"深情"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 深情的 | Affectionately? |
| 深表同情 | My sympathies! |
| 我深表同情 | My deepest sympathies. |
| 好个父子情深 | Gives you an idea of the Baileys. |
| 玛莲 给我一个深沉的表情 深沉一点 | (man) Marion, give me a long look. |
| 它比同情更深入 | Oh, it goes beyond sympathy. |
| 她给我深情的吻 | The kiss my lover brings |
| 他深情地爱着自己的祖国和人民 祖国人民也深情地爱戴他 | He deeply loved his country and people. The Chinese people in turn loved him deeply. |
| 那个令我深情的人 | And gaze intently at him |
| 还深情的凝视对方... | And the way they look into each other's eyes... |
| 你对她的感情有多深 | And know when ... what you feel for her. |
| 可以 我要深情的一吻 | A nice, steady kiss. |
| 如今我对他情根深种 | Now I was irrevocably tied to him. |
| 我对这研究的感情比爱国之情更深 | My feeling about it runs a lot deeper than just patriotism. |
| 小別勝新婚 久别情更深 | Absence makes the heart grow fonder. |
| 他是搅起我深情的男人 | He's a man who stirs deep feeling in me. |
| 我现在知道白天的 爱情... 比夜晚的爱情更深 | I know now that there is a daytime love deeper than the love of night |
| 亡者家属表示最深切的同情 | It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured. |
| 爱情远存在于心灵的最深处 | Love comes from a deeper place. |
| 我想派人深入铁岭侦察情况 | Tieling? Good idea. |
| 可以是震撼,滑稽 或者饱含深情 | They can be shocking or silly or soulful. |
| 我对你的友谊变成更深切感情 | I always wanted to be like her, calm and kind and... |
| 我们二个都有深刻的宗教情感 | The two of us have had some profoundly moving religious experiences. |
| RG 我是个很亲昵的叔叔 非常深情 | RG I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle. |
| 这件事情让我印象非常非常深刻 | This thing is very, very impressive. |
| 我深信事情会往更好的方向转变 | I am convinced that things will change for the better. |
| 49. 在一些情况下 合作会更加深入 | In some cases, cooperation will be much deeper. |
| 是的 还要加上... 我当时的深情眼神 | Yes, that and... a look in my eyes. |
| 有的深情合唱 为祖国诞辰献上赞歌 | Some of them performed soulful chorus to present a paean for the birthday of the motherland. |
| 15. 会员国的参与情况令人印象深刻 | The participation of Member States has been impressive. |
| 不,爱情是一种现实而又深奥的东西 | No, love is something very real and deep. |
| 我开始对那个假人产生深厚的感情 | I began to grow very fond of that mannequin. |
| 它们可以很震撼 很滑稽,或者饱含深情 | They can be shocking or silly or soulful. |
| 時間能夠加深友誼 但是卻會沖淡愛情 | Time, which strengthens friendship, weakens love. |
| 在大多数情况下 受苦最深重的 是贫民 | For the most part, it has been civilians who have suffered enormously. |
| 一般人看到他 不会产生很深的同情心 | A normal person won't feel any special sympathy towards him. |
| 有意思 警长相信你是激情深爱的女人 | It's funny. The superintendent believed that you're a passionate woman. |
| 当你被爱抛弃时 你不仅被对爱情的渴望吞没 而且感到对他深深的依恋 | When you've been rejected in love, not only are you engulfed with feelings of romantic love, but you're feeling deep attachment to this individual. |
| 我不想对她的证词作过多的评论 只想对她表示我深深的同情 为这两大... ... | I will not comment further on her evidence, but will express only my deepest sympathy for her in both these... mishaps. |
| 达我深深的悔恨的心情和衷心的道歉 同时也表达我对战争中所有死难者 无论国内还是国外 哀悼的心情 | Sincerely facing these facts of history, I once again express my feelings of deep remorse and heartfelt apology, and also express the feelings of mourning for all victims, both at home and abroad, in the war. |
| 对最近破坏条约的不遵守情况深感关切 | Latvia is deeply concerned by the latest cases of non compliance which are undermining the Treaty. |
| 对 联合国妇女公约 执行情况的深入研究 | In depth studies on the implementation of UN Women's Convention |
| 安理会对伤亡者家属表示最深切的同情 | It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured. |
| 您不了解她 不知道她对我的感情有多深 | You don't know her, how she feels about me. |
| 那么 在开始讲述关于大脑的事情前 我要读一段 在我看来最富深情的情诗 | So, before I start telling you about the brain, I want to read for you what I think is the most powerful love poem on Earth. |
相关搜索 : 感情深 - 深激情 - 犊情深 - 深热情 - 要深情 - 最深情 - 感情深 - 深同情 - 深同情 - 爱深情 - 深剧情 - 深深的情感
