"清洁水项目"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
清洁水项目 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
546. 2004年开展了一项清洁水箱和水塔的活动 | In 2004 a campaign will be conducted for the cleansing of water tanks and cisterns. |
清洁发展机制小规模项目活动的 简化项目设计书 | Simplified project design document for small scale CDM project activities |
43. 清洁发展机制项目活动如果实现以下目标 即具有额外性 温室气体人为源排放量减至低于不开展所登记的清洁发展机制项目活动情况下会出现的水平 | A CDM project activity is additional if anthropogenic emissions of greenhouse gases by sources are reduced below those that would have occurred in the absence of the registered CDM project activity. |
26. 清洁发展机制项目活动如实现以下目标 即具有额外性 温室气体的人为源排放量被减至低于不开展所登记的清洁发展机制项目活动情况下本会出现的水平 | A CDM project activity is additional if anthropogenic emissions of greenhouse gases by sources are reduced below those that would have occurred in the absence of the registered CDM project activity. |
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中 | Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan. |
清洁的饮用水十分稀缺 | Clean water is scarce. |
清洁的饮用水十分稀缺 | Clean water is scarce. |
有十亿人没有清洁食水 | There's a billion people without clean drinking water. |
清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动的项目设计书 | Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM |
28. 参与清洁发展机制项目活动属自愿性质 | Participation in a CDM project activity is voluntary. |
清洁发展机制之下小规模造林和 再造林项目活动的项目设计书 | Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism |
淡水 包括清洁和安全饮水供应和环境卫生 | Freshwater, including clean and safe water supply and sanitation |
我们在马拉维设法打井 提供安全 清洁的水 帮助无从获得清洁用水者 打出的井现已正常使用 | In Malawi, to assist those without clean water, we managed to dig wells to provide safe and clean supplies, which are now in regular use. |
清洁发展机制小规模项目活动的简化模式和程序 | Simplified modalities and procedures for small scale clean development mechanism project activities |
11. 清洁发展机制模式和程序应适用于清洁发展机制小规模项目活动 但第37段至第60段除外 | The CDM modalities and procedures shall apply to small scale CDM project activities except for its paragraphs 37 to 60. |
该方案的总目标是增加获得清洁饮水和卫生服务的家庭比例 | Its general objective is to increase the proportion of households with access to clean water and sanitation services. |
奥运会组织者尝试清洁绿色跳水池 | Olympic officials try to clean green tinged diving pool |
这份清单不应排斥清洁发展机制之下其它类型的小规模项目活动 | This list shall not preclude other types of small scale CDM project activities. |
1. 清洁发展机制之下的小规模造林和再造林项目活动应按第19 CP.9号决定附件所载清洁发展机制之下造林和再造林项目活动的模式和程序(下称清洁发展机制之下造林和再造林项目活动的模式和程序)规定的项目周期中的各阶段展开 | Small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism (CDM) shall follow the stages of the project cycle specified in the modalities and procedures for afforestation and reforestation project activities under the CDM contained in the annex to decision 19 CP.9 (hereinafter referred to as the modalities and procedures for afforestation and reforestation project activities under the CDM). |
20. 一个单一指定经营实体可以为清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制之下捆绑的项目活动行使审定及核查和核证职能 | A single designated operational entity may perform validation as well as verification and certification for a small scale CDM project activity or bundled small scale CDM project activities. |
B. 清洁发展机制小规模项目活动的简化模式和程序 | Simplified modalities and procedures for small scale CDM project activities |
3. 清洁发展机制之下造林和再造林项目活动的模式和程序应适用于清洁发展机制之下的小规模造林和再造林项目活动 但第12至30段除外 | The modalities and procedures for afforestation and reforestation project activities under the CDM shall apply to small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM except for paragraphs 12 30. |
指南为促进和实施清洁发展机制项目确定了一个框架 有助于提高该国吸引清洁发展机制投资的能力 | The Guide established the framework for promoting and implementing CDM projects and has contributed to improving the county's capacity to attract CDM investments. |
战略目标是改善普及清洁卫生和环境卫生 同时继续改善供水服务 | The strategic aim is to expand the promotion of improved hygiene and sanitation, while maintaining support for improved water supply services. |
二 清洁发展机制小规模项目活动的 简化模式和程序草案 | Draft simplified modalities and procedures for small scale CDM project activities |
一个促进清洁工业生产的项目已获得供资并正在进行中 | A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing. |
5. 清洁发展机制登记册管理人将记录收到清洁发展机制之下造林和再造林项目活动每份核查报告的日期 | The CDM registry administrator will record the date in which each certification report for an afforestation or reforestation project activity under the CDM is received. |
33. 对于发放lCER的清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动 清洁发展机制登记册管理人应记录收到每项核查报告的日期 | In the case of afforestation or reforestation project activities under the CDM for which lCERs are issued, the CDM registry administrator shall record the date at which each certification report is received. |
我会在你的身上洒上净水 这样让你得清洁 | And I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean. |
关于清洁发展机制项目 碳价是通过谈判商定的 不向外透露 | For clean development mechanism (CDM) projects, the carbon price is agreed by negotiation and is thus unknown A little more than EUR 180,900 would be required to neutralize COP 10 emissions. |
清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动的模式和程序 | Modalities and procedures for afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism |
36. 登记是指执行理事会正式认可一个经审定的项目 将其视为一项清洁发展机制项目活动 | Registration is the formal acceptance by the Executive Board of a validated project as a CDM project activity. |
在环境卫生方面 共成立了82个乡村用水与环境卫生委员会 以解决与供水 清洁卫生和供水项目管理等方面的做法的改进有关的问题 | In the area of environmental sanitation, a total of 82 village water and environmental sanitation committees were established to address issues related to improved practices in the areas of water, hygiene and sanitation, and management of the water projects. |
此外 也不清楚多少份额的清洁发展机制项目是在最不发达国家 因而免于征税 | Moreover, it is not known what percent of CDM projects will take place in least developed countries, and thereby be exempt from the levy. |
laU部门主题 lau 淡水 包括清洁和安全饮水供应和环境卫生 LG15 . | Sectoral theme Fresh water, including clean and safe water supply and sanitation |
18. 清洁发展机制之下某项拟议的造林或再造林项目活动定为额外活动的条件是 实际温室气体汇净清除量的增加超过在不开展所登记的清洁发展机制造林或再造林项目活动情况下项目边界内碳集合中的碳储存量变化总和 | An afforestation or reforestation project activity under the CDM is additional if the actual net greenhouse gas removals by sinks are increased above the sum of the changes in carbon stocks in the carbon pools within the project boundary that would have occurred in the absence of the registered CDM afforestation or reforestation project activity. |
(f) 恪守 国际清洁生产宣言 的目标 | (f) Adherence to the goals of the International Declaration on Cleaner Production. |
看这炯炯有神的双目 清澈而纯洁 | See the life in those eyes. They're fine and clear. |
绿十字国际正在发动一项运动 争取获得清洁的饮水 呼吁通过有法律约束力的水权国际条约 | Green Cross International was launching an initiative for access to clean water, advocating the adoption of a legally binding international treaty for the right to water. |
某些清洁发展机制小规模项目活动 类别的简化基准和监测方法 | Indicative simplified baseline and monitoring methodologies for selected small scale CDM project activity categories |
4. 一项拟议的项目活动为使用清洁发展机制之下小规模造林和再造林活动的简化模式和程序 应 达到清洁发展机制之下造林和再造林项目活动的模式和程序第1(i)段规定的清洁发展机制之下小规模造林和再造林项目活动的资格标准 属于附录B所列项目类型之一 不是按照附录C所定一个大项目活动的拆散部分 | Meet the eligibility criteria for small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM set out in paragraph 1 (i) of the modalities and procedures for afforestation and reforestation project activities under the CDM Conform to one of the project types in appendix B Not be a debundled component of a larger project activity, as determined through appendix C. |
(f) 国际清洁生产宣言 签字国的数目 | (f) The number of signatures to the International Declaration on Cleaner Production. |
但是 执行理事会可根据要求允许一个指定经营实体在一个清洁发展机制项目活动中履行所有这些职能 维持其审定 核查和核证的所有清洁发展机制项目活动的公开清单 向执行理事会提交年度活动报告 按照执行理事会的要求 公开从清洁发展机制项目参与方获得的信息 | Upon request, the Executive Board may, however, allow a single designated operational entity to perform all these functions within a single CDM project activity Maintain a publicly available list of all CDM project activities for which it has carried out validation, verification and certification Submit an annual activity report to the Executive Board Make information obtained from CDM project participants publicly available, as required by the Executive Board. |
(e) 清洁 | (e) Liquidation. |
清洁工 | Scavengers. |
相关搜索 : 清洁水 - 清洁水 - 清洁能源项目 - 清洁水平 - 清洁水法 - 清洁废水 - 清洁水槽 - 目视清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁