tentage Field defence equipment
43. 防御工事设备
Electric callipers Screwdriver sets 43. Field defence equipment.
74. 防御工事设备
74. Field defence equipment.
(k) 防御工事设备
(k) Field defence equipment
(v) 非消耗性设备
(v) Non expendable equipment
联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.
(o) 失窃非消耗性设备
(o) Lost or stolen non expendable equipment
附注12 非消耗性设备
Note 12 Non expendable equipment
取消记录设备NAME OF TRANSLATORS
Forget Device
说明8. 非消耗性设备
Note 8. Non expendable equipment
说明11. 非消耗性设备
Note 11. Non expendable equipment
这是尼日利亚的消毒设备
That's sterilizing equipment in Nigeria.
表五.2 非消耗性设备价值
Table V.2 Value of non expendable equipment (Thousands of United States dollars)
为了易于分类,已在标准维持和平行动预算内将这些资产分为12类设备如下 预制屋 通讯设备 办公室设备 电子数据处理设备 发电机 汽油储箱和计量设备 储水罐和化粪池 住宿设备 冷藏设备 杂项设备 防御工事设备和净水设备
For ease of classification, these assets have been grouped into 12 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets prefabricated buildings, communications equipment, office equipment, electronic data processing equipment, generators, petrol tank plus metering equipment, water and septic tanks, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, field defence equipment and water purification equipment.
表五.3 非消耗性设备变化情况
Table V.3 Movement in non expendable equipment (Thousands of United States dollars)
不在 他去公园里 准备买消防车的义卖会
No. He's at the park arranging a bazaar to raise money for the fire engine.
(b) 非消耗性设备变化情况汇总如下
(b) The movement in non expendable equipment is summarized in table V.3 below
在国防和安全方面确实存在困难 尤其是缺乏后勤监测设备和设备老化
There are real difficulties in the areas of defence and security, in particular the lack and or obsolescence of logistical monitoring equipment.
家具 设备 其他非消耗性物品和租赁的改良设备都不列为本组织的资产
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
巴勒斯坦消防局的创设费用 300 万美元
Start up costs for the Palestinian Fire Authority 3 million
保证(a) 使用适当的防护服装和个人防护设备 (b) 实施工作安全和卫生规则 (c) 进行培训 解释这些规则和如何有效使用个人防护设备
To ensure that (a) proper protective clothes and personal protection equipment are used (b) rules of safety and hygiene at work are applied and (c) training is conducted, in which the rules and the efficient use of individual protection equipment are explained.
2005年1月开始建设和配备25个新的边防站
The construction and equipping of 25 new border posts started in January 2005.
消防局说我们不能在林肯设那么大的帐篷
The fire department in Lincoln say that we can't put up a tent our size.
例如 有用不完备的财产记录追踪非消耗性设备 这些设备截至2003年12月31日的价值几近11亿美元
For example, there were inadequate inventory records to track non expendable equipment, which, as at 31 December 2003 were valued at nearly 1.1 billion.
所有非消耗性的设备均保持一定量的存货
An inventory is maintained of all non expendable equipment.
5. 同1995年7月17日的上次报告(A 49 563 Add.4)一样,该行动的全部资产一并分为十二大类,包括膳宿设备 空中支助设备 通信装备 容器 防御器材 电子数据处理设备 燃料和供水设备 发电机 医院设备 办公室设备 预制建筑物 运输和车辆设备
5. In accordance with the previous report (A 49 563 Add.4), the Operation s assets have been placed into 12 general categories covering accommodation, air support and communications equipment, containers, defence stores, electronic data processing equipment, fuel and water supply equipment, generators, hospital equipment, office equipment, prefabricated buildings and transportation and vehicular equipment.
港口消防队有训练有素的人员和精密的设施
The port fire brigade consists of well trained staff and sophisticated facilities.
现任人员将负责消防安全视察和管理联预部队为其部队提供的所有设施的消防安全方案
The incumbent will perform fire and safety inspections and will manage the fire and safety programme for all facilities provided by UNPREDEP to its troops.
另一备选方案 即我所说的广泛性方案 拟建立关于核裁军问题 禁止裂变材料问题 防止外层空间军备竞赛 军备透明和消极安全保证等各个特设委员会
The alternative, to which I refer as the extended programme, is to establish ad hoc committees on nuclear disarmament, a fissile material ban, prevention of an arms race in outer space, transparency in armaments and negative security assurances.
记入的支出用于为下列设备购买零件 维修和保养 (a) 发电机(449 900美元) (b) 办公室设备(241 200美元) (c) 数据处理设备(41 700美元) (d) 冷冻设备(15 500美元) (e) 水净化设备(172 700美元) (f) 杂项设备,包括空调机和防火设备(158 100美元) (g) Progen和Reality系统的保养费(7 300美元)
The recorded expenditure relates to the purchase of spare parts, repairs and maintenance for (a) generators ( 449,900) (b) office equipment ( 241,200) (c) data processing equipment ( 41,700) (d) refrigeration equipment ( 15,500) (e) water purification equipment ( 172,700) (f) miscellaneous equipment, including air conditioners and fire safety equipment ( 158,100) and (g) maintenance fees for the Progen and Reality systems ( 7,300).
三个排雷分队的杂项设备(防护工具 探雷器 防雷鞋 爆炸包 急救药箱
Miscellaneous equipment (protective gear, mine probes, mine shoes, blast packs first aid kits) for three demining cells. Miscellaneous services
但坏消息是 这是一个贩毒组织的半潜水的设备
The bad news is, this is a semi submersible run by drug cartels.
a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc.
14. 代表们进一步指出 预防必须综合全面并以证据为基础 还必须提供充足和可靠的有效预防用品 如男女安全套 消毒注射设备和替代疗法
Delegates further noted that prevention must be comprehensive and evidence informed and must provide also reliable and sufficient access to effective prevention commodities, such as male and female condoms and sterile injection equipment and substitution therapy.
188. 在报告第33段 委员会建议开发计划署完成国家办事处所有非消费性设备记录的调整过程 使其价值符合非消费性设备订正政策
In paragraph 33 of its report, the Board recommended that UNDP complete the adjustment process of all non expendable equipment records at country offices to bring the value in line with the revised non expendable policy.
区域办事处要每半年提出非消耗性设备的盘存报告
Regional offices are required to submit the inventory reports on non expendable property semi annually.
家具 设备和其他非消耗品不列入环境规划署的资产
Furniture, equipment and other non expendables are not included in the assets of UNEP.
(l) 家具和其他非消耗性设备都不列为基金会的资产
(l) Furniture and other non expendables are not included in the assets of the Foundation.
消防车
Fire engines.
消防部
Fire Department.

 

相关搜索 : 消防控制设备 - 消防安全设备 - 消防设施 - 消防设施 - 消防设计 - 消防设计 - 防爆设备 - 防爆设备