"深深的悲伤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
深深的悲伤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
消息给他带来了深深的悲伤 | The news made him feel deeply sad. |
沒有什麼話語能減輕她深深的悲傷 | No words can relieve her deep sorrow. |
160. 还应该记得 柬埔寨悲惨的近代历史留下了深刻的伤痕 | It has also to be remembered that Cambodia s tragic recent history has left deep scars. |
你深信 上帝悲悯嘛 | Do you deeply believe in God's mercy? |
你伤我很深 | You hurt me a lot. |
她伤我们太深 | She has done us too much harm. |
波尔伤害的我非常深 | Paul hurt me so much. |
她说你曾伤她好深 | She said you hurt her so |
第二次世界大战是一场巨大浩劫 留下了深深的伤痕 | The Second World War was a great tragedy and left deep scars. |
经济危机伤他们最深 | The crash hit them the hardest. |
坑挖的够深, 就不容易受伤. | If you can dig deep enough, only your pride gets hurt. |
今天的晴天霹雳伤我更深 | Hurt me much more hearing it like that today. |
女人总是比男人伤得深 | And the woman always gets hurt more than the man. |
伤得太深 你也无能为力 | Everybody was sleepin', there wasn't no warnin'. |
深切关注2000年9月28日以来发生的悲惨事件造成大量伤亡 其中大多数是巴勒斯坦人 | Deeply concerned by the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and have led to numerous deaths and injuries, mostly among Palestinians, |
那样就不会伤害我这么深! | It would've saved so much hurt. |
与希波克拉底一样 历史上有许多医生都认为正常悲伤和抑郁症的症状十分相似 抑郁症之所以不同于正常反应 是因为患者或者在发病时并没有正常状况下会导致悲伤的诱因 或者与导致悲伤的诱因相比 悲伤情绪的深度和持续时间不成比例 | Like Hippocrates, physicians throughout history have recognized that the symptoms of normal sadness and depressive disorder were similar. Depressive disorders differed from normal reactions because they either arose in the absence of situations that would normally produce sadness or were of disproportionate magnitude or duration relative to whatever cause provoked them. |
我还对伊拉克卡济米亚发生的悲惨事件 以及卡特里娜飓风的后果深表悲伤 并向受害者和他们的家属表示慰问和同情 | May I also register my deepest grief over the tragic incidents in Kadhimiya, Iraq, and Hurricane Katrina, and also convey my condolences and sympathies to the victims and their loved ones. |
也许我们... 对彼此的伤害都太深了 | Perhaps we have... wounded each other too deeply. |
你有种深深 深深的罪恶感 | You feel deep, deep guilt. |
伤口看上去很深 还是缠上绷带吧 | It looks deep. Put a plaster on it. |
安理会对伤亡者家属表示最深切的同情 | It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured. |
Holodomor仍然是我国人民一个很深的心理创伤 | The scourge of Holodomor remains a deep psychological trauma for our people. |
恐怖主义对穷人和弱势者伤害深重 | Terrorism wounds the poor and disadvantaged ever so much. |
巴尔干 中东和非洲发生的悲剧 应该让引起我们深思 | The tragedies that have taken place in the Balkans, the Middle East and Africa must lead us to reflect. |
她从没有修剪过那些花 深怕伤到它们 | She'd never cut them for fear of hurting them. |
悲伤为什么悲哀 | Why? I'm off. |
悲伤 | Sad! |
悲伤 | Magenta |
悲伤 | Lament |
悲伤 | Depressed? |
据说 他的尸体上有多处伤痕 包括面部下面的深刻划痕和头部左眼上面的一个深度凹陷 | His body was said to display a number of injuries, including deep scratches down the side of his face and a deep dent in the side of his head above his left eye. |
我要和其他国家代表团一起悲痛 表达我们最深切的哀悼 | I wish to join other delegations in sharing in the grief and expressing our deepest condolences. |
悲伤的程度 | How sad are you right now? |
真的很悲伤 | Sad. Really sad. |
据报他身上有被钝器殴打留下5厘米深的伤痕和多处皮外伤痕 | He is reported to have suffered a 5 centimetre bruise, consistent with impact from a blunt instrument, and multiple bruises and abrasions. |
欧洲联盟对所有事件及其造成的伤亡深表遗憾 | The European Union deeply regrets all incidents and any resulting casualties. |
扔进深深的碧海 | And throw 'em in the deep blue sea |
扔进深深的碧海 | Throw 'em in the deep blue sea |
这样接下去的结果只会是 让人民受到更深的伤害 | The result of it would give more hurt to the people The war goes on |
对在新奥尔良发生的悲剧 我们对美国人民表示最深切的慰问 | On the tragedy of New Orleans, we extend our deepest condolences to the American people. |
悲伤的卡洛塔 | The sad Carlotta. |
治愈她的悲伤. | It was a Christian act. |
拒绝悲伤 | Reject sorrow. |
我很悲伤 | I'm terribly sad |
相关搜索 : 深深的悲哀 - 深深的悲哀 - 深深的伤害 - 深感悲痛 - 深表悲痛 - 深创伤 - 深深 - 悲伤的 - 深深的事 - 在深感悲痛 - 悲伤 - 悲伤 - 悲伤 - 悲伤