"满天飞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
满天飞 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
谣言满天飞 | Surely you know how rumors fly? |
若是爆炸我们会被炸的满天飞 | We'll be blown sky high. |
你不知道关于那姑娘之死传言满天飞 | You don't know the rumours that flew around about that girl's death. |
想像这个情景 天空布满了陪他来的直升飞机 | So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in. |
我想你知道她要来 还有叶勒到时候钞票满天飞 | Guess you know she's coming. And Yeller. There's gonna be a lot of money in town. |
当把它旋转起来并洒点东西上去 它们就会满天飞了 | If you spin something, it tends to fly out. |
对飞行很满意把 | Did you have a fine flight? |
飞上天的广告牌 飞上天的广告牌 | Flying billboards? |
飞天车 | Paul Moller on the Skycar |
㈠ 航天飞机 | (i) Spaceplane |
飞行1700浬 从纽约起飞到昨天 | Seventeen hundred miles back into yesterday, back to New York. |
D 航天飞机 | D. Space shuttle |
驾飞机载满TNT飞进去 作自杀式攻击 直接从那山洞进去 | You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave. |
倒不如带满燃料 还可多飞200浬 | That's equal to the weight of enough gasoline to go 200 miles. |
怎么样 飞机明天一早就要起飞了 | Well, what about it? Plane leaves tomorrow morning, early. |
它正一飞冲天 | It's just going up through the roof. |
人类能飞上天 | Man becomes a master of air. |
英国海外航空公司通知各位... 飞机延迟起飞到明天... 明天 | British overseas Airways have asked me to say that should the delay be overnight... |
前一分钟 机库里挤满了人和飞机 | One minute, there's a hangar full of men and an aircraft. |
笑声 飞天车和直升飞机的另一个不同之处在于 这一点我必须指出 飞天车是个人交通工具 非常私人的东西 还有一个不同 直升飞机 和沃蓝特 我的飞天车 就是乘坐时的不同体验 我有幸坐过直升飞机和飞天车 | Another difference, and I have to describe this, because it's very personal, another great difference between the helicopter and the volantor in my case the Skycar volantor is the experience that I've had in flying both of those. |
美国派在天上飞 | American Pie in the Sky |
航天飞机轨道器 | Space Shuttle Orbiter |
但她明天会飞走 | But tomorrow she flies away. |
鸟会飞 鸟是天使 | Birds fly. Birds and angels. |
今天我心情飞扬 | Buttodayhearithumacheerynewsong |
然后便一飞冲天 | And then to a higher tree and then to the sky. |
就像天上的飞鸟 | Like birds in heaven. |
Paul Moller 介绍了未来的私人空中交通工具 飞天车 汽车和飞机的融合 带给我们真正的交通自由 他介绍了两种他发明的飞天车 穆勒飞天车 喷气式飞机 汽车 和盘旋飞碟 | Paul Moller talks about the future of personal air travel the marriage of autos and flight that will give us true freedom to travel off road. He shows two things he's working on the Moller Skycar and a passenger friendly hovering disc. |
我想再见到你 即便飞机明天早上就起飞 | I'd like to see you again. |
开下水和飞上天的. | Under the water and in the air. |
有在天空中飞过吗 | That instructor, did he ever solo you? No, not exactly. |
押满 不然的话我就赌你从后座飞出去 | Stuff it, love, or I'll belt you right across that back seat! |
同一天下午,那架飞机循相反的路径飞回安卡拉飞行情报区 | In the afternoon of the same day, the same aircraft returned to the Ankara flight information region following a reverse schedule. |
但是 大家都知道 印度街头灰尘满天 越多灰尘 飞扬空中 就越多灰尘飞扬到墙上 而墙上有些部分是有黏性的 就像翻过来的黏纸 | But you know how India has a lot of dust in the streets, and the more dust you would have going up in the air, on the white paper you can almost see, but there is this sticky part like when you reverse a sticker. |
当天下午,这架飞机返回安卡拉飞行情报区 | In the afternoon of the same day, the aircraft returned to the Ankara flight information region. |
我是昨天坐飞机来的 | I flew here yesterday. |
A. 载人航天飞行方案 | Manned space flight programme |
阿丽亚娜航天飞行V97 | Arianespace Flight V97 |
跳上我的飞天魔毯吧... | Listen, you hop aboard my magic carpet... Thanks... |
还有今天早晨的飞机 | And the airplanes this morning? |
订张前一天的飞机票 | Book a flight the day before. |
今天早上谁第一个飞? | Who's first off this morning, Courtney? |
我也只是偶尔飞一下飞天车 只有得到我的股东们 同意我飞行 但是 那种飞行的体验太棒了 让我觉得花在飞天车上所有的时间都是值得的 | I only get to fly this vehicle occasionally, and only when I can persuade my stockholders to let me do so, but it's still one of those wonderful experiences that reward you for all that time. |
今天早上5点40分有一班 飞往莫斯科的飞机 | There's a plane for Moscow at 5 40. |
满天的星星 | Skies full of stars. |
相关搜索 : 飞上天 - 飞天猪 - 天飞过 - 满天星 - 满天星 - 满天星 - 飞龙在天 - 航天飞行 - 航天飞机 - 一飞冲天 - 满足1天 - 繁星满天 - 假满天星 - 属满天星