"演出组织"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
演出组织 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在所有四个省围绕同样的问题组织了20场木偶戏演出 | Twenty puppet shows on the same issues were organized in all the four provinces. |
670. 1999年7月20日 在MCand和AEPO 欧洲演出者组织协会 的支持下创办了拉脱维亚演出者和制作者协会 | On 20 July 1999 the Latvian Association of Performers and Producers (LaIPA) was founded with the support of the MCand the AEPO (Association of European Performers' Organisations). |
我要组织 导演 并让它传遍世界 | I'm going to organize it and direct it and get it going in the world. |
591. 值得指出博物馆的教学活动 如组织博物馆的课程 演讲 音乐会和上演有关艺术的电影 | 591. It is worth noting the didactic activities of museums, such as the organization of museum lessons, lectures, concerts and the screening of films about art. |
经常性组织 反击将巡逻警查证等训练演练 | Trainings and drills in various aspects such as fighting back and patrol inspection were organized on a regular basis. |
拨给剧院的预算不允许它们组织巡演 这就是需要追加公共资金的原因 支助为戏剧演出提供额外补贴的方案 | The budget allocated to theatres does not allow them to organize tours, that are why additional public funding is required support programmes that would provide additional subsidies for theatrical performances. |
组织者们让我以一个大胆的推测结束我的演讲 | So the organizers asked me to end with a bold speculation. |
它真的在组织里吗 我将以这个结束我的演讲 是的 | Is it really in the tissue? And I'll end up with this yes. |
结合电视谈话节目在六大城市组织了街头剧表演 | Street theater shows were organized in six major cities and addressed the issues discussed in TV talk shows. |
世界贸易组织总干事帕斯卡尔 拉米先生作主旨演讲 | Mr. Pascal Lamy, Director General of the World Trade Organization, made a keynote address. |
联合国系统各组织以及政府间组织 非政府组织和其它组织也派代表出席 | Representatives of organizations of the United Nations system and representatives of intergovernmental, non governmental and other organizations also attended. |
2. 满意地注意到两组织之间的合作的积极演变和发展 | 2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations |
杰出组织 Splendid organisation. | Splendid organisation. |
(b) 说明从各项训示中推演出来的中期目标与战略和趋势,这些规定反映出各政府间组织所制定的优先次序 | (b) Indicate the medium term objectives and strategy and trends deduced from mandates which reflect priorities set by intergovernmental organizations |
三个政府间组织国际海事组织 海事组织 国际移民组织和经济合作与发展组织 经合组织 也就此事项提出了报告 | Three intergovernmental organizations, the International Maritime Organization (IMO), the International Organization for Migration and the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), have also reported on the matter. Page |
64. 制作 复制 出版 贩卖 传播淫秽物品牟利 传播淫秽物品 组织播放淫秽音像制品案件4634件 判处罪犯6118人 组织淫秽表演案件300件 判处罪犯441人 | Some 6,118 persons were convicted in a total of 4,634 cases involving the production, duplication, publication, sale or dissemination of pornographic materials for profit, for the dissemination of pornographic materials, or the organization of displays of pornographic audio visual materials 441 persons were convicted in 300 cases of organizing obscene performances. |
非政府组织在监测和游说方面也扮演了不可或缺的角色 | NGOs, too, have an indispensable part to play in monitoring and lobbying. |
19. 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 国际货币基金组织(货币基金组织) 国际劳工组织 (劳工组织) 联合国工农业发展组织(工发组织) 世界卫生组织(卫生组织)和非洲统一组织(非统组织)的代表也出席了会议 | 19. Representatives of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the International Monetary Fund (IMF), the International Labour Organization (ILO), the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the World Health Organization (WHO) and the Organization of African Unity (OAU) also attended. |
演出 | STARRlNG |
演出. | The performance. |
出演 | Starring |
出演 | Ivan I. MIKOLAICHUK |
出去 去演出 | Go do your act! |
出席了联合国新闻部组织的非政府组织年会 | Attended the annual conference for non governmental organizations organized by the Department of Public Information |
但那是我們的演出啊 你和我的演出 | But that's our act. Yours and mine. |
该地区还组织了提高意识的运动 公务员培训课程 以及针对政治家 研究者和非政府组织的会议和演讲 | Awareness raising campaigns, training courses for civil servants, and conferences and seminars for politicians, researchers and NGOs had also been organized in the region. |
(e) 空间与联合国可持续发展教育十年(2005 2014年) 演讲人Yolanda Berenguer 联合国教育和科学及文化组织 教科文组织 | (e) Space and the United Nations Decade of Education for Sustainable Development (2005 2014) , by Yolanda Berenguer (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)) |
实验组织原来的基础在美利坚合众国 逐步演变为一个全球性的联合会 目前代表着20多个国家的组织 | Originally based in the United States of America, the Experiment evolved into a worldwide federation, currently representing organizations in over 20 nations. |
我来演 找他的演出服来 | I'll do it find his clothes! |
8. 石油出口国组织 | 8. Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) |
OPEC 石油输出国组织 | OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries |
他们可免费进入剧院以及所有其他为中小学学生组织的表演 | Their access to theatres and all other performances organized for primary and secondary school students is also free. |
来自世界各个区域的50多个国家和救灾组织参加了这些演习 | More than 50 countries and disaster response organizations from all regions of the world participated in the exercises. |
同样地 非政府组织也扮演了理应属于成员国政府的决策角色 | Likewise, NGOs honored the decision making role that rightly belongs to member governments. |
我还认为 国际法院应该在联合国组织结构中扮演重要的角色 | I believe also that the International Court of Justice should have a central role in the institutional machinery of our Organization. |
1991年10月25日有关组织文化活动和表演的法律(Dziennik Ustaw No.114, Text 493) | Act of 25 October 1991 concerning organizing and performing cultural activities (Dziennik Ustaw No. 114, Text 493). |
如果观察一下人类大脑的内部组织 就像我们 昨天所看到的演讲中演示的 大脑发育具有关联性 | If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive. |
1. 没有专门对国际劳工组织 劳工组织 提出建议 | There were no recommendations addressed exclusively to the International Labour Organization (ILO). |
3. 以下专门组织和有关组织派代表出席了会议 | 3. The following specialized and related organizations were represented at the Meeting |
17. 下列专门机构派代表出席了会议 联合国粮食及农业组织 粮农组织 联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 世界银行 世界卫生组织 卫生组织 世界气象组织 气象组织 | Belgium |
世界卫生组织 卫生组织 已推出一个全组织范围的系统 名为WebBuy 网络购买 | The World Health Organization (WHO) has launched an organization wide system called WebBuy. |
演员如其残疾高度影响或限制其进行演出活动 有权得到第三组残疾人的养恤金 | Moreover, creative artists have a limited right to receive a pension by virtue of inclusion in disability group III. Creative (performing) artists are entitled to a group III disability pension when the disability hinders or limits their creative (performing) activity to a high degree. |
8. 下列专门机构的代表也出席了本届会议 国际劳工组织(劳工组织) 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)及世界卫生组织(卫生组织) | The following specialized agencies were also represented at the session International Labour Organization (ILO), United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), World Health Organization (WHO). |
国际组织提出的评论 | AGENCIES AND INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS |
8. 若干组织入不敷出 | 8. In a number of organizations, there were shortfalls of income over expenditure. |
相关搜索 : 组织演员 - 组织演变 - 组织支出 - 组织组 - 组织组 - 软组织出血 - 组织 - 组织 - 组织, - 组织 - 组织, - 组织 - 组织 - 组织