"清楚地表明 "的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
清楚地表明 - 翻译 : 清楚地表明 - 翻译 : 清楚地表明 - 翻译 : 清楚地表明 - 翻译 : 清楚地表明 - 翻译 : 清楚地表明 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
数据也很清楚地表明这点 | The data shows this very clearly. |
我确实清楚地表示过... | I did make it perfectly clear... |
因此减损应该明言 使减损的意图清楚地表现出来 | Derogation should be explicit so that the intention to derogate was clearly demonstrated. |
让我非常清楚地讲明一点 | Let me make one point very clear. |
向委员会提供的数据清楚地表明 预算股的工作量明显增加 | The Committee was provided with data that clearly indicate that the workload in the Budget Unit has substantially increased. |
83. 法院在其1974年的裁判中清楚地表明了这些声明的法律效力 | The legal effect of these statements was clearly expressed by the Court in its decisions of 1974 |
第3.1条清楚地表明 他们不应当因表现其群体特征而遭受歧视 | Article 3.1 makes it clear that they shall not be subjected to discrimination for manifesting their group identity. |
安理会必须清楚地表明 将不会允许暴力的复发得到奖励 | None of the parties should be allowed to unduly influence the results of the review with threats of any kind, and the Council must make it clear that the resurgence of violence will not be rewarded. |
这清楚地表明美国没有就裁军部分达成协定的政治意愿 | That was a clear indication that the United States did not have the political will to reach an agreement on the disarmament section. |
赞成震荡疗法的主要观点是,这能够清楚地表明政府意图 | The main argument in favour of shock therapy is that it gives a clear picture of the Government s intentions. |
此一行径的确清清楚楚地证明了厄立特里亚政权是多么的虚伪 | This behaviour is indeed a glaring demonstration of the extent of hypocrisy of the Eritrean regime. |
下面的数据清楚地表明了性别歧视对男女学术发展的影响 | The data provided below clearly illustrate the influence of gender discrimination in the progression of men and women in academic careers. |
清楚地... | Clearly. |
图表和数据清楚地表明国家的经济政策和行动继续起着决定性作用 | The table and the data show very clearly that the role of the State apos s economic policy and action continues to be decisive. |
统计数字清楚表明了这个问题的严重性 | The seriousness of the issue is clear from the statistics. |
他们在第一次测试汇报表时就清楚说明, | They made it quite clear when they conducted the first test of the reporting instrument that, |
过去几天的事件清楚地表明 我们大家都深刻地致力于实现这些目标 | The events of the past few days clearly demonstrate that we all are deeply committed to the achievement of those objectives. |
这清楚地表明 恐怖主义既给北方国家 也给南方国家造成威胁 | This is a tangible demonstration of the fact that terrorism poses a threat to States both of the North and of the South. |
这让你清清楚楚地看到 事物的规模是如何增大的 这幅图表意义非凡 | This is explicitly showing you how things scale, and this is a truly remarkable graph. |
没明白 什么清楚 | What is clear? |
这非常清楚的表明了他没有想娶你的意图 | It's clear that he has no intention of marrying you. |
简单明了的语言 把测试结果解释得清清楚楚 | What you're actually measuring is spelled out in clean language. |
(b) 清楚列明所选法院的名称和所在地 | (b) clearly states the name and location of the chosen court. |
所有这些情况已清楚地表明,大会第748(VIII)号决议已成为一场骗局 | All those elements clearly showed that General Assembly resolution 748 (VIII) was a fraud. |
他 們 清清楚楚 的 念神 的 律法 書 講明 意思 使 百姓 明白 所 念 的 | They read in the book, in the law of God, distinctly and they gave the sense, so that they understood the reading. |
他 們 清 清 楚 楚 的 念 神 的 律 法 書 講 明 意 思 使 百 姓 明 白 所 念 的 | They read in the book, in the law of God, distinctly and they gave the sense, so that they understood the reading. |
他 們 清清楚楚 的 念神 的 律法 書 講明 意思 使 百姓 明白 所 念 的 | So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading. |
他 們 清 清 楚 楚 的 念 神 的 律 法 書 講 明 意 思 使 百 姓 明 白 所 念 的 | So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading. |
14. 埃塞俄比亚代表说 拟议的工作方案清楚地表明需要有资金开展各种活动 | The representative of Ethiopia said that the proposed work programme made it clear that what was required was the availability of resources to carry out all the activities. |
我搞得很明白 他把自己的意图表达得很清楚 | Do not misunderstand. He made clear his intentions. |
他的說明並不清楚 | His explanation is not clear. |
他的說明並不清楚 | His explanation really isn't clear. |
在章程中应清楚地阐明补充性质的原则 | The principle of complementarity should be clearly spelled out in the statute. |
工程处将行动基地迁到行动区本身即清楚肯定地表明了对和平进程的信心 | The relocation of the Agency apos s base of operations to the region constituted in itself a positive and tangible demonstration of faith in the peace process. |
但不久前的经验清楚地表明 两项谈判的挂钩并不是取得进展的办法 | But the experience of the recent past shows very clearly that linkage between negotiations is not the way to make progress. |
大声清楚地说 | Speak up. Be respectful. |
267..各行各业的业主都十分明显地倾向于雇佣男性职员 这种现象在下表中清楚地表现出来 | 278. Businessmen apos s preferences in all occupational categories show a marked male bias, as can be seen clearly in the table below. |
这反映出此次辩论非常重要 人们大力参与辩论清楚地表明了其重要性 | That reflects the great importance of this debate importance clearly shown by the strong participation in it. |
报告清楚地表明 要建设一个适合儿童生长的世界 仍然需要做大量工作 | The report shows clearly that much work remains to be done to achieve a world fit for children. |
目前仍不清楚 何时或是否会发表放弃武力的声明 | It remains unclear at this stage when or whether such an announcement will be made. |
大气扰动与天气型式相类似 但清楚地表明高层大气因地球表面的天气变化而出现相应变化 | These disturbances resemble weather patterns, but clearly demonstrate that the upper atmosphere responds to processes arising at the surface of the Earth. |
因此,与高度危险沾染地区相反,重建地区应清楚标明 | Thus, rehabilitated areas, as opposed to high risk contaminated areas, should be clearly indicated. |
把你的想法表達清楚 | Express your idea clearly. |
我大概没有表述清楚 | I don't think i have made myself quite clear. |
28 这种立场清楚地表明了在试图界定各种不同类型的参与时产生的困难 | This stance clearly illustrates the difficulties that arise in trying to delimit the various types of participation. |
相关搜索 : 清楚地表明, - 清楚地表明, - 清楚地表明, - 这清楚地表明 - 这清楚地表明 - 这清楚地表明 - 它清楚地表明 - 必须清楚地表明 - 清楚地证明