"灵活的时机"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

灵活的时机 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

方法和时机也都非常灵活
And the choice of menu and timing is quite flexible.
业务高度灵活 随时对出现的机会作出响应
. highly flexible in operations, responding to emerging opportunities and
灵活的思维 随机应变
Good intelligence from shore, so that you know what to expect when you see it.
灵活工作时间的重要性
The importance of flexible working time
自立性机构因其地位 业务活动具有更大的灵活性 包括动员资金方面的灵活性
The status of an autonomous agency allows for a greater flexibility in operations, including the mobilization of funds.
如果不能按时完成 缔约方参与灵活机制的资格可能受到影响
If these deadlines are not met, the eligibility of Parties to participate in the flexibility mechanisms might be affected.
但在灵活性这个问题上 我们甚至连让机器人变灵活的算法都找不到
When it comes to being dexterous, it's not even clear what the algorithm is you have to solve to be dexterous.
执行时也需要有灵活性
There was also a need for flexibility in implementation.
或者说光一般灵活飞行的直升机
Volantor like helicopter, perhaps.
他像詹姆斯邦德是说他的机警灵活
He was James Bond like in that he was ingenious.
针对正在涌现的机会高度灵活地展开业务活动
highly flexible in operations, responding to emerging opportunities
演示了四种情况 正常情况 京都议定书 没有灵活机制 并且不对税收进行调整 京都议定书 没有灵活机制 并且调整税收 京都议定书 有灵活机制并且不调整税收
Four scenarios were run business as usual Kyoto Protocol with no flexible mechanisms and no tax adjustment Kyoto Protocol with no flexible mechanisms and with tax adjustment and Kyoto Protocol with flexible mechanisms and no tax adjustment.
如果危机已经发生 则应迅速采取灵活的行动
When crises are already under way there is a need to operate quickly and flexibly.
因此 维持办公室的总体费用大幅度下降 同时保持了机构的知识连续性和灵活性
As a result the overall cost of maintaining that Office has been substantially reduced while maintaining the Agency's continuity of knowledge and flexibility.
然而 在具有灵活性的同时 必须同时有很强的保护性语言
However, this flexibility must be accompanied by strong protective language.
23. 联合研究共同出版就是这样的一个灵活的机制
23. Joint research leading to co publication is one such flexible mechanism.
在灵活地管理格鲁吉亚经济的短暂时期 他设法扩大其国家同国际金融机构的关系
Within a short period of flexible administration of Georgia's economy he managed to expand his country's relations with international financial institutions.
如果危机已经发生 则应迅速采取灵活行动
When crises were already under way there was a need to operate quickly and flexibly.
19. 1995年的危机还表明我国的经济适应变乱的灵活性
19. The 1995 crisis also demonstrated our economy apos s flexibility in adapting to the disturbances.
但是机器人无法达到任何接近于人类的灵活程度
But it doesn't do it with anything like the agility of a human.
这个时限必须灵活地适用于所有发言者
These time limits will be applied with a degree of flexibility towards all speakers.
各国际金融机构应当表现出一些运作灵活性
The international financial institutions should show some operational flexibility.
3. 感兴趣地注意到在 京都议定书 确定的灵活机制下进行的各项活动
3. Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
5. 感兴趣地注意到在 京都议定书 确定的灵活机制下进行的各项活动
5. Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
3. 感兴趣地注意到在 京都议定书 确定的灵活机制下进行的各项活动
Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
这样做时应该确保成员的平衡和灵活的报告安排
This should ensure balanced membership and flexible reporting arrangements.
我回答说 不 是斯特灵机 斯特灵机
And I said, No, it's a Stirling engine. It really is.
4. 灵活性
4. Flexibility
由于它们的活力和灵活性 中小企业在创造新的就业机会方面十分重要
Because of their dynamism and flexibility, SMEs are crucial for the creation of new employment opportunities.
简单 却活灵活现的牌垛Comment
Simple, yet visually pleasing card back
简单 却活灵活现的牌垛 Name
Simple, yet visually pleasing card back.
行政体系僵化和文明社会参加各个机构不灵活
The rigidity of the administrative systems and the systems for participation of civil society at all levels.
6. 就业的灵活性
Adaptability of employment
彼得森总是太机灵 机灵从来不是智慧的代名词
Peterson was always too ingenious, and ingenuity is never a substitute for intelligence.
46. 虽然设计灵活使各方案在机会出现以及需要发生变化时能够抓住机会 但这也导致长期规划不足
While flexibility in design has enabled programmes to seize opportunities as they arise and as needs change, they have also led to insufficient long term strategizing and planning.
3. 建议在为每一条约机构制定每一地理区域的配额时 采用灵活的程序 其中应包括以下标准
3. Recommends, when establishing the quota for each geographical region in each treaty body, the introduction of flexible procedures that encompass the following criteria
真机灵
Yeah, and mighty cute, too.
但从事不依靠体力的运动时女性的灵活性比男性高10
They are 10 per cent more agile than men in all exercises that do not rely on physical strength.
所以我们提出一种不一样的灵活性 我们称之为 分类的灵活性
And so we're proposing a different kind of flexibility, something that we call compartmentalized flexibility.
考虑到必须同如此广泛的机构举行会议,因此需要某种程度的灵活性,很遗憾,这种灵活性有时可能导致正式会议被取消,或导致其他的调整,造成列入计划的资源利用不足
Considering the need to organize meetings with such a variety of entities, a certain amount of flexibility is required, which sometimes might regrettably lead to the cancellation of official meetings or to other readjustments that result in underutilization of resources planned.
灵活的 GNOME 屏幕键盘
Flexible onscreen keyboard for GNOME
预算方面的灵活性
Budgetary flexibility
白天 我不能完全集中精神 可是 我的工作时间比较灵活
I had no mental acuity to speak of during the day, but I had flexible hours.
(f) 一个简化 灵活 及时和成本效率高的征聘和安插制度
(f) A simplified, flexible, timely and cost effective system of recruitment and placement
我在打大学 橄榄球的时候腿脚很灵活 但就是无法参军
I got a trick knee from college football. I just couldn't get in.

 

相关搜索 : 灵活的时间 - 灵活的时间 - 灵活的时间 - 时间灵活 - 及时灵活 - 机器的灵活性 - 灵活 - 灵活 - 灵活 - 灵活 - 时间表是灵活的 - 灵活的关于时间 - 灵活的工作时间 - 灵活的工作时间