"潜水下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
潜水下 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我曾随潜水器下水几百次 | I've made hundreds of dives in submersibles. |
就像水面下的潜水艇一样 | Like in a submarine, underwater? |
444. 由于需要取得更全面的海底资料,潜水设备 潜水器 遥控潜水器和自行推进水下自动潜水器都有许多进步 | 444. The need for obtaining better information about the ocean floor has led to recent advances in diving apparatus, submersibles, remotely operated vehicles (ROVs) and self propelled autonomous underwater vehicles (AUVs). |
潜水员下去检查船底 | Well... The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat. |
他们派潜水员下去了 | They're sending a diver down. Muddy bottom down there, ain't it? |
想象一下你可以在这里潜水 | So you can imagine scuba diving here. |
问题在于当你开始下潜到水下的时候 | The problem happens when you start to go underwater. |
但让我们也思考一下 作为拥有视觉的物种 当我们浮潜或潜水时 看看水下的世界 它是什么样的 | But let's also think, as a visual species, what it's like when we go snorkeling or diving and try to look underwater. |
水肺潜水员到不了那里 潜水器又不在那里停留 | Scuba divers can't get there, submarines go right on past it. |
潜水艇? | We know he's been taking girls out by boat. |
突然 理查德不见了 不是潜水下去而是 有点像是溺水了 | Suddenly, Richard went under, not diving, but the way seals do, just sort of settling in the water. |
用潜水艇! | It's been considered, Sir. |
潜水女孩 | Ah, ama . Diving girls. |
然而水肺 水下呼吸器 有个问题 它给你的下潜深度设了限制 大概是200英尺 | There is a problem with scuba though, in that it imposes some limitations on how deep you can go, and it turns out that depth is about 200 feet. |
我第一次到马尔代夫的时候 醉心于潜水 所有的时间 都花在水里和水下 | When I first went to the Maldives, dead keen on diving, spent as much of my time as I could in and under the water. |
你能潜水吗 | Can you swim underwater? |
潜水结束了 | A dive more. |
拿着灯潜水 | Dumas and Falco leave for explore the twilight zone at the foot of a cliff coral. |
造的潜水艇! | No, I don't want to die! I haven't done a thing. |
我擅长潜水 | I'll jump for it, I'm at home in the sea. |
现在 潜水器是很了不起的东西 但如果你要每天花3万美元来利用某个潜水器 而它能够下潜的深度是2000英尺 那么你肯定不会就在这几百英尺的地方晃来晃去 你会向下 向下 潜到深处去 | Now, submersibles are great, wonderful things, but if you're going to spend 30,000 dollars a day to use one of these things, and it's capable of going 2,000 feet, you're sure not going to go farting around up here in a couple of hundred feet, you're going to go way, way, way, down deep. |
但 关键是水肺潜水员们通常只待在100英尺深度以上 而很少 至少是有意识地潜到这个深度以下 | But, the point is that scuba divers generally stay less than 100 feet deep, and very rarely go much below this, at least, not with any kind of sanity. |
他们派了一个潜水员下去 他找到了另一艘船 | They sent a diver down. He found another boat. |
最近发展的自行推进水下自动潜水器利用计算机导航 不需拖曳缆索的潜水器,虽可克服许多上述问题,但价格昂贵 | The recently developed AUVs are computer guided, untethered vehicles, capable of overcoming many of these problems, but are expensive. |
原因是潜水病 | This is why a man who descends to the sea, per meter down |
我就会去潜水 | I'd dive... |
潜水艇怎么啦 | What about the submarine? |
待命接潜水艇 | Stand by to winch in the submarine. |
徒手潜水怎样 | How about some skin diving? |
如果你看一下这张珊瑚礁的图表 我们对最上方的那部分了解很多 之所以如此 是因为 水肺潜水员能轻松地下潜到那里 | If you look at this diagram of a coral reef, we know a lot about that part up near the top, and the reason we know so much about it is scuba divers can very easily go down there and access it. |
接下来我想分享一段 我从潜水器里拍摄的短片 | Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible. |
水肺潜水有三个基本的限制 | There're three basic limitations of scuba diving. |
那儿有潜水艇吗 | Is the submarine there? |
潜水艇浮上来了 | Look! Nautilus is just leaving. |
如果你非常有幸 可以乘潜水器下水 请一定把握机会 就算你有一千次机会 每次都请下水 你会关上灯 | So if you ever, ever get an opportunity to take a dive in a submersible, say yes a thousand times, yes and please turn out the lights. |
当你潜入大海的时候 水面上的清洗装置安静下来了 | And as you go down, the washing machine at the surface calms down. |
唯一一类动物具有有意识呼吸控制的 是潜水动物 和潜水鸟类 | The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds. |
这些鸟靠潜水生存 | These birds make a living by diving into the water. |
这是一次夜间潜水 | It was an evening dive. |
自由潜水有很多种 | There is many different aspects to free diving. |
深海潜水夫怎么了 | How was the deepsea diver? |
不过 水肺潜水和潜水艇 和我们在这准备做的所有工作 将会帮助我们修正这点 | But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that. |
归根结底 几乎所有利用潜水器的研究 都是在超过500英尺深的水下进行的 | So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet. |
它们有的会贴近潜水艇 它们的眼睛会贴着潜水艇的窗口向里看 | They come right up to the submarine they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub. |
其它主要途径就是乘潜水器下海 以及使用遥控的工具 | The other primary way is we go down with submersibles and remote operated vehicles. |
相关搜索 : 水下潜水 - 水下潜水员 - 下潜 - 潜水 - 潜水 - 潜水 - 潜水 - 潜水 - 无潜水服潜水 - 潜水员在下面 - 深水潜水 - 水肺潜水 - 潜水点 - 潜水舰