"激情和动力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

激情和动力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们有动力 激情 责任
They have drive, passion, commitment.
真的 最让人激动的是 想到那些由年轻艺术家们带来的 活力和激情
Really, most exciting about this is thinking about the energy and the excitement that young artists can bring.
在地震后压力很大和情绪激动的情况下 各国政府应当特别重视这个问题
In the high stress and emotional situation following an earthquake, Governments should pay particular attention to this matter.
我心情十分激动
It is with great emotion that I perform this task
对各位热情反响的激动之情
... howthrilledwe are at your reception...
这种麻木阻碍了我的生命活力和激情
And that closing off closed off my vitality and my life energy.
激情是我的座右铭 激励了我所有的行动
Passion is the motto of all my actions.
这是项令人激动的潜力
So it's exciting potential for this.
无数颗心中暗潮涌动 群情激昂
A tremendous, mysterious process was taking place in countless hearts.
这不是一种能力 更像一种动力或激励
And this is not an ability it's a drive and a motivation.
这很有影响力 这很激动人心
It is very powerful. It is very exciting.
鉴于证人的情绪失控 变得很激动
I must again caution the witness... to just answer the questions.
我并不想情绪激动 我收回我的话
I didn't mean to be so violent, I... I must revise that statement.
哦, Helena, Helena 你为没有的事情激动什么?
Oh, Helena, Helena, why are you getting so excited over nothing?
你有如此大的权力 一定很激动
The power you have over people, it must be exciting to you.
别激动 艾德 别激动
Take it easy, Ed? Take it easy.
别激动 朋友 别激动
Take it easy.
这真是太有诱惑力 太让人激动了...
Yes, it sounds very intriguing and exciting...
你最好带个 情绪不太激动的人去 像我
And take someone who isn't emotionally involved.
我的心激情澎湃 我做的事让君主动容
My heart overfloweth, I speak of the things I have made touching the king.
鼓掌 创新 怜悯和激情
Innovation, compassion and passion.
当然可作的事情很多,有些也很激动人心
Well, there's many things. Some are exciting.
怎能免疫于那样的热情 能量 那样的激动
How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement?
它对于诸如激动这样的情绪反应很敏感
It's a very sensitive criteria for emotional reaction, emotionality.
只要本会议致力于我们共同的任务 渥太华的动力和成功只会激励和增强我们的努力
So long as this Conference bends to our common task, Ottawa apos s momentum and success should only inspire and heighten our own.
我怀着激动的心情随他走进了他的办公室
I was very excited. I walked with him to his office.
我不能错过这个镇子上最激动人心的事情
I'm not gonna miss the most exciting thing that ever happened in this town.
别表现出任何兴趣和激情
Show no interest or excitement.
所以 诚信和激情是两件最重要的事情
So, integrity and passion the single most important things out there.
男性形象应表现激情 博大的同志情谊 情感和友情
Emotions and feelings of greater camaraderie, sensitivity and fellowship should be depicted in male characters
這是激情
It's their passion.
什麼激情?
What passion?
他对他家人 他的孩子 他的妻子的思念之情 给予了他充足的力量 激发了他的动力 于是他终于站了起来
And the thoughts of his family, his kids and his wife, generated enough energy, enough motivation in him, so that he actually got up.
艾里德自然投入的激情和真感情很不错
The passion and real feeling that Eilidh naturally put into it were great.
但乐趣 激情和愉悦 仍然存在
But the pleasure and the passion and the joy is still there.
我们创造了 加入人们想象力的科技和产品 这真的很令人激动
We created technology and applications that engaged people's imaginations, and it was really exciting.
这就是激情
It is all about passion.
拉动 因素涉及到东道国的地点特定优势 如市场潜力 低成本劳动力 激励措施 投资机会 技术和技能
Pull factors relate to location specific advantages of the host countries such as market potential, low cost labour, incentives, investment opportunities, technology and skills.
公民价值 不仅仅是 激发人类动力的伴随现象
And that kind of civic value is not just a side effect of opening up to human motivation.
别激动 卡姆 别激动 我们只是私下谈谈
Relax, Cam, relax. We're only talking among ourselves.
别激动
Keep your shirt on.
别激动
Now, don't get excited.
别激动.
Let's not get excited.
我是有一点点害怕 和激动
It's all a little bit frightening, and emotional.
博比和我今晚太多激动了
Bobby and I have had enough excitement for tonight.

 

相关搜索 : 激情和驱动器 - 激情和热情 - 热情和激情 - 运动激情 - 情绪激动 - 激情驱动 - 充满激情和驱动 - 的动力和热情 - 激情和目的 - 激情和能量 - 精神和激情 - 技能和激情 - 激情和兴奋 - 骄傲和激情