"灵便型"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
灵便型 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
以此方式筹集资金的微型金融机构发现 这比申请捐款灵便一些 而且限制也少 | Those MFIs which have raised funds this way have found it less cumbersome and restrictive than soliciting donations. |
通常上万磅重 毫无灵活型可言 | They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. |
我的腿脚不是那么灵便了 | I'm not quick on my feet any longer. |
便携式(膝上型)电脑 | Portable (laptop) computer Monitor Server |
这是一个按照斯特灵城堡 的数据而建的 模型 | And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle. |
大脑便会产生 一种灵魂出窍的体验 | And the brain then senses that there's an out of body experience. |
但有一件事是永远不能模拟的 便是人心 便是人的灵魂 | But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul. |
贴身 比我们的流线型还便宜 | The Bodyline. One and three cheaper than our Streamline. |
这是一颗模块类型的卫星 采用灵活式太阳电池阵列叶片 | The satellite is of a modular type with a flexible solar array paddle. |
来到美国 大家赞颂这权力 方便遍布在美国 方便控制着我们的灵魂 | Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul. |
典型的20米3隔热便携式罐体 | For a typical 20 m3 insulated portable tank |
我相信略为灵活一些便能使裁谈会重新运作 | I believe that with a little bit more flexibility we can get the CD back to work. |
教育制度必须灵活,以便满足不同的学习需求 | Educational systems must be flexible to accommodate different learning needs. |
(f) IDL灵活的输入输出设施可读取任何类型的特定数据格式 | (f) The flexible input output facilities of IDL made it possible to read any type of custom data format. |
这些条件应当为制订灵活的备选方案提供便利 | These conditions should facilitate flexible options. |
我们开发了一个很大的数学模型用来解决斯特灵机工作的问题 | We built a huge mathematical model of how a Stirling engine works. |
(b) 获得金融手段和微型贷款的便利 | (b) Access to financial mechanisms and micro credits |
预计发展可能继续小型 便宜的卫星 | It can be expected that the development of such small, more affordable satellites is likely to continue. |
天灵灵地灵灵 Daniel Riddle dee dee, riddle | Riddledeedee, riddledeedoe... get thee hence and stub thy toe. |
长度小于3.65米的非分隔型便携式罐体可不用关闭型的叉车插口 但 | Single compartment portable tanks with a length less than 3.65 m need not have closed off forklift pockets provided that |
长度小于3.65米的非分隔型便携式罐体可不用关闭型的叉车插口 但 | Single compartment portable tanks with a length less than 3.65 m need not have closed off forklift pockets provided that (a) the shell and all the fittings are well protected from being hit by the forklift blades and |
长度小于3.65米的非分隔型便携式罐体可不用关闭型的叉车插口 但 | Single compartment portable tanks with a length less than 3.65 m need not have closed off forklift pockets provided that (a) the tank and all the fittings are well protected from being hit by the forklift blades and |
中央支助事务厅一直为多种基础设施类型的服务提供结构化 集中化的管理 并确保资源得到管理 以便个别部门得以更灵活地管理一些服务 | The Office of Central Support Services has been providing structured, centralized management of diverse infrastructure type services and ensuring management of resources to allow individual departments greater flexibility in managing some of the services. |
(c) 提供可根据不同场合和情况及不同类型教育制度灵活使用的指南 | (c) A flexible guide which can be adapted to different contexts and situations and to different types of education systems. |
我们进行的功能小测试里 假肢都表现得更加快速 灵便 | Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier. |
今我可施法使它复生 然独少一魂灵 我便可使吾愿得偿 | I could raise it now, but it would be a mere thing that moved at my will, without a soul. |
一随便你喜欢的类型 一你是说有宝石的 | Any kind you like. You mean with stones? |
制订灵活的框架 以便合作伙伴可以不同的方法作出贡献 | The approach taken by the Global Partnership on Forest Landscape Restoration during 2003 2005 provides a model for the way it has reached out to and engaged people at all levels, facilitated networking, provided a bridge between the local and global levels, and facilitated the translation of views across different levels. |
并行会议限为两个 以方便小型代表团的工作 | The number of meetings taking place simultaneously would be limited to two, to facilitate the work of small delegations. |
4.2.4.2.3 非冷冻型液化气体适用便携式罐体规范T50 | and degree of filling requirements for non refrigerated liquefied gases permitted for transport in portable tanks. |
可以使用小型运载火箭 这为选择轨道参数提供了灵活性 也可使用搭载发射 | Small launch vehicles may be used, offering flexibility in the selection of the orbit parameters piggyback launches may also be used. |
各代表团在这个问题应表现出灵活性 以便达成协商一致意见 | Delegations should demonstrate flexibility on the subject in order to achieve a consensus. |
这些武器具有非常独特的特征 小型 轻便 成本低 | They have very particular characteristics they are small they do not weigh much they do not cost much. |
这些便携式罐体规范适用于非冷冻型液化气体 | This portable tank instruction applies to non refrigerated liquefied gases. |
这能提高收发分置天线的灵敏度 这种天线便能探测更小的物体 | This allows a greater sensitivity in the bistatic antenna, which is then able to detect smaller objects. |
这种方式便于秘书处灵活掌握 使它能够发挥各方面专家的技能 | The Commission s approach would provide the secretariat with greater flexibility in tapping into sources of expertise on particular topics. |
因此必须采取灵活的办法 允许同时推行不同的选择 而不是着手进行需要巨额投资但短短若干年后在经济 生态 社会上便不一定再站得住脚的大型项目 | Therefore, a flexible approach is needed that allows for different options to be pursued rather than embarking on large scale projects that may require huge investments but may not be viable economically, ecologically and socially in a few years time. |
这项工作还涉及购置高速 大型带宽联接器 以便与外部世界和大型国内客户沟通联系 | This undertaking also entails acquiring a high speed, large bandwidth link with the outside world and with large local customers. |
欧洲的一些经济转型国家去年颁发了更为灵活的就业条例 7 但是 在逐步采用更为灵活的劳工标准时 各国应确保维持一定程度的就业稳定 | A number of transition economies in Europe introduced more flexible employment regulation last year.7 However, while moving towards greater flexibility in labour standards, countries should ensure that some degree of employment stability remains. |
某种程度上我们的工作 是要阐明这种意象 这种原型 这已经毒害了 整个世界的心灵 | So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe. |
比较灵活的做法是 根据每个项目或每一类型基础设施的具体情况来确定资本要求 | A more flexible approach might be to establish individual requirements taking into account the particular circumstances of each project or type of infrastructure. |
6. 微型企业灵活多变 反应迅速 能抓住发展机会 因此 迅速成了减贫工作的重要工具 | 6. Microenterprise, with its flexibility and rapid response to growth opportunities, is rapidly emerging as an important tool in the efforts to alleviate poverty. |
为什么 因为 灵魂 人类的灵魂 拥有神性的灵气 拥有神性的灵魂 | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
水灵灵儿的呢您看 | The young one there. What about her? . |
公路罐车 铁路罐车 非金属罐体 中型散货箱 储气瓶和大型贮器不在便携式罐体定义之内 | Road tank vehicles, rail tank wagons, non metallic tanks, intermediate bulk containers (IBCs), gas cylinders and large receptacles are not considered to fall within the definition for portable tanks |
相关搜索 : 轻便灵活 - 狗便便 - 便便袋 - 灵 - 灵长类动物模型 - 便宜便宜 - 大腹便便 - 便携方便 - 灵魂的灵魂 - 方便和便携 - 做一个便便 - 大腹便便的 - 大腹便便的 - 失灵