"滑倒和绊倒"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

滑倒和绊倒 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我绊倒了
I tripped.
绊倒了 抱歉
Stumbled, sorry.
突然她绊倒了
Suddenly, she stumbled and fell.
我差点被它绊倒
Let's just say I stumbled over it.
他会被绊倒 摔跤
This is a man who stumbles and falls.
它很重 把他绊倒了
It was heavy and made him stumble.
她的氧气罐绊倒了她
She tripped over her oxygen tank.
一她一定是被绊倒了
She must have tripped.
前边的楼梯想绊倒我
Front steps tried to trample on me.
他被拐杖绊倒 掉下火车
That he got tangled up in his crutches and fell off the train.
你瞧 我被树根绊倒了 我抓住米盖尔以免摔倒
I tripped over a root... and I grabbed Miguel to keep me from falling.
进家门后 我被垫子绊倒了
Entering the house, I tripped over the mat.
我的马绊倒了 伤了一条腿.
My horse stumbled and broke a leg.
接着我就被一个家伙绊倒了
The next thing I knew, some guy came up and tripped me.
下楼梯的时候绊倒在栏杆上
I tripped on the rail coming down the stairs.
如果要滑倒
And if you start to slide give a little whistle
小心别滑倒
Mind you don't slip.
你将会看到 它会被障碍物绊倒
And what you see is, it's going to fall over the obstacle.
不要在冰上滑倒啊
Don't slip on the ice.
当凳子滑倒的时候
And when that chair started to slip from under him.
我正在做自己的事情 当汤米绊倒我的时候
I was minding my own business when Tommy trips me.
它们也不会随意变换 家具的位置害我绊倒
They can't rearrange the furniture either so I trip over it.
我滑倒了 打破了浴室门
I stumbled, fell against the shower door.
比如他可以写 我滑倒了
For example he could write this I slipped and fell in the pond.
他们押我出门口 我绊倒在死了的理发师身上
When they took me out, I stumbled over the dead barber.
后来我想找出那个绊倒我的人 但始终找不到
I tried to find out who it was later, but I couldn't find out.
如果要滑倒 轻轻吹声口哨
And if you start to slide Give a little whistle
他站了起来突然往后滑倒
He started to rise and then suddenly slid back down.
阿尔弗雷德 走吧 你不是被淹死 就会被东西绊倒
Come away, Alfie. If you're not falling in something, you're dragging in something.
在冬天 很多老人在冰上滑倒
In the winter, many older people slip on ice and fall down.
她慢慢地走 這樣她就不會滑倒了
She walked slowly so she wouldn't slip.
警察觉得她在浴缸里滑倒撞了头
The police think she slipped in the bathtub and bashed her head in,
她在浴缸里滑倒 脑袋撞开了水龙头
She slipped in the tub and opened her skull on a faucet.
就算头脑清醒 人也很有可能滑倒 医生
People can slip and fall even when quite sober, doctor.
對不起 法克雷先生 該死的東西滑倒了
I'm sorry, Mr. Fackeray. The bloody things just slipped.
他和终审法院首席法官 他们绊倒对方 他们搞误会了 然后把事情搞砸了
And he and the Chief Justice, they trip over each other, they get their words wrong and they screw the thing up.
一个下流的老东西 除了追女孩子什么也不会做... ...差点把我们绊倒
A brokendown old harness bull, no good for anything but chasing kids has to trip over us.
以前它是办不到的 只会打滑 卡主然后翻倒
It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.
她滑倒了,慢慢的陷落... 消失... 慢慢的淹没了她...
She had a feeling of sliding down an incline... of going down... of being always about to drown... with no one to help.
但她太接近麦尔斯叔叔了 她踏到一个蔓藤 绊倒了他 害他跌进草中
She was so close, she stepped on a vine and it tripped him and throwed him in the brambles.
你正在希望我滑倒 而且折断我的脖子 你不是
You're hoping I'll fall and break my neck, aren't you?
半年前有人 在浴缸被肥皂滑倒 不省人事被淹死
You know, about six months ago a guy slipped on a cake of soap in his bathtub... and knocked himself cold and was drowned.
不要倒下 不要倒下 不要倒下
What's the matter?
打倒他! 打倒他!
Down, down.
别倒啊 别倒啊
Don't spend it, baby. Don't spend it!

 

相关搜索 : 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒 - 绊倒或跌倒 - 被绊倒 - 你绊倒