"清楚地记得"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我清楚地记得 坐在医院那儿 | I remember vividly, sitting there in the hospital. |
省二以前的事却记得清清楚楚 | Only I remember things related to Shoji |
我记得很清楚 | I remember only too clearly. |
我记得很清楚 | Well, I do! |
我记得很清楚 | Cleopatra. |
你想让我讲得再清楚点 让你记得更清楚吗 | You want me to spell it out so you won't forget? |
我记得非常清楚 | I remember it clearly. |
我记得你很清楚 | I remember you all right. |
希望你记得清楚... | Well I hope you'll lay in a good stock ahead... |
我妈记得比较清楚 | Mama is keeping score. |
这一幅我记得很清楚 | This is one I remember fondly. |
你记得很清楚 以前呢 | You keep an exact account. And before? |
最后一天我记得最清楚 | Mostly I remember the last one. |
你的履历我记得很清楚 | I remember your chchap Lenin very well. |
我记得很清楚 当时是白天 | I remember it distinctly. It was in the daytime. |
我清楚记得在一个感恩节... | Well I remember one Thanksgiving... |
好像记得 不是很清楚 是吗 | Well, there doesn't seem to be much to remember, then, does there? |
记得 我记得很清楚 她是位非常漂亮的女人 | Yes, I remember her quite well. She was a very beautiful woman. |
但你是收下了 我记得很清楚 | But you did. I know what happened. |
我很清楚记得摸索那把剪刀 | I remember feeling for the scissors. |
我清楚记得 她很爱护这衣裳 | She took care of it... I remember it clearly. |
这个男人的名字我记得很清楚 | Well do I remember the man's name. |
但是有一些事... 我却记得很清楚 | There is some things that I... remember quite clearly. |
我清楚记得 你知道你见死不救... | I remember distinctly. You have the faculty... |
我非常清楚记得那个人的侧影 | I distinctly remember the silhouette. |
写得清清楚楚 | ... rightthere. |
我清楚地记得那一天我所处的位置 我都在干什么 | And I remember exactly where I was and what I was doing that day. |
他聽得清清楚楚. | He heard perfectly. |
噢当时的情景我现在还记得很清楚 | Oh! it was a sight to behold! |
我如此清楚记得1942年4月的那一晚 | I remember so well that April evening in 1942 |
我也非常清楚地记得伊拉克政府常驻代表报告的局势 | I also very much recall the situation reported by the Permanent Representative of the Government of Iraq. |
我记不清楚了. | I can't. |
噢 上帝看得清清楚楚 | Oh, the good Lord knows everything. |
这个词我记得很清楚 因为有两个原因 | Now I remember that term really well for two reasons. |
有一天我记得特别清楚 大概是一年以后 | I remember one day in particular. It was about a year later. |
一派胡言 上面写得清清楚楚 | That's a lot of nonsense. |
你说考虑清楚才能写得清楚 | You showed me that writing clearly means thinking clearly. |
象记我名字一样清楚 | As well as I remember my own name. |
写得大点 清楚点 能写的地方大得很 | You have been studying the great German poets. |
清楚地... | Clearly. |
你给我好好复习了一遍, 我记得很清楚,太难忘了. | You gave me a real goingover. I remember that particularly. |
你干脆戴上皇冠... 我记得很清楚 是蒙凯撒神宠幸 | Won't you at least wear your laurel wreath so I can be reminded it's the divine Caesar that honors me so? |
这是一些断断续续的对话 我记得不是很清楚了 | Just snatches of conversation I cannot remember exactly |
我说我跪在那里时 我看得清清楚楚... | I said I knew as surely as I knew I was kneeling there |
现在 人们仍然十分清楚地记得战争破坏后的情景 特别是乡村的景象 | In the present period, people still remember, and very intensely, the consequences of war destruction, especially in the countryside. |
相关搜索 : 记得很清楚 - 我记得很清楚 - 听得清楚 - 变得清楚 - 清楚 - 清楚 - 清楚 - 看得更清楚 - 分得很清楚 - 清楚地证明 - 清楚地传达 - 清楚地显示