"灵的世界"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

灵的世界 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

心灵的神奇之处 不在你懂得这个世界是甚么样子
The miracle of your mind isn't that you can see the world as it is.
我认为 只有这样的世界 才能够拯救贫苦大众的灵魂
In my view, it is this kind of world that can redeem the soul of poor people.
关于展开 我说真的 透视动物世界 这不仅局限于灵长类
It's about opening up. And this is true across the animal kingdom. It's not just limited to primates.
现在我生活在一个幽灵的世界 我的梦境和思想都被占据
I live now in a world of phantoms, a prisoner of my own dreams.
我深信不疑 伟大的圣父啊 先于圣子和圣灵来到这个世界
Means that i believe without a doubt, in the lord our father the first person of the holy trinity.
对它们进行重新组合 我的工作还与...就那舞蹈公司来说吧 因为建筑师和舞蹈公司比起来 说到底是个人世界 个人的概念世界 思想世界 灵感世界 以及创造世界与外部世界 各种限制 以及怀疑论者进行的一场较量
And I organize it. And, well, it's also a bit different because an architect versus, let's say, a dance company finally is a negotiation between one's private world, one's conceptual world, the world of ideas, the world of aspirations, of inventions, with the relationship of the exterior world and all the limitations, the naysayers.
我们全球化的现代世界需要一个具有能动的世界观 灵活的结构和坚定致力于其经久不衰的创始理想的联合国
Our modern world of globalization demands a United Nations that is dynamic in outlook, flexible in structure, and firm in its commitment to the enduring ideals for which it was created.
将心灵置于那片草地之上 世界是如此充实 让人无法描述
When the soul lies down in that grass, the world is too full to talk about.
世界海关组织建议采取一种更灵活务实的合作办法 作为更佳选择
WCO has suggested a more flexible and practical approach to cooperation as a better alternative.
贪婪毒害了人的灵魂, 并用憎恨阻隔了世界 一步步让我们走向血腥.
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goosestepped us into bloodshed.
这一定义应当具有灵活性 以考虑到世界上的土著人民的多种多样的情况
The definition should be flexible in accordance with the diverse situations of the world s indigenous people.
普林斯顿 一个幽灵 岗位节约型技术的幽灵 正在世界经济头上飘荡 如何应对这一挑战将决定世界市场经济和民主政治的命运 一如十九世纪末 二十世纪初欧洲应对社会主义运动的方式决定了随后的历史进程
PRINCETON A specter is haunting the world economy the specter of job killing technology. How this challenge is met will determine the fate of the world s market economies and democratic polities, in much the same way that Europe s response to the rise of the socialist movement during the late nineteenth and early twentieth centuries shaped the course of subsequent history.
你知道 在这世界上 有很多美丽的东西... 只要你能够看到他们的心灵 不是吗
You know, there's great beauty in this world... if you just have the eyes to see it, isn't there?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
Do you want me to seek for you, he said, a god other than God, when He has exalted you over all the nations of the world?
艺术 当然 通过心灵 情感 甚至有时侯潜意识 还有审美观来观察世界
Art, of course, looks at the world through the psyche, the emotions the unconscious at times and of course the aesthetic.
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said, Shall I seek for you a God other than Allah, whereas He has given you superiority above the entire world? (By sending His message towards you).
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said, 'What, shall I seek a god for you other than God, who has preferred you above all beings?'
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said shall I seek for you a god other than Allah, whereas He hath preferred you above the worlds?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said Shall I seek for you an Ilahan (a God) other than Allah, while He has given you superiority over the 'Alamin (mankind and jinns of your time).
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said, Shall I seek for you a god other than God, when He has favored you over all other people?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
Moses said 'Should I seek any god for you other than Allah although it is He who has exalted you above all?'
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said Shall I seek for you a god other than Allah when He hath favoured you above (all) creatures?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said, Shall I find you a god other than Allah, while He has graced you over all the nations?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
Should I seek any god for you except Allah? He has exalted you above the nations.
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said, Is it other than Allah I should desire for you as a god while He has preferred you over the worlds?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
Should I choose for you a lord other than God who has favored you above all other people?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said What! shall I seek for you a god other than Allah while He has made you excel (all) created things?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said, Shall I seek a deity for you other than God, while it is He who has exalted you above all peoples?
他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢
He said Shall I seek for you a god other than the (true) Allah, when it is Allah Who hath endowed you with gifts above the nations?
斯尔维亚 布朗多少有点儿例外 她是全世界唯一的 接受我们挑战的 职业灵媒师
Sylvia Browne is an exception in that she's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge.
结果是全世界的老年人拥有相当大的差异 灵活和复杂性,以致于难于轻易加以分类和界定他们明确的角色
The net effect is a worldwide population of older persons sufficiently varied, flexible and complex to defy easy categories and clear cut roles.
65. 发展中国家需要灵活性 政策上要留有余地 以便于融入世界经济之中
Developing countries needed policy flexibility and space to ensure their integration into the world economy.
某种程度上我们的工作 是要阐明这种意象 这种原型 这已经毒害了 整个世界的心灵
So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe.
那就像是想象 我们的心灵之窗完全透明 我们向外观看 描述在我们之前展开的世界
It's like we want to imagine that our minds are just these perfectly translucent windows and we just gaze out of them and describe the world as it unfolds.
荷马的世界是真正的世界
Homer's world is a real world.
我们所需要的是迅速对世界上各种事件作出反应的能力 议程的灵活性和实质性的讨论
What we need is the ability to react swiftly to events in the world, flexibility of agenda and substantive discussion.
这次我要聚焦的世界 是科学世界及技术世界
The world that I decided to focus on this particular time is the world of science and the world of technology.
愿教皇约翰 保罗二世的灵魂安息
May the soul of Pope John Paul II rest in peace.
他 在 世界 世界 也 是 藉著 他 造 的 世界 卻不認識他
He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.
他 在 世 界 世 界 也 是 藉 著 他 造 的 世 界 卻 不 認 識 他
He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.
他 在 世界 世界 也 是 藉著 他 造 的 世界 卻不認識他
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
他 在 世 界 世 界 也 是 藉 著 他 造 的 世 界 卻 不 認 識 他
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
这边是 我的世界 那边是 你的世界 我的世界 总是比 你的世界 更合理 更优越 因为 你瞧 我的世界 是充满理性的 而 你的世界 则是迷信异论 因为 你瞧 我的世界 是充满理性的 而 你的世界 则是迷信异论
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition.
第二个结论就是现代世界中安全的全面性,需要以灵活性和多方面的办法对待裁军问题
The second conclusion is that the comprehensive nature of security in the modern world requires flexibility and a multifaceted approach to the question of disarmament.
冲突继续在世界许多地区发生 与此同时 人类继续在贫困和环境退化的幽灵之下生活
Conflicts continue to rage in many parts of the world, while humankind continues to live under the spectre of poverty and the degradation of the environment.

 

相关搜索 : 心灵世界 - 世界灵魂 - 世界中的世界 - 的世界 - 世界的 - 世俗的世界 - 世界 - 假的世界 - 我的世界 - 我的世界 - 洞的世界 - 光的世界 - 世界级的 - 鸟的世界