"满怀敬意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

满怀敬意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我不是说你应对这里心满意足 我怀疑你很满意这个地方
I'm not saying you shouldn't be contented here, I'm just doubting that you are.
这位妇女是如何充满善意 甚至满怀深情地对待他
How he was treated by her with kindness and even affection.
请不要再那么充满该死的敬意了
Let's all stop being so damned respectful.
满怀信念.
You'll see.
而且心怀敬畏者
And is also fearful (of God),
而且心怀敬畏者
And whereas he fears,
而且心怀敬畏者
And he feareth'
而且心怀敬畏者
And is afraid (of Allah and His Punishment),
而且心怀敬畏者
In awe.
而且心怀敬畏者
and fears (Allah),
而且心怀敬畏者
And hath fear,
而且心怀敬畏者
while he fears Allah ,
而且心怀敬畏者
and fearfully,
而且心怀敬畏者
While he fears Allah ,
而且心怀敬畏者
and who has fear of God,
而且心怀敬畏者
And he fears,
而且心怀敬畏者
and in awe of God
而且心怀敬畏者
And with fear (in his heart),
我虽然偶尔会想起她 但一想她总是满怀恨意
For I thought of her only rarely now, and always with hate.
蒙你加盟 先敬你一怀
Master, let's drink and get acquainted.
谨向你最近访问黎巴嫩之行中所表现的关怀敬致谢意
I should like to express my thanks and sincere appreciation for the concern you demonstrated during your recent visit to Lebanon.
满怀期待的坠落
Hopeful Descent
满怀的花 好 再来
Flowers. Arms full. Alright.
人民都满怀希望
The people are hopeful.
敬满贯计划!
Here's to Operation Grand Slam.
我们将怀着满腔诚意 问心无愧地哀悼那消逝的太阳
We'll mourn the departed day in good conscience and with goodwill.
夜幕降临 满怀焦虑
Night came, full of anxiety.
我今天怀着深深的敬意和希望来到这里 在联合国发表讲话
It is with the greatest respect and hope that I appear here today to address the United Nations.
自从我们痛失他们之后... 我们仍然怀着敬意和感情纪念他们
Since we lost them in such tragic circumstances... we still remember them with respect and affection.
满怀激情和热忱地 我们向TED致以诚挚的敬意 为它杰出的人文精神 它崇高的理念 和它公开而慷慨的宣扬年轻人的价值观
With passion and enthusiasm we pay profound respects to TED for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values.
这让我满怀期待 不是吗
That gives us a lot to look forward to, doesn't it?
怀疑论者充满这个世界
The world is full of sceptics.
并怀着满腔热情与希望
Optimistic and full of hopes.
向玛丽致敬 充满了...
Hail Mary full...
向玛丽致敬 充满了...
Hail Mary full of...
参加者满怀激情 相互促进 提供了信息 并提出了意见 问题和建议
The participants interacted vigorously, providing information, comments, questions, recommendations and suggestions.
尽管如此,我们仍满怀着希望
Notwithstanding this, we shall keep our hopes alive.
并且怀着巨大的满足与喜悦
with great satisfaction and pleasure.
妻子怀孕期间或子女不满一周岁 未经妻子同意不得解除婚姻关系
During pregnancy or the first year of a child's life, a marriage cannot be dissolved without the consent of the wife.
向玛丽致敬 充满了恩典
Hail Mary full of grace...
好朋友 我满怀热情地信赖你们
So, gentlemen, with all my love I do commend me to you.
怀孕期间和子女未满3岁的前妻
a former wife during pregnancy or during the first three years after the birth of a child
心灵崩溃 逐渐死去 满怀遗憾 自责...
I used to sit here and she used to sit there.
通常早上 你起来的时候是满怀希望的还是充满阴郁的
On a typical day, do you wake up with hope or gloom?
满意 谢谢 很满意
Oh, yes, thank you, perfectly.

 

相关搜索 : 满意 - 满意 - 满意 - 满意 - 满意 - 满意 - 满意 - 满意 - 满意 - 满怀深情 - 满怀希望 - 豪情满怀 - 豪情满怀 - 我们满怀