"澳大利亚各州"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
澳大利亚各州 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些罪行遍及澳大利亚各州 | The offences are spread across four States of Australia. |
南澳大利亚州australia. kgm | South Australia |
西澳大利亚州australia. kgm | Western Australia |
西澳大利亚州africa. kgm | West Equatoria |
澳大利亚的联邦政府制也允许各州和地区政府履行澳大利亚承担的国际义务 | Australia's federal system of government also allows the state and territory governments a role in giving effect to Australia's international obligations. |
在澳大利亚 新南威尔士州 南澳大利亚和澳大利亚首都直辖区 加拿大和美国 未制订这类程序 | In Australia (New South Wales, South Australia and Australian Capital Territory), Canada and United States, such a procedure was not established. |
澳大利亚各州和地区已经颁布或同意颁布相应的立法 | Each Australian state and territory has enacted, or has agreed to enact, corresponding legislation. |
21. 在法律方面 澳大利亚各州中 只有塔斯马尼亚州在宪法中明文规定了宗教自由 | 21. With regard to the laws, Tasmania is the only Australian State whose Constitution contains a provision on religious freedom. |
9. 澳大利亚国内有各种机构帮助防止 调查和检举腐败行径 如澳大利亚各辖区的监察员 澳大利亚联邦警察和澳大利亚治安委员会 澳大利亚税务局 澳大利亚竞争和消费者委员会 澳大利亚证券和投资委员会以及澳大利亚公务员制度委员会 | There were various bodies that helped to prevent, investigate and prosecute corruption, such as the ombudsmen in each Australian jurisdiction, AFP and ACC, the Australian Taxation Office, the Australian Competition and Consumer Commission, the Australian Securities and Investment Commission and the Australian Public Service Commission. |
在澳大利亚 维多利亚州 任职的法官必须有良好行为 | In Australia (Victoria), judges hold their offices subject to good behaviour. |
维多利亚 昆士兰和西澳大利亚等州和各自治领地都制订了禁止歧视的条例 | The States of Victoria, Queensland and Western Australia and the self governing Territories have adopted anti discrimination acts. Each of the Acts makes it unlawful to |
澳大利亚 澳大利亚 1997 | Australia Australia. |
在澳大利亚 维多利亚州和澳大利亚首都直辖区 这些条件得到一定保证 但在瑞典 情况则不是这样 | In Australia (Victoria and Australian Capital Territory), these conditions were secured to a certain extent, while in Sweden, that was not the case. |
澳大利亚的许多公共基础设施是州一级的 | Much of the public infrastructure within Australia is at the state level. |
委员会欢迎澳大利亚各州政府致力于通过澳大利亚州际政府委员会共同努力解决这一问题 以及通过了一项关于土著人家庭暴力问题的全国战略 | It welcomes the commitment of all Australian Governments to work together on this issue through the Council of Australian Governments, as well as the adoption of a national strategy on indigenous family violence. |
澳大利亚政府若要推翻各州和地区政府的禁止歧视法 是很不妥当的 | It would not be appropriate for the Australian Government to move to override the authority of the anti discrimination legislation of the state and territory governments. |
在澳大利亚 维多利亚州 缅甸 荷兰 只在例外情况下采取这种做法 | In Australia (Victoria), Myanmar, Netherlands, that procedure was only exceptionally followed. |
6. 澳大利亚商会 澳大利亚 堪培拉 | 6. Business Council of Australia, Canberra, Australia |
请说明目前正在考虑采取哪些方案澳大利亚各州和地区实行带薪产假 | Please indicate what options are presently being considered to institute paid maternity leave across all states and territories in Australia. |
8. 澳大利亚铝协会 澳大利亚 马努卡 | 8. Australian Aluminium Council, Manuka, Australia |
1999年 澳大利亚政府咨询了包括地区和农村在内的澳大利亚各地妇女 | In 1999, the Australian Government undertook formal consultations with women around Australia, including those from regional and rural areas. |
2.4 澳大利亚人权和平等机会委员会将提交人的申诉转给了南澳大利亚州总检查署以听取评论意见 | 2.4 The HREOC forwarded the author apos s complaint to the South Australian Attorney General apos s Department for comments. |
各州也管理澳大利亚法律制度的许多要素 并负责与人权有关的许多事务 | The states also administer significant elements of the Australian legal system. They exercise responsibility in many matters of relevance to the implementation of human rights. |
请说明现正考虑采取哪些备选办法 在澳大利亚各州和地区普及带薪产假 | Please indicate what options are presently being considered to institute paid maternity leave across all states and territories in Australia. |
5. 澳大利亚铝理事会 澳大利亚 马努卡 | 5. Australian Aluminium Council, Manuka, Australia |
澳大利亚政府正在与各州和地区合作 共同制订一项全国早期幼儿教育议程 | The Government is developing the National Agenda for Early Childhood, in collaboration with all states and territories. |
11. 澳大利亚商业理事会 澳大利亚 堪培拉 | 11. Business Council of Australia, Canberra, Australia |
澳大利亚政府及州政府和地区政府一起展开程序审查管制澳大利亚境内生物制剂的安全的法律和条例 | Together with State and Territory Governments, the Australian Government has launched a process to review laws and regulations governing the security of biological agents in Australia. |
在澳大利亚 西澳大利亚 澳大利亚司法管理学院为新任命的法官开办课程 | In Australia (Western Australia), the Australian Institute of Judicial Administration conducted courses for newly appointed judges. |
澳大利亚指出在它的一些州设有明显独立的调查机构 | Australia noted that in some of its states there were clearly independent investigative bodies. |
澳大利亚 新南威尔士州 南澳大利亚 澳大利亚首都直辖区 白俄罗斯 卢森堡和菲律宾报告这是一种例外情况下的做法 而法国报告说从未出现过这种情况 | Australia (New South Wales, South Australia, Australian Capital Territory), Belarus, Luxembourg and Philippines reported that this was exceptionally the practice, and France reported that it was never the case. |
澳大利亚 | Periodic reports |
澳大利亚 | Notes |
澳大利亚 | Upon the recommendations of Mr. Decaux and Ms. Warzazi, the Sub Commission decided, without a vote, the following with respect to the provisional agenda of the fifty eighth session and the order of consideration of agenda items |
澳大利亚 | Symbol Main title |
澳大利亚 | General Assembly Documents |
澳大利亚 | periodic report |
澳大利亚 | Australia |
澳大利亚 . | Australia . 593 601 110 |
农村妇女奖是澳大利亚 州政府的一项联合倡议 旨在表彰展现了开创澳大利亚农村和地区前景的宏愿的妇女 | This is a joint Australian state government initiative that acknowledges and celebrates women who have displayed a strong and positive vision for the future of rural and regional Australia. |
1. 来文提交人 Paul Barbaro系意大利原籍 目前居住在南澳大利亚州的戈登格罗夫 | 1. The author of the communication is Paul Barbaro, who is of Italian origin and currently resides in Golden Grove, South Australia. |
4.8 据缔约国所称 提交人本可根据南澳大利亚州最高法院规则第98.01条寻求司法复审 在南澳大利亚州最高法院上对执照管理专员的决定提出异议 | 4.8 According to the State party, the author could also have challenged the LLC apos s decision in the Supreme Court of South Australia, by seeking judicial review under Rule 98.01 of the South Australian Supreme Court Rules. |
3. 澳大利亚 | Australia. |
5. 澳大利亚 | Australia |
澳大利亚 1 | Australia 1 |
相关搜索 : 澳大利亚州政府 - 澳大利亚 - 澳大利亚 - 澳大利亚各地的 - 澳大利亚元 - 南澳大利亚 - 澳大利亚梗 - 澳大利亚的 - 在澳大利亚 - 澳大利亚籍 - 澳大利亚大陆 - 大澳大利亚湾 - 澳大利亚大学 - 澳大利亚政府